Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Textile industry containing charge | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aiguille chargéeигла, принявшая нить
aiguille chargéeигла с заправленной нитью
aiguille chargéeигла, набравшая нить
aiguille en position chargéeприподнятая игла
aiguille en position chargéeигла в приподнятом положении
air chargé d'humiditéвлажный воздух
apprêt chargéпривесная отделка
apprêt chargéотделка утяжелением
canette chargée de filшпуля с намотанной пряжей
charge au silicateсиликатный привес (шёлка)
charge complète du métierполная загрузка станка
charge de l'essieuнагрузка оси
charge de rupture spécifiqueудельная разрывная нагрузка
charge du cylindreнагрузка на цилиндр
charge du poidsвес нагрузки
charge du poidsвес грузика
charge d'un tissuутяжеление ткани
charge d'un tissuпривес ткани
charge en poidsутяжеление по весу
charge en poidsпривес (напр., шёлка)
charge indirecte du freinкосвенная нагрузка тормоза
charge minéraleутяжеление минералами
charge minéraleпривес минерального происхождения
charge mixteсмешанный привес
charge mixteсмешанная нагрузка
charge pneumatique des cylindresпневматическая нагрузка валиков
charge pondérale modifiableрегулируемая уравновешенная нагрузка
charge pondérale variableуравновешенная нагрузка с регулированием
charge sur la corde du freinнагрузка тормозной верёвки
charge visqueuseвязкостный амортизатор
charge visqueuseвязкостное торможение
charge végétaleпривес растительного происхождения
charge élastique limiteпредельная нагрузка упругой деформации
charge électrostatiqueстатический заряд
charge électrostatiqueзаряд статического электричества
chaîne chargéeутяжелённая основа
coton chargé d'impuretésсорный хлопок
coton chargé d'impuretésзасорённый хлопок
cuve de chargeнапорная барка
cylindre à la chargeтормозной цилиндр
cylindre à la chargeнагруженный цилиндр
diagramme allongement-chargeдиаграмма нагрузка - удлинение
disque chargéбарабанчик с краской (для набивки ворсовых нитей)
fil chargéутяжелённая нить
fil chargéпривесная нить
garniture chargée d'impuretésзасорённая гарнитура
laine chargée de chardonsрепейная шерсть
limites de chargeпределы привеса (шёлка)
limites de chargeпределы нагрузки
magasin chargéзаряжённый магазин
magasin chargéзаряжённая батарея
maille chargéeдвойная петля
matière de chargeматериал для привеса
matière de chargeсредство для привеса
procédé à double chargeдвухванный способ
procédé à forte chargeдвухванный способ
procédé à simple chargeоднованный способ
produit de chargeвещество для утяжеления
produit de chargeреагент для привеса
produit de chargeреагент для утяжеления
produit de chargeвещество для привеса
réduction de la chargeуменьшение нагрузки
régime de chargeрежим нагрузки
vitesse de chargeскорость приложения нагрузки
vitesse de chargeскорость динамической нагрузки
élément de charge visqueuseприспособление с вязкостным торможением
élément de charge visqueuseвязкостный амортизатор

Get short URL