DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Hydraulic engineering containing charge en | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
barrage et usine en charge au contactплотина с русловой гидроэлектростанцией, воспринимающей напор
bassin de mise en chargeнапорный бассейн (ГЭС)
canal souterrain en chargeнапорный туннель
canalisation en chargeнапорный трубопровод
canalisation en chargeнапорная канализация
capacité utile en matières chargéesёмкость барабана бетономешалки по загрузке
chambre du mise en chargeнапорный бассейн
charge en suspensionвзвешенные наносы
conduite à écoulement en chargeнапорный трубопровод
dessableur en chargeнапорный отстойник
déchargeur en chargeнапорный холостой выпуск
déversoir du la chambre de mise en chargeводосброс напорного бассейна
essai du mise en chargeопытная постановка под нагрузку
essai statique de mise en chargeстатическое испытание под нагрузкой
fonctionnement en pleine chargeработа при полной нагрузке
galerie d'amenée en chargeподводящий напорный туннель
galerie du fuite en chargeнапорный отводящий туннель
galerie du restitution en chargeнапорный отводящий туннель
galerie en chargeнапорная штольня
mettre en chargeпоставить судно под нагрузку
monte-charge en plan inclinéнаклонный грузовой подъёмник
monte-charge en plan inclinéбремсберг
nappe en chargeнапорный уровень грунтовых вод
nappe en chargeнапорный слой грунтовых вод
pertuis en chargeотверстие, работающее под напором
pertuis en chargeзатопленное отверстие
prise d'eau en brise-chargeводоприёмник с гасителем напора
remplissage hydraulique en charge d'un enrochementуплотнение каменной наброски струёй воды
réseau d'irrigation en chargeнапорная оросительная сеть
réseau en chargeнапорная сеть
silo à ciment en chargeцементный бункер с принудительной разгрузкой
siphon en chargeсифон под нагрузкой
système en chargeсистема напр. труб, работающая в напорном режиме
usine alimentée en charge sous un réservoirгидроэлектростанция с напорным подводом воды от водохранилища
usine avec canal d'amenée en chargeгидроэлектростанция с напорным подводом воды
usine avec canal d'amenée en chargeгидроэлектростанция с напорной подводящей деривацией
usine avec canalisation en charge très courteприплотинная гидроэлектростанция с короткой напорной деривацией
usine en chargeрусловая гидроэлектростанция
usine hydraulique d'utilisation en chargeгидроэлектростанция при водохранилище с большой амплитудой колебания горизонтов
usine sans canalisation en chargeрусловая гидроэлектростанция
usine à réservoir en chargeрусловая гидроэлектростанция с водохранилищем сезонного регулирования (ёмкость бассейна более 100 часов работы турбины)
vanne segment en charge à manœuvre rapideбыстропадающий сегментный затвор глубинного водоспуска
vanne segment en charge à manœuvre rapideбыстродействующий сегментный затвор глубинного водоспуска
écoulement en chargeнапорный поток
équilibre en chargeустойчивость под нагрузкой
évacuateur en charge à siphonсифонный водосброс