Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing cisailler | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
forestr.abattage à l'aide de cisaillesвалка при помощи механизмов силового резания
geol.charriage cisaillantсрезанный тектонический покров
truckscisailler la colonneвклиниваться в колонну
mining.cisailler le toitобрушать кровлю
mil.cisailler les arrièresперерезать тыловые коммуникации
gen.cisailler les fils téléphoniquesперерезать телефонные провода
tech.cisailler à chaudрезать металл в горячем состоянии
tech.cisailler à froidрезать вхолодную
tech.cisailler à froidрезать металл в холодном состоянии
med.cisailles costalesрёберные кусачки
mech.eng.cisailles coupe-boulonsболтоотрезные ножницы
textilecisailles de la trameуточные ножницы
pack.cisailles guillotineгильотина
pack.cisailles guillotineстопорезка
pack.cisailles guillotineгильотинные ножницы
UN, weap.cisailles hydrauliquesрезка гидравлическими ножницами
med.appl.cisailles pour appareils plâtrésножницы для разрезания гипсовых повязок
med.appl.cisailles pour osкостные ножницы
mech.eng.cisailles à excentriqueэксцентриковые ножницы
pack.cisailles à feuillardножницы для резки стальной ленты
mech.eng.cisailles à lames circulairesдисковые ножницы
mech.eng.cisailles à lames parallèlesножницы с параллельными ножами
mech.eng.cisailles à levier avec engrenagesстуловые ножницы с зубчатой передачей
surg., obs.cisailles à osкостные ножницы
med.appl.cisailles à sternumкусачки для грудины
geol.clivage cisaillantкливаж скалывания
met.effort cisaillant lors de la torsionсдвигающее напряжение при кручении
tech.machine à cisaillerприводные ножницы (для резки металла)
construct.machine à cisaillerмеханические ножницы по металлу
mech.eng.machine à cisaillerлисторезный станок
mech.eng.machine à cisaillerмеханические ножницы
met.machine à cisaillerобрезной станок
tech.machine à cisaillerмеханические ножницы (для резки металла)
mech.eng.machine à cisailler et à poinçonner combinéeкомбинированные ножницы с дыропробивным прессом
construct.machine à cisailler les manchonsмуфтоотрезной станок
construct.machine à cisailler les tôlesлисторезный станок
tech.mouton cisailléовечья шкура, имеющая порезы от стрижки шерсти
food.ind.mouton cisailléовечья шкура, имеющая порезы от стрижки
tech.mouton cisailléовчина голяк
mech.eng.outil à cisailler sans perteотрезной штамп для резки без отходов
met.presse à cisaillerпресс-ножницы (glaieul)

Get short URL