DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing commissaire | all forms | exact matches only
FrenchRussian
commissaire adjoint de la Républiqueпредставитель власти в округе
commissaire au PlanГенеральный комиссар планирования (Фр. vleonilh)
commissaire aux comptesаудитор (Yanick)
commissaire aux comptesревизор
commissaire aux comptes suppléantзаместителя штатного ревизора (ROGER YOUNG)
commissaire aux comptes titulaireштатный ревизор (ROGER YOUNG)
Commissaire aux droits des enfantsУполномоченный по правам ребёнка (Iricha)
commissaire de la Marineначальник хозяйственной части
commissaire de la Marineзаведующий финансовой частью на судне
commissaire de la Marineчиновник морского министерства по административно-финансовой части
commissaire de la Républiqueпредставитель центральной власти в департаменте
commissaire de l'airофицер ВВС
commissaire de policeпристав (en Russie avant la révolution de 1917 rvs)
commissaire de policeполицейский комиссар
commissaire divisionnaireначальник службы (в полиции)
commissaire divisionnaireокружной полицейский комиссар
commissaire du balраспорядитель (на празднике)
commissaire du gouvernementпредставитель государственной власти (в судебных органах)
commissaire du gouvernementправительственный уполномоченный (проверяющий работу общественного предприятия и т.п.)
commissaire Maigretкомиссар Мегрэ (литературный герой vleonilh)
commissaire-priseurоценщик (на аукционе)
Compagnie Nationale des Commissaires aux comptesНациональная компания бухгалтеров-ревизоров (– CNCC France+)
Compagnie Nationale des Commissaires aux comptesНациональная компания бухгалтеров-ревизоров (– CNCC France+)
haut-commissaireверховный комиссар
juge commissaireсудья-эксперт (vleonilh)
juge-commissaireсудья, назначенный для выполнения отдельных действий
rapport du commissaire-reviseurотчёт аудитора (annick)
secrétaire du commissaireсекретарь полицейского комиссара (bisonravi)