DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing chambre | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareil pour inhalation de chambreаппарат для камерной ингаляции (для группового лечения больных)
axe de la chambre de combustionось камеры сгорания
axe de la chambre de combustionось топочной камеры
axe de la chambre de mélangeось смесительной камеры
axe de la chambre de mélangeось улитки пылеугольной горелки
canal de la chambre d'ionisationканал ионизационной камеры
capacité d'une chambre froideёмкость холодильной камеры
carter extérieur de chambre de combustionкожух камеры сгорания
carénage avant de la chambre de combustionголовка камеры сгорания
chaleur absorbée par les parois de la chambreтеплота, поглощённая трубными экранами топки
chambre additionnelle d'espace mortдополнительный мёртвый объём
chambre alphaальфа-счётчик
chambre amontверховая камера (рыбоходного шлюза)
chambre annulaire de chaudièreкольцевая топка котла
chambre annulaire doubleдвойная кольцевая камера
chambre annulaire à vaporisationиспарительная кольцевая камера сгорания
chambre antérieureфоркамера (напр., в мартеновской печи)
chambre antérieureпередняя камера (топки)
chambre autoавтомобильная камера
chambre autoавтокамера
chambre avalнизовая камера (рыбоходного шлюза)
chambre aérophoto graphiqueаэрофотоаппарат
chambre aérophoto graphiqueаэрофотокамера
chambre aérophotographiqueаэрофотоаппарат
chambre aérophotographiqueаэрофотокамера
chambre bêtaбета-счётчик
chambre calorimétriqueкалориметрическая камера
chambre cinématographiqueкиносъёмочный аппарат
chambre cinématographiqueкиносъёмочная камера
chambre cinématographique à grande fréquenceвысокоскоростная киносъёмочная камера
chambre cinématographique à grande fréquenceвысокочастотная киносъёмочная камера
chambre climatiqueкамера с кондиционированием воздуха
chambre climatiqueкамера искусственного климата
chambre collectrice de cendresшлакоуловитель
chambre collectrice de vapeurпаросборник
chambre-condensateurионизационная камера конденсаторного типа
chambre-condensateurионизационная камера интегрального типа
chambre courteукороченная камера сгорания
chambre cylindrique de turbulenceцилиндрическая турбулентная камера (сепаратора)
chambre d'absorptionпоглотительная камера
chambre d'accumulationиловая камера (ливневой сети)
chambre d'accumulationкамера уравнительного резервуара
chambre d'accumulationкамера расширения
chambre d'accumulationгрязевая камера (ливневой сети)
chambre d'admission du séparateurфоркамера сепаратора
chambre d'admission du séparateurкамера впуска сепаратора
chambre d'air au refoulementнагнетательный воздушный колпак
chambre d'amenéeфоркамера
chambre d'amenée de la vapeurпаровпускная камера (турбины)
chambre d'appareillageаппаратная (Dika)
chambre d'aspirationвсасывающая полость (компрессора)
chambre d'aspirationкамера всасывания
chambre d'atelierпавильонный фотоаппарат
chambre d'aérageвентиляционная камера
chambre d'aérationвентиляционная камера
chambre d'aérationаэрационная камера
chambre de barresячейка сборных шин
chambre de bombardementкамера для облучения
chambre de calmageстабилизирующая камера (напр. дымовой трубы)
chambre de carbonisationкарбонизационная камера
chambre de cassageкамера дробления
chambre de catalyseкаталитический реактор
chambre de catalyseреактор разложения перекиси водорода
chambre de chaleurнагревательная камера
chambre de chargementзагрузочная камера
chambre de chaudièreтопочное пространство котла
chambre de chaudièreтопка котла
chambre de chauffageтопочное пространство
chambre de chauffageтопка
Chambre de chauffage d'evaporateur pour installation de dessalement par distillationГреющая камера испарителя дистилляционной опреснительной установки (Часть ступени испарителя дистилляционной опреснительной установки, содержащая поверхность теплопередачи Voledemar)
chambre de climatisationкамера искусственного климата
chambre de climatisationкамера с кондиционированием воздуха
chambre de combatбоевая рубка
chambre de combatбоевое отделение (танка)
chambre de combustionтопочное пространство
chambre de combustionкамера горения
chambre de combustion amovibleсъёмная камера сгорания
chambre de combustion annulaire de type directпрямоточная кольцевая камера сгорания
chambre de combustion annulaire dotée de tubes à flammesтрубчато-кольцевая камера сгорания
chambre de combustion coniqueконическая топка
chambre de combustion cycloneвихревая топка
chambre de combustion cycloneциклонная топка
chambre de combustion du statoréacteurкамера сгорания прямоточного воздушно-реактивного двигателя
chambre de combustion en blocблочная камера сгорания
chambre de combustion ferméeгазоплотная топка
chambre de combustion orientableповоротная камера сгорания
chambre de combustion parallélépipédiqueпрямоугольная топка (котла)
chambre de combustion pour réacteurкамера активной зоны реактора
chambre de combustion primaireфоркамера
chambre de combustion primaireпредтопок
chambre de combustion prismatiqueтопка с холодной воронкой
chambre de combustion prismatiqueпризматическая топка
chambre de combustion sans colконическая камера сгорания
chambre de combustion sans colкамера сгорания с дозвуковым соплом
chambre de combustion secondaireпосттопка
chambre de combustion secondaireкамера дожигания
chambre de combustion suspendueподвесная топка (котла)
chambre de combustion séparéeсекционная топка
chambre de combustion séparéeдвухкамерная топка
chambre de combustion tubannulaireтрубчато-кольцевая камера сгорания
chambre de combustion à courant droitпрямоточная камера сгорания
chambre de combustion à fond platплоскоподовая топка
chambre de combustion à inversionпротивоточная камера сгорания
chambre de combustion à lit fluidiséтопка с псевдоожиженным слоем
chambre de combustion à prévaporisationиспарительная камера сгорания
chambre de combustion à écoulement directпрямоточная камера сгорания
chambre de combustion à écoulement inverséпротивоточная камера сгорания
chambre de combustion à écoulement renverséпротивоточная камера сгорания
Chambre de Commerce InternationaleМеждународная торговая палата
chambre de compensationкомпенсационная камера (аэродинамической трубы)
chambre de comptageсчётная камера
chambre de condenseurкамера конденсатора
chambre de congélationморозильная камера
chambre de congélationморозилка
chambre de conservationкамера хранения (напр., пищевых продуктов на холодильнике)
chambre de coupureдугогасительная камера
chambre de coupureразрыв гасительной камеры (воздушного выключателя)
chambre de création de vapeurпаровая камера (барабана котла)
chambre de cuissonвулканизированная камера
chambre de cuissonвулканизационная камера
chambre de dessiccationсушильная камера
Chambre de detente pour evaporateur à detenteИспарительная камера аппарата мгновенного вскипания (Часть ступени аппарата мгновенного вскипания, в которой происходит вскипание перегретого раствора Voledemar)
chambre de diffractionрентгеновская дифракционная камера
chambre de diffractionдифракционная рентгеновская камера
chambre de diffusionдиффузионная камера (I. Havkin)
chambre de durcissementзакалочная (для мороженого)
chambre de durcissementзакалочная камера (для мороженого)
chambre de décantationосветлительная камера
chambre de décantationпескоотстойник
chambre de décongélationдефростер
chambre de décongélationкамера размораживания
chambre de découpeмясоразрубочная
chambre de découpeсырьевое отделение колбасного завода
chambre de découpeобвалочная
chambre de dégazageдегазационная камера
chambre de démarrageпусковая камера
chambre de désaérationдеаэрационная камера
chambre de déshuilageкамера маслоотделения (сепаратора)
chambre de détenteкоробка расширения
chambre de détenteкамера вакуумирования
chambre de détenteобменник давления (вариометра)
chambre de détenteкоробка расширения (вариометра)
chambre de détenteкамера расширения (вариометра)
chambre de détenteкамера расширения
chambre de filtrageкамера фильтра
chambre de filtrageкамера фильтрования
chambre de flotteurпоплавковая камера (карбюратора)
chambre de format miniatureмалоформатный фотоаппарат
chambre de foyerкамера печи
chambre de foyerтопочное пространство
chambre de foyerтопка
chambre de fumageкоптильная камера
chambre de garnitureвыточка сальника
chambre de garnitureкамера сальника
chambre de girationулитка (горелки)
chambre de girationкамера турбулизации (горелки)
chambre de girationкамера закрутки (горелки)
chambre de lavageпромывочная камера
chambre de lyophilisationкамера для лиофильной сушки
chambre de Maksoutovтелескоп системы Максутова
chambre de Maksoutovкамера Максутова
chambre de maturationцех выдержки (маргарина)
chambre de mesureрабочая камера (аэродинамической трубы)
chambre de mineминная камера
chambre de mineминная кладовая
chambre de mineзарядная камера (сосредоточенного заряда)
chambre de mise en chargeнапорный бассейн
chambre de morcellementмясоразрубочная
chambre de morcellementобвалочная
chambre de morcellementпомещение для раскроя мясных туш
chambre de mouillageувлажнительная камера
chambre de numération des éléments cellulaires du liquide céphalorachidienкамера для счёта клеточных элементов спинномозговой жидкости
chambre de numération des éléments du sangкамера для счёта форменных элементов крови
chambre de passageпереходная камера (vleonilh)
chambre de postcombustion de fuméesкамера дожигания дымовых газов
chambre de pressionнапорная камера (в виде герметической под земной камеры)
chambre de pressionкамера давления (в виде герметической под земной камеры)
chambre de pressionподземный воздухосборник (оборудованный в виде герметической подземной камеры)
chambre de pressionнапорная камера
chambre de pressionподземный воздухосборник (в виде герметической под земной камеры)
chambre de pressionкамера давления
chambre de priseводозаборная камера
chambre de priseзаборная камера
chambre de prise de vueсъёмочный аппарат
chambre de prise de vueфотоаппарат
chambre de prise de vueсъёмочная камера
chambre de précombustionфоркамера
chambre de précombustionпредкамера
chambre de préréfrigérationпредостывочная
chambre de préréfrigérationпредостывочная камера
chambre de préréfrigérationкамера предварительного охлаждения
chambre de pulvérisationфорсуночная камера
chambre de pulvérisation du brûleurкамера распыления жидкотопливной горелки
chambre de pyrogénationкамера пирогенизации
chambre de pyrolyse d'incinérateurкамера пиролиза котла-утилизатора
chambre de radiation du brûleurрадиационная камера газовой горелки
chambre de rayonnement avantпередняя камера радиационного теплообмена
chambre de recompressionдекомпрессионная камера (plongée sous-marine Siegie)
chambre de redessiccationкамера повторной сушки
chambre de redistributionперераспределительная камера (напр. котла-утилизатора)
chambre de refoulementкамера сжатия
chambre de renversementреверсивная камера (напр. жаротрубного котла)
chambre de ressuageестественная остывочная
chambre de ressuageостывочная для туш
chambre de retardementкамера для аккумулирования угля в нижней части струговой лавы
chambre de réactionкамера сгорания жидкостного ракетного двигателя
chambre de réchauffement d'airвоздухоподогреватель
chambre de réfrigérationхолодильная камера
chambre de réfrigération à température négativeхолодильная камера с отрицательной температурой
chambre de réfrigération à température positiveхолодильная камера с положительной температурой
chambre de répartitionраспределительная камера
chambre de répartitionкабельный распределительный колодец
chambre de répartition d'airсмесительная воздушная камера
chambre de répartition d'airсмесительная камера
chambre de réverbérationгулкая камера
chambre de Sauterрентгеновский гониометр Скутера
chambre de soufflageдугогасительная камера
chambre de soufflageкамера гашения
chambre de soupapeклапанная камера
chambre de soupapeклапанная коробка
chambre de surchauffeurкамера перегревателя
chambre de surveillanceкамера-регистратор
chambre de surveillanceконтрольная камера
chambre de séchageсушилка
chambre de sédimentationосадительная камера
chambre de séparationразделительная камера
chambre de tourbillonnementкамера центробежного сепаратора
chambre de tourbillonnementкамера турбулизации (горелки)
chambre de tourbillonnementулитка (горелки)
chambre de tourbillonnementзавихрительная камера (горелки)
chambre de tranquillisationкомпенсационная камера (сверхзвуковой аэродинамической трубы)
chambre de tranquillisationуспокоительная камера (сверхзвуковой аэродинамической трубы)
chambre de transitionшлюзовая камера (кессона)
chambre de travailрабочая камера (напр. кессона)
chambre de travailрабочее помещение
chambre de travailрабочая камера (напр., кессона)
chambre de triageпомещение для разборки руды
chambre de trop-pleinсливная камера
chambre de turbine à gazкамера сгорания газовой турбины
chambre de turbulenceвихревая камера
chambre de vapeurзапарная камера
chambre de vapeurпаровая камера
chambre de vapeurкамера Вильсона
chambre de vapeur du ballonпервая камера барабана (котла)
chambre de vaporisationиспарительная камера (I. Havkin)
chambre de vaporisationпарогазогенератор
chambre de veilleuseгазификационная камера запальной мазутной форсунки
chambre de ventilationвентиляционная камера
chambre de Wilson continueдиффузионная камера Вильсона
chambre de Wilson magnétiqueмагнитная камера Вильсона
chambre d'eauводозаборная камера
chambre d'eauводяная камера
chambre Debye-Scherrerкамера Дебая - Шеррера
chambre Debye-Scherrerпорошковая камера
chambre d'emmagasinage du mélangeкарбюратор
chambre d'emmagasinage du mélangeсмесительная топливная камера
chambre d'empruntкарьер
chambre d'entreposage de denrées congeléesнизкотемпературная камера (холодильника)
chambre d'entreposage frigorifiqueкамера хранения охлаждённых грузов
chambre des chaudièresкочегарка
chambre des distributeurs de la conduite forcéeкамера затворов напорного трубопровода
chambre des déblaisшламоприёмник
chambre des déblaisпородоприёмник
chambre des déblaisприёмник для буровой мелочи (на буровой установке)
chambre des lance-torpillesотделение торпедных аппаратов
chambre des pompesнасосная камера
chambre des portesниша
chambre des portesшкафная часть (шлюза)
chambre des vannes de têteпомещение затворов напорных трубопроводов
chambre d'essaisиспытательная камера
chambre d'essaisрабочая камера (аэродинамической трубы)
chambre d'evacuation du clapetотделение над клапаном (NumiTorum)
chambre d'expansionрасширительная камера
chambre d'exploitationкамерный очистной забой
chambre d'exploitationочистная камера
chambre d'explosionдугогасительная камера
chambre d'explosionкамера сгорания
chambre d'expériences de soufflerieрабочая камера аэродинамической трубы
chambre d'extinctionдугогасительная камера
chambre d'homogénéisationкамера гомогенизации
chambre d'huileмасляная камера
chambre d'huileмасляный резервуар
chambre d'incinérateurшахтная топка мусоросжигательной установки
chambre d'incinérateurтопка котла-утилизатора
chambre d'incubationкамера инкубатора
chambre d'injectionкамера впрыска
chambre d'insufflationкамера вдувания
chambre d'ionisation compenséeкомпенсированная ионизационная камера
chambre d'ionisation compteuseимпульсная ионизационная камера
chambre d'ionisation d'extrapolationэкстраполяционная ионизационная камера
chambre d'ionisation graphite-airионизационная камера с графитовыми стенками и воздушным наполнением
chambre d'ionisation non compenséeнекомпенсированная ионизационная камера
chambre d'ionisation normaliséeнормальная ионизационная камера (в которой собираются ионы, образовавшиеся в результате прохождения излучения через свободную воздушную среду)
chambre d'ionisation partielleдифференциальная ионизационная камера
chambre d'ionisation à condensateurинтегральный рентгенметр
chambre d'ionisation à courantтоковая ионизационная камера
chambre d'ionisation à intégrationинтегрирующая ионизационная камера
chambre d'ionisation à écoulementпоточная ионизационная камера
chambre d'irradiationкамера для облучения
chambre d'oxydationокислительная камера
chambre d'oxydation des gazкамера дожигания отходящих газов
chambre du barilletкамора барабана (револьвера)
chambre du manetonполость в шатунной шейке
chambre du statoкамера сгорания прямоточного воздушно-реактивного двигателя
chambre d'un obusвнутренняя полость снаряда
chambre d'éboulementгорная мельница
chambre d'éboulementобрушаемая камера
chambre d'ébullitionиспарительная камера
chambre d'ébullitionкипятильная камера (I. Havkin)
chambre d'ébullitionбарабан котла
chambre d'échappementкамера выпуска
chambre d'échoэхо-камера
chambre d'échoревербератор
chambre d'écluseшлюзовая камера
chambre d'écluseкамера шлюза
chambre d'évaporationиспарительная камера
chambre en retourрентгеновская камера для обратной съёмки
chambre filonienneжильный шток
chambre filonienneкамерная жила
chambre françaiseдорожная фотокамера
chambre françaiseсреднеформатный фотоаппарат
chambre françaiseштативная фотокамера
chambre françaiseштативная камера
chambre françaiseдорожная камера
chambre frigorifique industrielleпромышленная холодильная камера
chambre frigorifique à faible capacitéхолодильная камера малой ёмкости
chambre froideнулевая камера (холодильника)
chambre froide commercialeторговая холодильная камера
chambre froide démontableсборная холодильная камера
chambre froide gonflableнадувная холодильная камера
chambre froide isoléeтеплоизолированная холодильная камера
chambre froide modulableхолодильная камера с плавным регулированием температуры
chambre froide négativeхолодильная камера с отрицательной температурой
chambre froide positiveхолодильная камера с положительной температурой
chambre froide préfabriquéeсборная холодильная камера
chambre froide tourbillohnaireвихревая холодильная камера
chambre froide étancheгерметичная холодильная камера
chambre goniométriqueгониометрическая камера
chambre génératrice du préchauffeur d'airрегенерационная камера воздухоподогревателя
chambre hibernatriceзимовник (для шелководства)
chambre industrielleтехнический фотоаппарат
chambre isothermeизотермическая камера
chambre-laboratoireрепродукционная камера
chambre magnétiqueмагнитная камера (Вильсона)
chambre-moteurкамера сгорания
chambre motoмотоциклетная камера
chambre motoмотокамера
chambre métrique aérienneаэрофотоаппарат
chambre métrique aérienneаэрофотокамера
chambre neutroniqueкамера для облучения нейтронами
chambre neutroniqueкамера для облучений нейтронами
chambre neutroniqueкамера для регистрации нейтронов
chambre noireфотолаборатория
chambre noireстеноп
chambre noireфотоаппарат
chambre noireтёмное помещение (проявочной машины)
chambre noireтёмная комната
chambre obscureстеноп
chambre panoramiqueкруговой фотоаппарат
chambre panoramiqueпанорамный фотоаппарат
chambre photographiqueфотографический аппарат
chambre photographiqueфотокамера
chambre photographiqueфотоаппарат
chambre photographiqueсъёмочная камера (двухобъективного зеркального фотоаппарата)
chambre photographiqueфотографическая камера
chambre photomicrographiqueмикрофотографическая камера
chambre photomicrographiqueмикрофотокамера
chambre photomicrographiqueмикрофотографический аппарат
chambre plianteскладной плёночный фотоаппарат
chambre pour sélection simultanéeцветоделящая фотографическая камера
chambre réfrigéréeхолодильная камера
chambre semi-annulaireполукольцевая камера сгорания
chambre sourdeзвукозаглушённая камера (для звукозаписи vleonilh)
chambre stéréophotographiqueстереофотоаппарат
chambre stéréophotographiqueстереоскопический фотоаппарат
chambre stéréoscopiqueстереофотоаппарат
chambre stéréoscopiqueстереоскопический фотоаппарат
chambre supplémentaireкамера дополнительного вредного пространства (для регулирования холодопроизводительности)
chambre transportableдорожный фотоаппарат
chambre tubulaireтрубчатая камера сгорания
chambre turbulenceзавихрительная камера
chambre turbulenceкамера турбулизации
chambre turbulenceулитка (горелки)
chambre valvéeкамера со вставленным вентилем
chambre véloвелосипедная камера
chambre véloвелокамера
chambre à airкамера шины
chambre à airшинная камера
chambre à airпуга (яйца)
chambre à airгазовая камера
chambre à airвоздушный колпак (насоса)
chambre à airвоздушный ресивер
chambre à air de sécurité doubleшинная камера с защитой от проколов
chambre à air de sécurité doubleшинная камера, безопасная для проколов
chambre à air libreоткрытая ионизационная камера
chambre à air libreнормальная ионизационная камера
chambre à atmosphère contrôléeкамера хранения в газовой среде
chambre à baritelкамера для подземного конного ворота
chambre à basse pressionкамера низкого давления
chambre à basse températureморозильная камера
chambre à beurreмаслохранилище
chambre à brouillardкамера Вильсона
chambre à brouillardтуманная камера (тж. chambre à nuage de vapeur de Wilson r313)
chambre à chloreотбельная камера
chambre à circulation de gazпроточная газовая камера
chambre à combustion catalytiqueкамера каталитического сжигания
chambre à combustion pulsatoireпульсирующая камера сгорания (напр. отопительной системы)
chambre à deux objectifsстереофотоаппарат
chambre à deux objectifsдвухобъективный аппарат
chambre à deux objectifsдвухобъективный фотоаппарат
chambre à diffusionкамера рассеяния
chambre à diffusionдиффузионная камера (Вильсона)
chambre à double paroiкамера с теплозащитной воздушной рубашкой
chambre à double paroiкамера с охлаждаемой рубашкой
chambre à double paroiкамера сгорания с двойными стенками
chambre à double tirageфотоаппарат с двойным растяжением меха
chambre à dépressionбарокамера
chambre à dérive d'électronsэлектронно-дрейфовая камера (кристаллографа)
chambre à détenteкамера Вильсона
chambre à eau de la chaudièreэкономайзер котла
chambre à eau et à vapeurводопаровая камера
chambre à enveloppe d'air froidхолодильная камера с теплозащитной воздушной рубашкой
chambre à enveloppe d'air froidкамера с охлаждаемой рубашкой
chambre à filerпрядильная камера
chambre à fissionкамера деления
chambre à fusion de cendresтопка с жидким шлакоудалением
chambre à gazгазовый регенератор
chambre à gazкамера газоокуривания
chambre à gazгазовая камера
chambre à gaz de fuméeдымосборник
chambre à gaz de fuméeкамера конвективного теплообмена
chambre à grisouкамера, заполненная метаном (при испытаниях на взрывобезопасность)
chambre à haute pressionкамера высокого давления
chambre à impulsionsимпульсная камера
chambre à injection directeкамера с непосредственным впрыском
chambre à mainпортативный фотоаппарат
chambre à poussièreпылевая камера
chambre à reculкамера для регистрации частиц отдачи
chambre à sableпесколовка
chambre à scintillationсцинтилляционная камера
chambre à sections multiplesмногосекционная камера
chambre à soufflet coniqueфотокамера с пирамидальным мехом
chambre à soufflet coniqueфотоаппарат с пирамидальным мехом
chambre à soufflet coniqueкамера с пирамидальным мехом
chambre à soufreкамера для беления сернистым газом
chambre à trois corpsрепродукционная камера
chambre à trous d'épingleстеноп
chambre à trous d'épingleкамера-обскура
chambre à très basse températureморозильная камера
chambre à très basse températureнизкотемпературная камера
chambre à tube-rallongeтубусный фотоаппарат
chambre à vapeurкамера Вильсона
chambre à vaporisationиспарительная камера сгорания
chambre à videвакуумкамера
chambre à vide toriqueтороидальная вакуумная камера
chambre à érection automatiqueскладной фотоаппарат
charge de la chambre de combustionтеплонапряжённость камеры сгорания
charge de la chambre de combustionтеплонапряжённость топки
chaudière à chambre d'eauкотёл с экономайзером
chemise de refroidissement de la chambre de combustionрубашка охлаждения камеры сгорания
contact en chambre ferméeконтакт в закрытой камере
contact en chambre ferméeзакрытый контакт
degré de charge de la chambre de combustionстепень теплонапряжённости топочного пространства
degré de charge de la chambre de combustionстепень напряжённости топочного пространства
forme de la chambre de combustionгеометрия камеры сгорания
forme de la chambre de combustionтип камеры сгорания
forme de la chambre de combustionгеометрия топки
forme de la chambre de combustionформа камеры сгорания
fourreau intérieur de la chambreвнутренний корпус камеры сгорания
fusée à chambre de combustion uniqueоднокамерный ракетный двигатель
hauteur de la chambre de combustionвысота топочной камеры
hauteurs à chambre de compressionгромкоговоритель с предрупорной камерой
limites d'extinction de la chambre de combustionпределы самогашения факела пламени в камере сгорания
manteau de la chambre de combustionфутеровка топочной камеры
moteur à chambre de précombustionдвигатель внутреннего сгорания с предкамерой
moteur à chambre de turbulenceвихрекамерный двигатель
moteur à chambre à réserve d'airвоздушнокамерный двигатель
moteur à double chambreдвухкамерный ракетный двигатель
parois de la chambre de combustionкожух камеры сгорания
plafond de la chambre de combustionпотолочный ширмовый пароперегреватель топки
plancher de la chambre de combustionпод топочной камеры
pneu sans chambre à airбескамерная шина
ponction de la chambreпрокол камеры
poêle de chambreкомнатная печь
protecteur de chambreбандажная лента
radier de la chambre de portesфлютбет шкафной части (шлюза)
rayonnage pour chambre froideстеллаж холодильной камеры (для укладки охлаждаемых продуктов)
sous-chambreсубкамера (I. Havkin)
séchoir à chambreкамерная сушилка
turbine à chambre ouverteтурбина с открытой шахтой
turbine à chambre ouverteтурбина с открытой камерой
vibration de la chambre de combustionвибрация топки при температурном перекосе
viseur à chambre noireзеркальный видоискатель (с матовым стеклом)
volume brut d'une chambre froideобщая ёмкость холодильной камеры
volume d'une chambre froideёмкость холодильной камеры
volume utile d'une chambre froideполезная ёмкость холодильной камеры
voûte inclinée de la chambre de combustionтопочный порог
zone axiale de la chambre de turbulenceаксиальная зона турбулентной камеры
épaississeur à une chambreоднокамерный концентратор
étanchéité de la chambre de combustionгерметичность топки
Showing first 500 phrases