DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing cartons | all forms
FrenchRussian
carton-cibleмишень (бумажная)
carton de chef de pièceкарточка огня
carton de constructionквадратная сетка для пристрелки по измеренным отклонениям
dépôt de cartesсклад топографических карт
dépôt des cartes et plansсклад топографических карт
dérouleur de cartesкартодержатель
désignation par coordonnées des cartesцелеуказание в прямоугольных координатах
faire de faciles cartonsлегко добиваться хороших попаданий
faire de faciles cartonsбыстро поражать цель
faire un cartonпроводить стрельбу по мишени
faire un cartonпоражать цель
grille des cartes militairesпрямоугольная координатная сетка карты
lecteur de cartesустройство считывания с перфорированных карт
porte-cartesполевая сумка
pupitre des cartesстол для карт
rondelle de cartonкартонный пыж
référence aux cartesссылка на топографические карты
stock de cartesзапас карт
tenir à jour les cartesпополнять карту последними данными
tenir à jour les cartesпостоянно вести рабочие карты
tenir à jour les cartesнепрерывно наносить на карты изменения в обстановке
établir des rectangle-enveloppe aux cartesвносить поправки в оперативные карты