 |
| French | Russian |
| comment pourrai-je regarder en face qn | с какими глазами я появлюсь покажусь (Morning93) |
| Comment t'y est-tu pris ? | Как это у тебя вышло? (М.К. Сабанеева, Разговорные формулы I. Havkin) |
| comment ça | как это? (z484z) |
| comment ça va ? | как дела? (Comment ça va ? (Как дела?) — Ça va bien. (Всё хорошо.)) |
| et comment ! | а как же! |
| et comment ! | и так ещё |
| et comment ! | ещё и как |
| et comment ! | ещё как |
| et comment ! | ещё бы |
| le pourquoi du comment | отчего и почему |
| le pourquoi et le comment | отчего и почему |
| tu t'appelles comment ? | как тебя зовут |
| tu vas savoir comment je m'appelle | ты меня узнаёшь |