Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Construction
containing
chaleur
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
absorption de la
chaleur
теплоусвоение
accroissement de pertes de
chaleur
надбавки к теплопотерям
acier résistant
chimiquement
à la
chaleur
жароупорная сталь
acier résistant
chimiquement
à la
chaleur
жаростойкая сталь
acier résistant
mécaniquement
à la
chaleur
жаропрочная сталь
adduction de
chaleur
подвод тепла
agent transmetteur de
chaleur
нагревающий агент
agent transmetteur de
chaleur
de haute température
высокотемпературный теплоноситель
appareil de mesure de
chaleur
тепломер
approvisionnement en
chaleur
теплоснабжение
assimilation de la
chaleur
теплоусвоение
bouche de
chaleur
à persienne
душник с жалюзийной решёткой
calcul des déperditions de
chaleur
расчёт теплопотерь
canalisation de distribution de
chaleur
трубопровод тепловой сети
chaleur
de prise
экзотермия цемента
chaleur
d'hydratation
тепло гидратации
chaleur
dégagée
освобождающееся тепло
chaleur
dégagée
выделяемое тепло
chaleur
industrielle
производственное тепло
chaleur
perdue
теплопотери
chaleur
réglable
регулируемое тепло
chaleur
rémanente
остаточное тепло
chaleur
utilisée
использованное тепло
chaleur
émise
излучаемое тепло
chute de la
chaleur
перепад температуры
ciment portland à faible
chaleur
d'hydratation
портландцемент с умеренной экзотермией
ciment portland à faible
chaleur
d'hydratation
низкотермичный портландцемент
ciment portland à faible dégagement de
chaleur
портландцемент с умеренной экзотермией
coefficient d'absorption de
chaleur
коэффициент теплоусвоения
coefficient de synchronisation de consommation de
chaleur
коэффициент одновременности теплопотребления
coefficient d'efficacité d'échange de la
chaleur
коэффициент эффективности теплообмена
coefficient d'inégalité de consommation de la
chaleur
par seconde
коэффициент секундной неравномерности расхода
coefficient d'inégalité de débit de
chaleur
journalier
коэффициент суточной неравномерности расхода тепла
coefficient d'irrégularité de la consommation horaire de
chaleur
коэффициент часовой неравномерности расхода тепла
coefficient global de transmission de
chaleur
суммарный коэффициент теплопередачи
coefficient global de transmission de
chaleur
общий коэффициент теплопередачи
composante de convection en échange de
chaleur
конвективная составляющая теплообмена
composante de radiation en l'échange de
chaleur
радиационная составляющая теплообмена
conductibilité de
chaleur
теплопроводность
conduit de
chaleur
приточный канал воздушного отопления
conduit de transport de
chaleur
теплопровод
conduite d'alimentation de
chaleur
подающий теплопровод
consommateur de
chaleur
потребитель тепла
courbe de répartition de
chaleur
кривая распределения тепла
distribution centralisée de
chaleur
et de froid
централизованное теплохолодоснабжение
distribution de
chaleur
теплоснабжение
distribution de
chaleur
centralisée
централизованное теплоснабжение
distribution de
chaleur
décentralisée
децентрализованное теплоснабжение
débit de
chaleur
расход тепла
déperditions de
chaleur
теплопотери
enduit résistant à la
chaleur
теплостойкая штукатурка
enduit résistant à la
chaleur
жаростойкая обмазка
entrée de
chaleur
теплопоступление
excès de
chaleur
теплоизбытки
extraction de la
chaleur
теплосъём
formule d'échange de
chaleur
формула теплообмена
jet de
chaleur
тепловая струя
majoration de
chaleur
избыток тепла
milieu de transmission de
chaleur
теплопередающая среда
panneau rayonnant la
chaleur
теплоизлучающая панель
peinture stable à la
chaleur
термостойкая краска
peinture stable à la
chaleur
жароупорная краска
pellicule réflectrice de
chaleur
теплоотражающая плёнка
perception de la
chaleur
тепловосприятие
pompe de
chaleur
тепловой насос
(системы отопления)
pouvoir conducteur de
chaleur
теплопередающая способность
puissance des sources intérieures de
chaleur
мощность внутренних источников теплоты
rideau de
chaleur
тепловая завеса
résistance à la
chaleur
термостабильность
résistance à la perméabilité de la
chaleur
сопротивление теплопроницаемости
résistant à la
chaleur
теплостойкий
source de
chaleur
источник теплоснабжения
stabilisant à la
chaleur
термостабилизатор
stabilité à la
chaleur
теплоустойчивость
stabilité à la
chaleur
термостойкость
stabilité à la
chaleur
теплостойкость
station centrale de
chaleur
центральный тепловой пункт
système d'alimentation de
chaleur
система теплоснабжения
traitement à la
chaleur
humide
тепловлажностная обработка
traitement à la
chaleur
humide
гидротермальная обработка
transfert de
chaleur
Теплоснабжение
(
VNV100110
)
transfert de
chaleur
par convection
конвективный перенос тепла
transfert de la
chaleur
передача тепла
transfert du
chaleur
moléculaire
молекулярный перенос тепла
transmission de
chaleur
par conduction
кондуктивная теплопередача
transmission de
chaleur
par convection
конвективная теплопередача
transmission de la
chaleur
передача тепла
transmission de la
chaleur
par convection
конвекционная передача тепла
transmission de la
chaleur
par rayonnement
передача тепла излучением
transport de
chaleur
par rayonnement
передача тепла теплоизлучением
verre absorbant de la
chaleur
теплопоглощающее стекло
verre inaltérable à la
chaleur
теплостойкое стекло
échange de
chaleur
convectif
конвективный теплообмен
échange de
chaleur
par rayonnement
радиационный теплообмен
échange de
chaleur
par rayonnement
лучистый теплообмен
échange de
chaleur
par rayonnement
теплообмен излучением
échange de
chaleur
rayonnante
теплообмен излучением
échangeur de
chaleur
derrière le four
запечный теплообменник
échangeur de
chaleur
du type "Miag"
шахтно-циклонный теплообменник
échangeur de
chaleur
eau-eau
водо-водяной водонагреватель
échangeur de
chaleur
en croix
крестовидный теплообменник
échangeur de
chaleur
vapeur-eau
пароводяной водонагреватель
échangeur de
chaleur
à ailettes
ребристый теплообменник
échangeur de
chaleur
à cellules
ячейковый теплообменник
échangeur de
chaleur
à courants croisés
перекрёстноточный теплообменник
échangeur de
chaleur
à cuve
шахтный теплообменник
échangeur de
chaleur
à cyclones
циклонный теплообменник
échangeur de
chaleur
à palettes
лопастный теплообменник
échangeur de
chaleur
à rayons
теплообменник полочного типа
échangeur de
chaleur
à serpentin
змеевиковый теплообменник
échangeur de
chaleur
à écran
экранирующий теплообменник
échangeurs de
chaleur
internes
теплообменные внутренние устройства
émission de la
chaleur
теплоотдача
équivalent mécanique de
chaleur
механический эквивалент тепла
Get short URL