DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject International Monetary Fund containing compter | all forms
FrenchRussian
administration publique centrale -- comptes budgétairesбюджетные организации центрального правительства (GFSY)
administration publique centrale -- comptes budgétairesсчета бюджетных учреждений центрального правительства (GFSY)
administration publique centrale -- comptes budgétairesбюджетные учреждения центрального правительства (GFSY)
Agent chargé des comptes rendusответственный за стенографические отчёты
apurement des comptesоплата счетов
arrêter les comptesзакрыть счета
avis des commissaires aux comptesаудиторское заключение
avis des commissaires aux comptesзаключение аудитора
balance des comptesрабочий баланс
Comité de vérification externe des comptesКомитет по внешнему аудиту
commission de vérification des comptesкомитет по аудиту
commission de vérification des comptesаудиторская комиссия
commission de vérification des comptes publicsуправление аудита
commission de vérification des comptes publicsконтрольно-ревизионное управление
comptes budgétaires de l'administration publique centraleбюджетные организации центрального правительства
comptes budgétaires de l'administration publique centraleсчета бюджетных учреждений центрального правительства
comptes budgétaires de l'administration publique centraleбюджетные учреждения центрального правительства
comptes couplésпарные счета
comptes d'attente pour les ressources empruntéesпромежуточные счета заёмных ресурсов (FMI)
comptes de caisse diversразличные кассовые счета
comptes de la nationсчета для анализа социальных процессов
comptes de la nationучёт социальных процессов
comptes de la nationнациональных счёт
comptes de la nationнациональное счетоводство
comptes de régularisationначисленные но не выплаченные средства
comptes de tiers créditeursкредиторская задолженность (comptabilité générale)
comptes de tiers débiteursдебиторская задолженность (comptabilité générale)
comptes du FMIсчета стран в МВФ
comptes du FMIсвязанные с МВФ счета
comptes du FMI dans les pays membresсчета МВФ в государствах-членах
comptes d'un pays avec le FMIсчета стран в МВФ
comptes d'un pays avec le FMIсвязанные с МВФ счета
comptes et départementsсчета и департаменты (FMI)
comptes nationauxнациональных счёт
comptes nationauxнациональное счетоводство
comptes sociauxсчета для анализа социальных процессов
comptes sociauxучёт социальных процессов
comptes spéciaux conditionnels nos 1 et 2специальные страховые счета - первый и второй (P45)
comptes à payerкредиторская задолженность
comptes à recevoirдебиторская задолженность
comptes économiques intégrésинтегрированные экономические счета
Cour des comptesконтрольно-ревизионное управление (FRA)
Cour des comptesуправление аудита (FRA)
dotation aux comptes d'amortissementамортизационные отчисления
dotation aux comptes d'amortissementамортизационный резерв
dotation aux comptes d'amortissementнакопленные амортизационные отчисления
déséquilibre des comptes extérieursвнешний дисбаланс
déséquilibre des comptes extérieursнесбалансированность счетов внешних операций
Groupe de travail sur l'écart statistique dans les comptes courants globaux des balances des paiementsРабочая группа по вопросам статистического расхождения глобальных сальдо текущих операций
Manuel des comptes nationaux trimestrielsРуководство по квартальным национальным счетам
Manuel des comptes nationaux trimestrielsРуководство по КНС
Manuel des comptes nationaux trimestrielsРуководство по квартальным национальным счетам - Концепции, источники данных и составление
Manuel des comptes nationaux trimestriels-Concepts, sources des données et compilationРуководство по КНС
Manuel des comptes nationaux trimestriels-Concepts, sources des données et compilationРуководство по квартальным национальным счетам
Manuel des comptes nationaux trimestriels-Concepts, sources des données et compilationРуководство по квартальным национальным счетам - Концепции, источники данных и составление
organisme de vérification des comptes publicsуправление аудита
organisme de vérification des comptes publicsконтрольно-ревизионное управление
règlement des comptesоплата счетов
Unité des comptes de tiers créditeursСлужба по вопросам кредиторской задолженности
Unité des comptes extérieursСлужба внешних счетов
vérificateur interne des comptesвнутренний ревизор (CAN)
vérificateur interne des comptesвнутренний аудитор (CAN)
écart statistique dans les comptes des transactions courantes de la balance mondiale des paiementsстатистическое расхождение в счетах текущих операций глобального платёжного баланса