French | Russian |
chasse-clous | костыльный молоток |
chasse d'air | воздушная волна (взрыва) |
chasser les bancs | "сгонять" уступы |
chasser les coins | загонять клинья (при добывании ископаемого) |
chasser les coins | забивать клинья |
débit de chasse | расход воды на промывку |
eau de la chasse | отработанная вода (после промывки) |
eau de la chasse | вода для промывки |
eau de la chasse | смывная вода (при обогащении на столах) |
longueur de chasse | длина лавы по простиранию |
longueur de chasse | длина лавы по простиранию |
voie chassée | штрек |
voie chassée | выработка, пройденная по простиранию |