DictionaryForumContacts

   French Russian
Terms for subject Technology containing circuit à | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
accumulateur à double circuitдвухконтурный водосборник
amplificateur à circuit anodique accordéусилитель с настроенной анодной цепью
amplificateur à circuit anodique accordéнастроенный усилитель
amplificateur à circuit anodique accordéрезонансный усилитель
amplificateur à circuits décalésусилитель со взаимно расстроенными контурами
appareil à circuit magnétiqueэлектродинамический прибор
carotte de court-circuit à réactionоднополюсный пистолет для точечной сварки
carte à circuit imprimeпечатная плата
carte à circuit imprimeплата с печатной схемой
carte à circuit imprimé enfichableбыстросменная печатная плата
carte à circuit électroniqueплата с электронной схемой
carte à circuits imprimés transistorisésплата с печатными транзисторными схемами
chaudière à circuit de surchauffeкотёл с контуром перегрева пара
chaudière à circuit de surchauffeодноконтурный котёл
chaudière à circuit ouvertкотёл с разомкнутым контуром
chaudière à circuit ouvertкотёл с естественной циркуляцией
circuit d'allumage à montages Darlingtonоптико-электронная схема зажигания
circuit d'allumage à montages Darlingtonсхема зажигания с цепями Дарлингтона
circuit intégré à métal-oxyde-semi-conducteurинтегральная МОП-схема микросхема со структурой металл-окисел-полупроводник
circuit à action en retourцепь обратной связи
circuit à ammoniacаммиачная схема
circuit à basse températureнизкотемпературный цикл
circuit à cathode à la masseсхема с общим катодом
circuit à condenseurконтур охлаждения
circuit à condenseurконтур конденсации
circuit à couches mincesтонкослойная схема
circuit à deux filsдвухпроводная цепь
circuit à deux tores par bitсхема запоминания с двумя сердечниками на разряд
circuit à déclenchementцепь модуляции добротности
circuit à excitation brusqueконтур ударного возбуждения
circuit à excitation brusqueударный контур
circuit à fréonфреоновая схема
circuit à haute tensionцепь высокого напряжения
circuit à haute tensionсеть высокого напряжения
circuit à laserлазерная схема
circuit à longue distanceцепь дальней связи
circuit à modulesмодульный монтаж
circuit à modulesсхема на модулях
circuit à paramètres repartisсхема с распределёнными параметрами
circuit à quatre filsчетырёхпроводная цепь
circuit à seuilпороговая схема
circuit à seuil variableсхема с переменным порогом
circuit à videненагруженная схема
circuit à éléments localisésцепь с сосредоточенными параметрами
circuit à éléments répartisцепь с распределёнными параметрами
circuits à accords décalésконтуры со смещённой настройкой
condensateur à deux circuitsповерхностный конденсатор
condensateur à deux circuitsдвухходовой конденсатор
condenseur à circuit ferméконденсатор замкнутого цикла (атомной электростанции)
condenseur à double circuitдвухсекционный конденсатор
conditionneur à circuit d'airвоздушный кондиционер
dispositif d'alarme à circuit ferméаварийная сигнализация с замкнутой цепью
dispositif d'alarme à circuit ouvertаварийная сигнализация с разомкнутой цепью
efficacité à circuit ouvertкоэффициент полезного действия в режиме холостого хода (напр., преобразователя)
fonctionnement à circuit ferméработа в замкнутом цикле
fonctionnement à circuit ouvertработа с разомкнутой цепью
fonctionnement à circuit ouvertработа в открытом цикле
fonctionnement à circuit ouvertхолостой ход
frein à deux circuitsтормозное устройство с двухмагистральным приводом (напр., на передние и задние тормоза)
frein à deux circuitsдвухмагистральное тормозное устройство
générateur à circuits R.C.RC-генератор
générateur à circuits R.C.резистивно-ёмкостный генератор
installation à circuit de Veloxпарогазовая установка с циклом Велокса
moulin à circuit ferméмельница с замкнутым циклом
moulin à circuit ouvertмельница с открытым циклом
mémoire à circuits optiques intégrésзапоминающее устройство на оптических интегральных микросхемах
ondemètre à circuit accordéрезонансный волномер
pylône à double circuitдвухцепная опора
radiateur à circuit monotubulaireоднотрубный радиатор системы центрального отопления
refroidisseur à circuit ferméохладитель с замкнутым циклом
relais à deux circuitsдвухэлементное реле
robinet double à circuits réglablesкомбинированный тормозной кран с регулировкой условий работы магистралей
réacteur à deux circuitsдвухконтурный реактор
réacteur à deux circuitsядерный реактор с двухходовой активной зоной
réfrigérateur à circuit ouvertхолодильный шкаф с открытым циклом
répéteur pour circuits à deux filsдвухпроводный телефонный усилитель
résistance à court-circuitпрочность при коротких замыканиях
résistance à court-circuitустойчивость при коротких замыканиях
résistance à court-circuitсопротивление при коротком замыкании
soufflerie à circuit ferméаэродинамическая труба замкнутого типа
soufflerie à circuit ouvertоткрытая аэродинамическая труба
turboréacteur à double circuitдвухконтурный турбореактивный двигатель
évaporateur à circuit emboutiпанельный испаритель