DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing clavette | all forms | exact matches only
FrenchRussian
alésage à l'outil clavetéрастачивание резцом, закреплённым шпонкой
arbre clavetéвал на шпонке
arbre à clavettesвал на шпонках
assemblage à clavetteсборка на шпонке
assemblage à clavetteшпоночное соединение
assemblage à contre-clavetteсоединение чекой
assemblage à l'aide d'une clavetteшпоночное соединение
assemblage à l'aide d'une clavetteсборка на шпонке
axe de clavetteгеометрическая ось клина
axe de clavetteгеометрическая ось шпонки
blocage de la clavetteкрепление шпонки
boulon à clavetteболт с чекой
boîte d'avances à clavettes coulissantesкоробка подач с выдвижными шпонками
champ de la clavetteбоковая грань шпонки
clavetage par clavette longitudinaleшпоночное соединение
clavetage par clavette transversaleклиновое соединение
clavette baladeuseскользящая шпонка
clavette bloquée au mailletзабивная шпонка
clavette carréeшпонка квадратного сечения
clavette carréeквадратная шпонка
clavette coniqueконическая шпонка
clavette coniqueконический штифт
clavette coulissanteскользящая шпонка
clavette coulissanteпередвижная шпонка
clavette creuseфрикционная шпонка
clavette cylindriqueцилиндрическая шпонка
clavette cylindrique tangenteцилиндрическая тангенциальная шпонка (в форме цилиндра со срезанным сегментом)
clavette d'ajustageрегулировочный клин
clavette d'ajustageустановочный клин
clavette d'arrêtнатяжная чека
clavette d'autoblocageсамотормозящий клин
clavette de butéeупорная чека
clavette de butéeупорный клин
clavette de resserrageклин для регулирования посадки
clavette de ruptureсрезная шпонка
clavette de réglageустановочный клин
clavette de réglageрегулировочный клин
clavette de serrageзажимной клин
clavette d'embrayageшпонка шагового сцепления
clavette demi-rondeсегментная шпонка
clavette disqueсегментная шпонка
clavette en coinклиновая шпонка
clavette en trapèzeтрапецеидальная шпонка
clavette en trapèze rectangleпрямоугольная трапецеидальная шпонка
clavette encastréeврезная шпонка
clavette fendueшплинт
clavette fixéeзакреплённая шпонка
clavette forcéeшпонка с натягом
clavette forcéeшпонка напряжённого соединения
clavette goupilléeклин, закреплённый чекой
clavette guideнаправляющая шпонка
clavette inclinéeклиновая шпонка
clavette inclinée minceклиновая шпонка уменьшенного сечения
clavette inclinée ordinaireклиновая шпонка без головки
clavette inclinée sans talonклиновая шпонка без головки
clavette inclinée sans talon à bouts rondsклиновая шпонка без головки со скруглёнными торцами
clavette inclinée à extrémités arrondiesклиновая шпонка со скруглёнными торцами
clavette inclinée à talonклиновая шпонка с головкой
clavette isocèleравнобедренный клин
clavette libreшпонка без натяга
clavette libreшпонка со свободной посадкой
clavette longitudinaleпродольная шпонка
clavette mince à talonклиновая шпонка уменьшенного сечения с головкой
clavette mobileскользящая шпонка
clavette mobileпередвижная шпонка
clavette non fixéeсвободно посаженная шпонка
clavette normaleшпонка стандартных размеров
clavette ordinaire à talonклиновая шпонка обычного сечения с головкой
clavette parallèleпризматическая шпонка
clavette parallèle visséeпризматическая шпонка с винтовым креплением на валу
clavette parallèle à bouts arrondisпризматическая шпонка со скруглёнными торцами
clavette parallèle à bouts droitsпризматическая шпонка с плоскими торцами
clavette parallèle à bouts rondsпризматическая шпонка со скруглёнными торцами
clavette plateшпонка на лыске
clavette prismatiqueпризматическая шпонка
clavette prismatique à section rectangulaireпризматическая шпонка прямоугольного сечения
clavette prisonnièreпризонная шпонка
clavette rectangulaireшпонка прямоугольного сечения
clavette rondeкруглая шпонка
clavette spécialeспециальная шпонка
clavette sur méplatшпонка на лыске
clavette tangenteтангенциальная шпонка
clavette transversaleклин
clavette Woodruftсегментная шпонка
clavette Woodruftшпонка Вудруфа
clavette à bouts droitsшпонка с плоскими торцами
clavette à bouts rondsшпонка со скруглёнными торцами
clavette à champs arrondisшпонка со скруглёнными торцами
clavette à double penteдвухскосный клин
clavette à double penteдвусторонний клин
clavette à pente unilatéraleшпонка с односторонним скосом
clavette à pente unilatéraleклиновая шпонка
clavette à pente unilatéraleодносторонний клин
clavette à pente unilatéraleодноскосный клин
clavette à rainureврезная шпонка
clavette à section rectangulaireшпонка прямоугольного сечения
clavette à serrage automatiqueсамотормозящий клин
clavette à talonшпонка с головкой
clavette à une seule penteшпонка с односторонним скосом
clavette à une seule penteклиновая шпонка
clavette à une seule penteодносторонний клин
clavette à une seule penteодноскосный клин
clavette évidéeфрикционная шпонка
clavettes associéesразборный клин
clavettes associéesсдвоенный клин
contre-clavetteпричека
contre-clavetteконтрклин
desserrage des clavettesослабление шпоночного соединения
embrayage à clavette tournanteмуфта с поворотной шпонкой
fixation par bague à clavetteзакрепление при помощи кольца со шпонкой
flasque clavetéфланец, посаженный на шпонку
fraise pour clavettes Woodruffфреза для фрезерования пазов под шпонку Вудруфа
fraise à outils ronds clavetésфреза с круглыми ножами на шпонках
fraise à rainurer à clavettesшпоночная фреза
fraise à rainurer à clavettesфреза для фрезерования шпоночных канавок
hauteur de la clavetteвысота шпонки
inclinaison de la clavetteскос клиновой шпонки
inclinaison de la clavetteуклон клиновой шпонки
inverseur claveté coulissantреверсирующий рычаг на шпонке скольжения
largeur de la clavetteширина шпонки
logement de clavetteпаз для шпонки
logement de clavetteшпоночная канавка
matage de la clavetteсмятие шпонки
outil clavetéинструмент, посаженный на шпонку
pente de la clavetteуклон клиновой шпонки
pression au contact de la clavetteнапряжение шпоночного соединения
section de clavetteноминальный размер шпонки (bxh)
section de clavetteсечение шпонки (bxh)
talon de la clavetteголовка шпонки
écrasement de clavetteсмятие шпонки
épaisseur de la clavette disqueширина сегментной шпонки