DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Textile industry containing chardon | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareil à détruire les chardonsдробитель репья
batteur à chardonsобезрепеивающая машина
briseur des chardonsдробильный обезрепеивающий валик
cadres de chardonsрамки ворсовальных шишек
chardon en acierстальная ворсовальная шишка
chardon friableхрупкий репей
chardon friableдряблый репей
chardon métalliqueметаллическая ворсовальная шишка
chardon pulvériséрастёртое репьё
chardon pulvériséмелко размельчённое репьё
chardon végétalприродная ворсовальная шишка
chardon végétalестественная ворсовальная шишка
chardons fixesнеподвижные ворсовальные шишки (для продольного ворсования)
chardons roulantsвращающиеся ворсовальные шишки (для поперечного ворсования и высушивания)
cylindre briseur des chardonsрепьеочистительный барабан
cylindre briseur des chardonsразрыхлительный барабан обезрепеивающей машины
destruction des chardons par l'action chimiqueудаление репья карбонизацией
destruction des chardons par l'action chimiqueкарбонизация репья
débris de chardonsраздробленный репей
jeu de fers à chardonsкомплект рамок с ворсовальными шишками
laine chargée de chardonsрепейная шерсть
laineuse à chardonsшишечная ворсовальная машина
machine à nettoyer les chardons fixesприбор для чистки неподвижных ворсовальных шишек
piquants de chardonsкончики ворсовальных шишек
piquants de chardonsколючки ворсовальных шишек
plaque de chardonsпланка ворсовальных шишек
pulvérisation des chardons carbonisésвыколачивание карбонизованного репья
rangée des chardonsряд ворсовальных шишек
rondelle élastique de chardonsэластичное крепление металлических ворсовальных шишек
séparation des chardons de la fibreобезрепеивание
tirage à chardons métalliquesоттяжка товара стальными щётками