DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Alternative dispute resolution containing clauses | all forms | exact matches only
FrenchRussian
Cahier des Clauses Techniques ParticulièresОсобые технические условия (vleonilh)
Cahier des Clauses Techniques ParticulièresОсобые технические предписания (vleonilh)
clause abusiveнезаконная статья (vleonilh)
clause d'agrémentстатья о получении согласия (vleonilh)
clause de minimaоговорка о минимальном количестве (vleonilh)
clause de retour sans fraisоговорка об отмене протеста (пометка на векселе vleonilh)
clause de retour sans protestоговорка об отмене протеста (пометка на векселе vleonilh)
clause de réserve de propriétéоговорка об отсрочке передачи собственности (в договоре купли-продажи vleonilh)
clause de révisionстатья, предусматривающая возможности и условия пересмотра контракта (vleonilh)
clause de surventeстатья о перепродаже (vleonilh)
clause d'indexationположение об индексации (vleonilh)
clause du croireоговорка о делькредере (vleonilh)
clause illiciteнезаконная статья (договора vleonilh)
clause à l'ordreнадпись "по приказу" (vleonilh)
clause à ordreуказание "в пользу ..." (указание на ценной бумаге (векселе, акции), позволяющее осуществить её трансфер от одного владельца к другому vleonilh)
clauses léonines"статья о львиной доле" (vleonilh)