Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing comparer | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
lawcomparant en personneприсутствующий лично (lanenok)
busin.comparer ce qui est comparableсопоставлять сопоставимое (vleonilh)
ITcomparer deux informationsсравнивать две записи одной и той же информации
comp., MSComparer les bases de donnéesсредство сравнения баз данных
survey.comparer les dimensionsизмерять циркулем
comp., MSComparer les feuilles de calculсредство сравнения электронных таблиц
mil.comparer les renseignementsсопоставлять разведывательные данные
gen.comparer les situationsсравнивать ситуации (L'Express financial-engineer)
fin.comparer l'un exercice sur l'autreсравнивать один бюджетный год с другим
automat.comparer un résultat au précédentсравнивать результат с предыдущим
automat.comparer une approximation à la précédenteсравнивать аппроксимацию с предыдущей (аппроксимацией)
journ.comparer àуподобить
lawdocuments à comparerдокументы для сравнительного исследования (vleonilh)
gen.Il ne faut pas comparer l'Ukraine et la Russie, à mon avis, c'est bonnet blanc et blanc bonnet.Нельзя сравнивать Украину и Россию, на мой взгляд - два сапога пара. (Yanick)
tech.images à comparerсравниваемые изображения
gen.on ne saurait comparerнельзя сравнить
lawéchantillon à comparerобъект идентификации
lawéchantillon à comparerсравниваемый объект

Get short URL