DictionaryForumContacts

   French
Terms containing commerçant | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
law, ADRartisans et commerçantsсоциальная прослойка на Западе ремесленники и мелкие торговцы (vleonilh)
busin.artisans et commerçantsремесленники и мелкие торговцы (социальная прослойка на Западе)
lawcarte de commerçantудостоверение на право занятия коммерческой деятельностью (vleonilh)
gen.carte de commerçantудостоверение коммерсанта (vleonilh)
lawcarte de commerçant étrangerудостоверение иностранца на право осуществления коммерческой деятельности во Франции (vleonilh)
gen.carte de séjour temporaire délivrée au Commerçantвременное удостоверение лица, имеющего статус коммерсанта (vleonilh)
lawcarte d'identité de commerçantудостоверение коммерсанта-иностранца (для граждан стран Общего рынка отменено vleonilh)
bank.commerçant adhérentторговец, владелец счета (Voledemar)
lawcommerçant ambulantпередвижной торговец (продающий товары не в магазине или палатке vleonilh)
lawcommerçant au détailрозничный торговец (vleonilh)
fin.commerçant en détailрозничный торговец (vleonilh)
fin.commerçant en grosоптовый торговец (vleonilh)
patents.commerçant-exportateurэкспортёр
fin.commerçant failliкоммерсант, объявленный несостоятельным
busin.commerçant forainразъездной торговец (vleonilh)
lawcommerçant indépendantнезависимый коммерсант (не входящий в объединение vleonilh)
lawcommerçant personne moraleторговое товарищество (vleonilh)
lawcommerçant personne moraleкоммерческое предприятие (vleonilh)
lawcommerçant personne physiqueиндивидуальный коммерсант (vleonilh)
journ.commerçant privéчастник
busin.commerçants et artisansмелкие торговцы и ремесленники (vleonilh)
gen.coopérative de commerçantsторговый кооператив (для совместных закупок, организации рекламы и т.п.)
journ.gros commerçantкрупный торговец
lawindividu commerçantиндивидуальный коммерсант
busin.la maffia rançonne les commerçantsмафия берет мзду с торговцев
busin.la maffia rançonne les commerçantsмафия берет мзду с торговцев (vleonilh)
fin.non-commerçantлицо, не занимающееся коммерческой деятельностью
law, ADRpetit commerçantиндивидуальный предприниматель (isti)
gen.petit commerçantлавочник
journ.petit commerçantмелкий торговец
gen.petits commerçantsмелкие торговцы (Morning93)
busin.quartier commerçantторговый район (vleonilh)
commer.Rapport sur la position de commerçantsДоклад о вовлечённости трейдеров
fin.terminaux de commercantsPOS-терминалы (AnnaRoma)