chambre – phrases

Terms for subject Food industry containing chambre | all forms | exact matches only

French	Russian
aménagement d'une chambre froide	оборудование холодильной камеры
capacité d'une chambre froide	ёмкость холодильной камеры
chambre au-dessus du vin	подпробочное пространство
chambre chaude	помещение с комнатной температурой (при абонентном холодильнике)
chambre climatisée	помещение с кондиционированным воздухом
chambre conditionnée	помещение с кондиционированным воздухом
chambre d'abattage	камера охлаждения мяса
chambre d'abattage	остывочная для мяса
chambre d'abattage	убойная камера (в коммунальных бойнях)
chambre d'agglomération	камера агломерации
chambre d'air	воздушная шахта (вертикальной солодосушилки)
chambre d'aspiration	осадочная камера (ситовейки)
chambre d'aspiration	провеивающее устройство (зерноочистительного сепаратора)
chambre d'aspiration	относная камера (зерноочистительного сепаратора)
chambre d'atomisation	распылительная камера
chambre d'autopsie	вскрывочная (в санитарной бойне)
chambre de broyage	рабочая зона дробилки
chambre de broyage	зона дробления
chambre de broyage	камера дробления
chambre de chaleur	тепловая камера (сушилки)
chambre de compression	камера прессования (в прессах непрерывного действия)
chambre de congélation rapide	камера быстрого замораживания
chambre de congélation rapide	скороморозилка
chambre de conservation	камера хранения
chambre de conservation des viandes congelées	камера хранения мороженых мясопродуктов
chambre de conservation pour produits congelés	камера хранения замороженных продуктов
chambre de conservation à l'atmosphère contrôlée	камера хранения в атмосфере контролируемого состава
chambre de cuisson	варочная камера
chambre de cuisson	пекарная камера
chambre de cuisson à vapeur	пароварочная камера (напр. для колбас и сосисок)
chambre de destillation	вакуум-камера (вакреатора)
chambre de distribution des carcasses	распределительная камера для туш (на мясокомбинате)
chambre de dégustateurs	дегустационная комиссия
chambre de dépôt	холодильная камера хранения
chambre de désagrégation	камера растворения (в солодовне Кропфа)
chambre de désinfection des sacs	камера для дезинфекции мучных мешков
chambre de détente	расширительная камера (аспирационной системы)
chambre de détente	осадочная камера (IceMine)
chambre de fermentation artificielle	камера искусственной ферментации (листового табака)
chambre de fermeture du tube	форматный гарнитур (сигаретной машины)
chambre de fumage	коптильня
chambre de fumage	камера копчения
chambre de fumigation	камера для окуривания
chambre de levée	расстойная камера
chambre de maturation	цех выдержки (напр. маргарина)
chambre de maturation	камера созревания (мяса)
chambre de mouillage	влажная камера
chambre de mélange	смесительная камера (установки для производства вина непрерывного действия)
chambre de pasteurisation	камера пастеризации (вакреатора)
chambre de préréfrigération	остывочная (для туш)
chambre de pulvérisation	камера разбрызгивания
chambre de pulvérisation	камера орошения
chambre de refroidissement	охладительная колонка
chambre de refroidissement	охладитель гранул (к прессу-гранулятору)
chambre de refroidissement	шахта охладителя
chambre de refroidissement	остывочная
chambre de ressuage	естественная остывочная (для туш)
chambre de réception des charges non conditionnées	камера приёма некондиционных грузов (в холодильниках)
chambre de réchauffage	камера смешивания (du séchoir IceMine)
chambre de réchauffage	камера смешения горячего и холодного воздуха (в сушилке)
chambre de réfrigération	остывочная
chambre de saignée	коридор обескровливания
chambre de salage	помещение для посола
chambre de salage	посолочная
chambre de salage de la viande	посолочная для мяса
chambre de salaison	помещение для посола
chambre de salaison	посолочная
chambre de stockage	камера хранения
chambre de stockage pour produits congelés	камера хранения замороженных продуктов
chambre de stockage à basse température	низкотемпературная камера хранения
chambre de stérilisation	стерилизатор (вторая секция трёхсекционного стерилизатора)
chambre de séchage	камера окончательной сушки (сушилки непрерывного действия)
chambre de séchage	шахта сушилки
chambre de triage des carcasses	сортировочная камера для мясных туш
chambre de vide	вакуум-камера
chambre d'emmagasinage	камера хранения
chambre d'endurcissement	закалочная камера (для мороженого)
chambre d'entreposage	камера хранения
chambre d'entreposage des produits congelés	камера хранения замороженных продуктов
chambre d'entreposage frigorifique	холодильная камера
chambre d'entrepôt frigorifique	холодильная камера
chambre d'expansion	расширительная камера (аспирационной системы)
chambre d'humidification	камера отволаживания (кишок)
chambre d'incubation	камера инкубатора
chambre d'égouttage	камера-стекатель
chambre d'évacuation	вакуум-камера
chambre d'évaporation	испарительная камера
chambre d'évaporation	камера испарения
chambre fermée hermétiquement	герметическая камера
chambre frigorifique	камера охлаждения (IceMine)
chambre frigorifique préfabriquée	сборная холодильная камера
chambre froide	помещение с температурой ниже комнатной (в абонентном холодильнике)
chambre froide	камера охлаждения
chambre froide de conservation	холодильная камера хранения
chambre froide de «gas storage»	холодильная камера для хранения в атмосфере регулируемого состава
chambre froide de stockage	холодильная камера хранения
chambre froide individuelle	индивидуальная ячейка абонентного холодильника
chambre froide polyvalente	универсальная холодильная камера
chambre froide pour la viande	холодильная камера для хранения мяса
chambre froide pour les produits laitiers	холодильная камера для хранения молочных продуктов
chambre froide pour les œufs	холодильная камера для хранения яиц
chambre froide souterraine	подземная холодильная камера
chambre froide transportable	передвижная холодильная камера
chambre froide à bacon	камера затвердевания бекона (перед нарезанием ломтиков)
chambre froide à basse température	низкотемпературная холодильная камера
chambre froide à fruits	холодильная камера для хранения плодов
chambre froide à légumes	холодильная камера для хранения овощей
chambre pour produits congelés	камера хранения мороженых грузов
chambre pour produits congelés	низкотемпературная камера
chambre refroidie par saumure	камера с рассольным охлаждением
chambre réfrigérante	охлаждающая камера
chambre thermostatique	термостатная камера (альвеографа)
chambre à air d'œuf	воздушная камера яйца
chambre à air d'œuf	пуга
chambre à autoclaves	стерилизационное отделение
chambre à autoclaves	автоклавное отделение
chambre à boue	грязевое пространство (центрифуги)
chambre à double paroi	холодильная камера с теплозащитной воздушной рубашкой
chambre à enveloppe d'air froid	холодильная камера с теплозащитной воздушной рубашкой
chambre à farines	приёмный бункер для муки (в солододробильной машине)
chambre à gruaux	приёмный бункер для крупки (в солододробильной машине)
chambre à lait	помещение для хранения молока
chambre à malt	солодовая шахта (вертикальной солодосушилки)
chambre à poussière	пылесборник
chambre à sherry	обогреваемое помещение для выдержки бочек с виноматериалами, предназначенными для изготовления хереса
chambre à sons	приёмный бункер для шелухи (в солододробильной машине)
chambre à vide pour la farce	вакуумная камера для удаления воздуха из колбасного фарша
chambres à farine	выбойное отделение
chambres à farine	мучные закрома
chambres à farine	выбойные закрома
chambres à farine	мукомешальное отделение (мельницы)
conditionneur d'air pour chambre froide	кондиционер воздуха для холодильной камеры
dessiccateur Sirocco à claies trépidantes et à chambre double	двухкамерный чаесушильный аппарат Сирокко с вибрационными сушильными решётками
dessiccateur Sirocco à claies trépidantes et à chambre double	двухкамерный сушильный аппарат Сирокко с вибрационными сушильными решётками
dessiccateur Sirocco à claies trépidantes et à chambre simple	однокамерный чаесушильный аппарат Сирокко с вибрационными сушильными решётками
dessiccateur Sirocco à claies trépidantes et à chambre simple	однокамерный сушильный аппарат Сирокко с вибрационными сушильными решётками
isolation de chambre froide	изоляция холодильной камеры
séjour en chambre froide	выдержка в холодильной камере
température de bulbe sec d'une chambre	температура камеры по сухому термометру
vin chambré	вино, доведённое до комнатной температуры
volume d'une chambre froide	ёмкость холодильной камеры

Get short URL