Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
containing
chauffage dû
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
French
Russian
radio
accord du circuit de chauffage
стабилизация цепи накала
tech.
amélioration de la répartition du chauffage
снижение тепловой развёртки
el.
appareil de réglage du procédé de chauffage
регулятор режима нагрева
el.
application du chauffage haute fréquence
применение высокочастотного нагрева
chem.
bandage du tambour de chauffage
бандаж сушильного барабана
trucks
bouche de
chauffage du
pare-brise
щель обогрева ветрового стекла
trucks
bougie de
chauffage du
diesel
пусковая свеча дизеля
trucks
boîtier de répartition du chauffage
распределительный кожух отопления
tech.
butyromètre du circuit de chauffage
перепускной трубопровод системы центрального отопления
tech.
butyromètre du circuit de chauffage
байпасный трубопровод системы центрального отопления
construct.
canal de système du chauffage
канал теплотрассы
tech.
canalisation d'alimentation du chauffage central
питательный трубопровод системы центрального отопления
hydr.
canalisation du chauffage
галерея для теплофикационных труб
(в шлюзе)
food.ind.
caramélisation du sucre au cours du chauffage
карамелизация сахара при нагревании
chem.
champ du chauffage
поле нагрева
nat.res.
chauffage au charbon et gaz du gueulard
угольная доменно-газовая топка
met.
chauffage de la tête du lingot
обогрев верхней части слитка
avia.
chauffage direct du vêtement de vol
непосредственный обогрев лётного костюма
construct.
chauffage du
béton
обогрев бетона
forestr.
chauffage du
lessiveur
обогрев варочного котла
gen.
chauffage du
sol
панельное отопление в полу
(
kee46
)
tech.
chauffage du
surchauffeur
топка перегревателя
med.appl.
chauffage du
tube
накал трубки
tech.
chauffage du
tube d'allumage
подогрев запальной трубки
chem.
chauffage du
vent
нагрев дутья
tech.
chauffage du
vent de haut fourneau
подогрев дутья доменной печи
nucl.phys., OHS
chauffage dû
à la désintégration des produits de fission
нагревание продуктами деления
nucl.phys., OHS
chauffage dû
à la désintégration des produits de fission
нагрев за счёт распада продуктов деления
nucl.phys., OHS
chauffage dû
à la désintégration des produits de fission
нагревание за счёт распада продуктов деления
nucl.phys., OHS
chauffage dû
à la désintégration des produits de fission
нагрев продуктами деления
construct.
chauffage electrique du béton
электрообогрев бетона
construct.
chauffage lors du soudage
сопутствующий подогрев
trucks
chauffage préalable du moteur
предварительный прогрев двигателя
construct.
chauffage à gaz du sol gelé
газопрогрев мёрзлого грунта
construct.
chauffage électrique du béton
электропрогрев
бетона
tech.
chauffage électrique du sol
электрообогрев пола
(холодильника)
hydr.
corps du chauffage électrique
электронагревательный элемент
met.
courant de
chauffage du
filament
ток накала нити
med.appl.
courant de
chauffage du
tube radiogène
ток для накала рентгеновской трубки
радиоакт.
courant de
chauffage du
tube radiogène
ток накала рентгеновской трубки
mil., arm.veh.
dispositif du chauffage
отопитель
mil., arm.veh.
dispositif du chauffage
система подогрева
mil., arm.veh.
dispositif du chauffage
обогреватель
mech.eng.
dosage du chauffage
регулирование степени нагрева
met.
durée du chauffage d'égalisation
продолжительность выравнивания температуры
food.ind.
décomposition du sucre au cours du chauffage
расщепление сахара при нагревании
tech.
dégazage du circuit de chauffage
дегазация трубопровода системы центрального отопления
tech.
déséquilibre du chauffage
неравномерный нагрев
trucks
fente de
chauffage du
pare-brise
щель обогрева ветрового стекла
trucks
gaine d'air du système de chauffage
воздуховод системы отопления
hydr.
installation du chauffage
отопительная установка
hydr.
installation du chauffage
обогревательное устройство
hydr.
installation du chauffage par aérothermes
аэротермическая отопительная установка
hydr.
installation du chauffage par éjectoconvecteurs
установка конвекционного отопления
tech.
intensité du chauffage
интенсивность теплопередачи
tech.
intensité du chauffage
интенсивность нагрева
tech.
intensité du chauffage
скорость нагрева
radio
intensité du courant de chauffage
сила тока накала
trucks
interrupteur du ventilateur de chauffage
выключатель вентилятора отопителя
therm.eng.
mesurage du chauffage
учёт потребления тепловой энергии
(
Sergei Aprelikov
)
tech.
période de
chauffage du
régénérateur
скорость нагрева регенератора
tech.
période de
chauffage du
régénérateur
время нагрева регенератора
chem.
rendement du chauffage
кпд
поверхностного
нагрева
(superficiel)
met.
rendement du chauffage superficiel
к.п.д. поверхностного нагрева
trucks
robinet-vanne du système de chauffage
кран системы обогрева
gen.
réglage du chauffage
система регуляции отопления
(
kee46
)
tech.
réglage du degré de chauffage
регулирование степени нагрева
trucks
répartiteur d'air de chauffage-dégivrage du pare-brise
распределитель воздуха обогрева ветрового стекла
UN
Réunion du Groupe d'experts CESAP/FAO/PNUE sur le bois de chauffage et le charbon de bois
Совещание группы экспертов ЭСКАТО/ФАО/ЮНЕП по дровам и углю
construct.
stabilité horizontale du système de chauffage
горизонтальная устойчивость системы отопления
construct.
stabilité hydraulique du système de chauffage
гидравлическая устойчивость системы отопления
construct.
stabilité thermique du système de chauffage
тепловая устойчивость системы отопления
construct.
stabilité verticale du réseau de chauffage
вертикальная устойчивость системы отопления
hydr.
tambour du chauffage
сушильный барабан
tech.
technique du chauffage
отопительная техника
tech.
technique du chauffage
теплотехника
tech.
technique du chauffage
техника отопления
tech.
température d'admission du chauffage
температура подвода тепла
med.appl.
transformateur de
chauffage du
filament du tube radiogène
трансформатор накала рентгеновской трубки
met.
transformateur de
chauffage du
kénotron
трансформатор накала кенотрона
met.
transformateur de
chauffage du
tube
трансформатор накала трубки
trucks
tube de
chauffage du
radiateur de climatisation
нагревательная трубка радиатора отопителя
tech.
usine du chauffage
теплоцентраль
tech.
usine du chauffage
центральная отопительная станция
tech.
vanne de réglage du chauffage
паровой регулирующий вентиль
trucks
vanne du système de chauffage
клапан системы отопления
trucks
vanne du système de chauffage
кран системы обогрева
trucks
vanne du système de chauffage
вентиль системы отопителя
astronaut.
zone de
chauffage du
cosmonef
зона нагрева КА
construct.
élévateur du système de chauffage à l'eau
элеватор водяного отопления
med.
étuve pour le
chauffage du
bain
термостат для подогрева ванны
tech.
évaporateur du circuit de chauffage
испаритель контура первичного теплообмена
Get short URL