Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄ Russian
Terms containing chauffage dû | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
radioaccord du circuit de chauffageстабилизация цепи накала
tech.amélioration de la répartition du chauffageснижение тепловой развёртки
el.appareil de réglage du procédé de chauffageрегулятор режима нагрева
el.application du chauffage haute fréquenceприменение высокочастотного нагрева
chem.bandage du tambour de chauffageбандаж сушильного барабана
trucksbouche de chauffage du pare-briseщель обогрева ветрового стекла
trucksbougie de chauffage du dieselпусковая свеча дизеля
trucksboîtier de répartition du chauffageраспределительный кожух отопления
tech.butyromètre du circuit de chauffageперепускной трубопровод системы центрального отопления
tech.butyromètre du circuit de chauffageбайпасный трубопровод системы центрального отопления
construct.canal de système du chauffageканал теплотрассы
tech.canalisation d'alimentation du chauffage centralпитательный трубопровод системы центрального отопления
hydr.canalisation du chauffageгалерея для теплофикационных труб (в шлюзе)
food.ind.caramélisation du sucre au cours du chauffageкарамелизация сахара при нагревании
chem.champ du chauffageполе нагрева
nat.res.chauffage au charbon et gaz du gueulardугольная доменно-газовая топка
met.chauffage de la tête du lingotобогрев верхней части слитка
avia.chauffage direct du vêtement de volнепосредственный обогрев лётного костюма
construct.chauffage du bétonобогрев бетона
forestr.chauffage du lessiveurобогрев варочного котла
gen.chauffage du solпанельное отопление в полу (kee46)
tech.chauffage du surchauffeurтопка перегревателя
med.appl.chauffage du tubeнакал трубки
tech.chauffage du tube d'allumageподогрев запальной трубки
chem.chauffage du ventнагрев дутья
tech.chauffage du vent de haut fourneauподогрев дутья доменной печи
nucl.phys., OHSchauffage dû à la désintégration des produits de fissionнагревание продуктами деления
nucl.phys., OHSchauffage dû à la désintégration des produits de fissionнагрев за счёт распада продуктов деления
nucl.phys., OHSchauffage dû à la désintégration des produits de fissionнагревание за счёт распада продуктов деления
nucl.phys., OHSchauffage dû à la désintégration des produits de fissionнагрев продуктами деления
construct.chauffage electrique du bétonэлектрообогрев бетона
construct.chauffage lors du soudageсопутствующий подогрев
truckschauffage préalable du moteurпредварительный прогрев двигателя
construct.chauffage à gaz du sol geléгазопрогрев мёрзлого грунта
construct.chauffage électrique du bétonэлектропрогрев бетона
tech.chauffage électrique du solэлектрообогрев пола (холодильника)
hydr.corps du chauffage électriqueэлектронагревательный элемент
met.courant de chauffage du filamentток накала нити
med.appl.courant de chauffage du tube radiogèneток для накала рентгеновской трубки
радиоакт.courant de chauffage du tube radiogèneток накала рентгеновской трубки
mil., arm.veh.dispositif du chauffageотопитель
mil., arm.veh.dispositif du chauffageсистема подогрева
mil., arm.veh.dispositif du chauffageобогреватель
mech.eng.dosage du chauffageрегулирование степени нагрева
met.durée du chauffage d'égalisationпродолжительность выравнивания температуры
food.ind.décomposition du sucre au cours du chauffageрасщепление сахара при нагревании
tech.dégazage du circuit de chauffageдегазация трубопровода системы центрального отопления
tech.déséquilibre du chauffageнеравномерный нагрев
trucksfente de chauffage du pare-briseщель обогрева ветрового стекла
trucksgaine d'air du système de chauffageвоздуховод системы отопления
hydr.installation du chauffageотопительная установка
hydr.installation du chauffageобогревательное устройство
hydr.installation du chauffage par aérothermesаэротермическая отопительная установка
hydr.installation du chauffage par éjectoconvecteursустановка конвекционного отопления
tech.intensité du chauffageинтенсивность теплопередачи
tech.intensité du chauffageинтенсивность нагрева
tech.intensité du chauffageскорость нагрева
radiointensité du courant de chauffageсила тока накала
trucksinterrupteur du ventilateur de chauffageвыключатель вентилятора отопителя
therm.eng.mesurage du chauffageучёт потребления тепловой энергии (Sergei Aprelikov)
tech.période de chauffage du régénérateurскорость нагрева регенератора
tech.période de chauffage du régénérateurвремя нагрева регенератора
chem.rendement du chauffageкпд поверхностного нагрева (superficiel)
met.rendement du chauffage superficielк.п.д. поверхностного нагрева
trucksrobinet-vanne du système de chauffageкран системы обогрева
gen.réglage du chauffageсистема регуляции отопления (kee46)
tech.réglage du degré de chauffageрегулирование степени нагрева
trucksrépartiteur d'air de chauffage-dégivrage du pare-briseраспределитель воздуха обогрева ветрового стекла
UNRéunion du Groupe d'experts CESAP/FAO/PNUE sur le bois de chauffage et le charbon de boisСовещание группы экспертов ЭСКАТО/ФАО/ЮНЕП по дровам и углю
construct.stabilité horizontale du système de chauffageгоризонтальная устойчивость системы отопления
construct.stabilité hydraulique du système de chauffageгидравлическая устойчивость системы отопления
construct.stabilité thermique du système de chauffageтепловая устойчивость системы отопления
construct.stabilité verticale du réseau de chauffageвертикальная устойчивость системы отопления
hydr.tambour du chauffageсушильный барабан
tech.technique du chauffageотопительная техника
tech.technique du chauffageтеплотехника
tech.technique du chauffageтехника отопления
tech.température d'admission du chauffageтемпература подвода тепла
med.appl.transformateur de chauffage du filament du tube radiogèneтрансформатор накала рентгеновской трубки
met.transformateur de chauffage du kénotronтрансформатор накала кенотрона
met.transformateur de chauffage du tubeтрансформатор накала трубки
truckstube de chauffage du radiateur de climatisationнагревательная трубка радиатора отопителя
tech.usine du chauffageтеплоцентраль
tech.usine du chauffageцентральная отопительная станция
tech.vanne de réglage du chauffageпаровой регулирующий вентиль
trucksvanne du système de chauffageклапан системы отопления
trucksvanne du système de chauffageкран системы обогрева
trucksvanne du système de chauffageвентиль системы отопителя
astronaut.zone de chauffage du cosmonefзона нагрева КА
construct.élévateur du système de chauffage à l'eauэлеватор водяного отопления
med.étuve pour le chauffage du bainтермостат для подогрева ванны
tech.évaporateur du circuit de chauffageиспаритель контура первичного теплообмена

Get short URL