DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Computers containing bits | all forms | exact matches only
FrenchRussian
arithmétique à 4 bits4-разрядная арифметика
arithmétique à 16 bits16-разрядная арифметика
arithmétique à 8 bits8-разрядная арифметика
bit d'adresseдвоичный разряд адреса
bit d'adresseбит адреса
bit d’arrêtстоповый элемент (сигнала)
bit d’arrêtстоповый бит
bit d'arrêtстоловый бит
bit de blocageбит от блокировки
bit de commandeуправляющий бит
bit de comparaisonвыравнивающий бит
bit de comparaisonбит сравнения
bit de comparaisonбит совпадения
bit de connexion en transitбит транзитной связи
bit de contrôleбит проверки
bit de contrôle de rechercheконтрольный бит поиска
bit de contrôle de séquenceбит проверки последовательности
bit de contrôle d'erreursбит контроля ошибок
bit de correctionбит коррекции
bit de démarrageстартовый элемент (сигнала)
bit de démarrageстартовый бит
bit de départначальный бит
bit de départбит стартовой посылки
bit de dépassementбит выхода за допустимые пределы
bit de dépassementV-бит регистра состояния (процессора)
bit de dépassementдвоичный разряд переполнения
bit de dépassementбит потери информации
bit de fonctionфункциональный бит
bit de gardeвспомогательный разряд
bit de justificationбит сравнения
bit de justificationвыравнивающий бит
bit de justificationбит совпадения
bit de la mémoireбит памяти
bit de label d’étatфлаговый бит
bit de lectureбит считывания
bit de liaisonбит расширения (аккумулятора)
bit de liaisonбит выходного переноса
bit de l'ordre le plus basмладший значащий бит
bit de l'ordre le plus basсамый младший бит
bit de l'ordre le plus hautстарший разряд
bit de l'ordre le plus hautсамый старший значащий бит
bit de masqueразряд маски
bit de masque d’interruptionбит маски прерывания
bit de motбит слова
bit de mémoireразряд запоминающего устройства
bit de négationбит инверсии
bit de paritéбит контроля по чётности
bit de perte d'informationбит выхода за допустимые пределы
bit de perte d'informationбит потери информации
bit de poids supérieurстарший разряд
bit de poids supérieurсамый старший значащий бит
bit de protectionвспомогательный разряд
bit de qualificationуказательный бит
bit de reconnaissanceбит признака
bit de reportдвоичный разряд переноса
bit de reportразряд переноса
bit de reportбит переноса
bit de réserveрезервный бит
bit de serviceсервисный бит
bit de serviceслужебный бит
bit de signeзнаковый разряд
bit de signeзнаковый бит
bit de stopстоловый бит
bit de surveillanceсервисный бит
bit de surveillanceслужебный бит
bit de séparationразделительный бит
bit de séparationбит разделения
bit de testконтрольный бит
bit de trameбит кадра
bit de valeur la plus grandeстарший значащий разряд
bit de valeur supérieureбит старшего разряда (bit gauche)
bit de validationбит разрешения
bit de validation de signalбит достоверности сигнала
bit de validité de cacheбит достоверности данных кэш-памяти
bit de vérificationконтрольный бит
bit d’effaçageбит стирания
bit d'entretienсервисный бит
bit d'entretienслужебный бит
bit d'en-têteбит заголовка
bit d'indication de renvoiбит индикации перепосылки
bit d'inhibitionбит запрета
bit d'opération parallèleбит параллельной работы
bit d'égalisationбит выравнивания
bit d’étatбит состояния
bit d'état de testбит состояния теста
bit efficaceполезный бит
bit efficaceрабочий бит
bit erronéискажённый бит
bit finalконечный бит
bit libreсвободный бит
bit marqueurтеговый бит
bit PР-бит
bit Pфлаг контроля чётности
bit redondantизбыточный бит
bit supplémentaireдополнительный служебный бит
bit supplémentaireэкстрабит
bit séparateurразделительный бит
bit séparateurбит разделения
bit séparéотдельный бит
bit zéroZ-бит
bit zéroразряд нуля
bit à ignorerпустой бит
bits d’adresse de colonneбиты адреса колонки
bits de modificationмодифицирующие разряды
bits de modificationбиты модификации
bits de remplissageдополняющие биты
bits de remplissageзаполняющие биты
bits de têteведущие разряды
bits de têteведущие биты
bits d'en-têteведущие биты
bits par pixelчисло битов на пиксел
bits par pouceчисло битов на дюйм
bits par secondeбитов в секунду
bits par secondeбит/сек
bits par secondeбита в секунду
canal de bits d'intercalationканал битов заполнения
capacité de bitёмкость в битах
caractère à 6 bits6-разрядное представление символа
caractère à 6 bits6-разрядный символ
caractère à 8 bits8-разрядное представление символа
caractère à 4 bits4-разрядный символ
caractère à 4 bits4-разрядное представление символа
caractère à 8 bits8-разрядный символ
chaîne de bitsпоследовательность двоичных разрядов
chaîne de bitsцепочка битов
circuit en tranches à 4 bits4-разрядная секция (микропроцессора)
code à 8 bits8-разрядный код
combinaison de quatre bitsполубайт
combinaison de quatre bitsбитовая тетрада
combinaison de quatre bitsчетвёрка
combinaison de quatre bitsчетырёхбитовый набор
comparaison de chaînes de bitsсравнение последовательности бигов
compression de bitsсжатие битов
connexion entière transparente par bitпрозрачное для битов сквозное соединение
correction de défaut d’un bitисправление одиночных ошибок
correction de défaut d'un bitисправление однобитовых ошибок
courant de bitsпоток битов
densité de bitsплотность записи в битах
dernier bit significatifмладший значащий бит (de valeur inférieure)
dernier bit significatifсамый младший бит
dessin de bitsкомбинация битов
dessin de bitsбитовая комбинация
données de chaînes de bitsданные, представленные в виде двоичной последовательности
données à 16 bits16-разрядные данные
données à 4 bits4-разрядные данные
données à 8 bits8-разрядные данные
décodeur de bitsразрядный дешифратор
détection de défaut d'un bitобнаружение однобитовых ошибок
détection de défaut à bits multiplesобнаружение многократной ошибки
détection de défaut à un bitобнаружение одиночных ошибок
entrelaçage de bitsчередование битов
erreur sur le bitошибка двоичного разряда
E/S à un bitодноразрядный ввод-вывод
flot de bits totalполный поток битов
garnissage de bitsзаполнение двоичного кода незначащей информацией
graphique de visualisation par bitsточечная графика
graphique de visualisation par bitsграфика с растровым отображением
graphique de visualisation par bitsрастровая графика
groupe de bitsгруппа битов
générateur de fréquence de bitsгенератор частоты следования битов
indépendance de la séquence des bitsнезависимость следования двоичных битов
insertion de bitsвставка битов
instruction de manipulation de bitsинструкция поразрядной обработки
interface bit-sérielleинтерфейс для последовательного двоичного кода
interface parallèle par bitинтерфейс для параллельного двоичного кода
interface sérielle par bitинтерфейс для последовательного двоичного кода
jeu de lignes bit-sérielшлюз с последовательной передачей битов
ligne de bitразрядная линия
microcalculateur à 4 bits4-разрядная микро-ЭВМ
microcalculateur à 16 bits16-разрядная микро-ЭВМ
microcalculateur à 8 bits8-разрядная микро-ЭВМ
microprocesseur structuré en tranches de bitsразрядно-секционированный микропроцессор
microprocesseur structuré en tranches de bitsразрядно-наращиваемый микропроцессор
microprocesseur structuré en tranches de bitsсекционно-наращиваемый микропроцессор
microprocesseur structuré en tranches de bitsразрядно-модульный микропроцессор
microprocesseur à 16 bits16-разрядный микропроцессор
microprocesseur à 4 bits4-разрядный микропроцессор
microprocesseur à 8 bits8-разрядный микропроцессор
multiplexeur entrelacé par bitsмультиплексор с чередованием битов
mutilation de bitsискажение битов
mémoire écriture-lecture adressable bitзапоминающее устройство с побитовой адресацией
opérande à 4 bits4-разрядный операнд
opérande à 16 bits16-разрядный операнд
opérande à 8 bits8-разрядный операнд
opérateur de chaînes de bitsоператор обработки двоичной последовательности
opération de manipulation de bitsпобитовая обработка
opération de manipulation de bitsоперация побитовой обработки
opération de manipulation de bitsоперация поразрядной обработки
opération sur bitsпобитовая операция
opération à bit uniqueбитовая операция
porte d’E/S à 4 bits4-разрядный порт ввода-вывода
porte d’E/S à 8 bits8-разрядный порт ввода-вывода
profondeur en bitsглубина в битах
profondeur en bitsбитовая глубина
protocole de ligne multipointe asynchrone parallèle par bitпротокол асинхронной многоточковой линии с параллельной передачей битов
rapport d'erreurs sur le bitsчисло ошибок двоичных последовательностей
rapport d'erreurs sur le bitsкоэффициент ошибок двоичных разрядов
registre à bit uniqueодноразрядный регистр
registre à 4 bits4-разрядный регистр
registre à 16 bits16-разрядный регистр
registre à 8 bits8-разрядный регистр
remplissage de bitsзаполнение двоичного кода незначащей информацией
retardement d’un bitзадержка на один разряд
régime de bitsпобитовый режим (пересылки)
résolution de bitsразложение на биты
sortie à n bitsn-разрядный выход
structure de bitsкомбинация битов
structure de bitsбитовая комбинация
structuré en tranches de bitsразрядно-секционированный
structuré en tranches de bitsразрядно-модульный
synchronisation de bitsпобитовая синхронизация
synchronisation de groupe de bitsсинхронизация группы битов
synchronisation des bits de transmissionсинхронизация передаваемых битов
synchronisation des bits reçusсинхронизация принимаемых битов
séquence de bitsскорость передачи битов
sériel par bitбит-последовательно
sériel par bitпоследовательно по битам
sériel par bitпоследовательный по битам
taux d'erreurs sur le bitsчисло ошибок двоичных последовательностей
taux d'erreurs sur le bitsкоэффициент ошибок двоичных разрядов
test de bitsпроверка состояния разрядов
traitement bit-sérielпоследовательная обработка битов
traitement boolien de bitsобработка булевых переменных
traitement booléen de bitsобработка булевых переменных
traitement de bitsпобитовая обработка
traitement de bitsоперация побитовой обработки
traitement de bitsоперация поразрядной обработки
transfert de blocs de bitsперекачка битовых блоков
transmission en parallèle par bitsпоследовательная передача знаков при параллельной передаче битов
transmission parallèle par bitпараллельная передача битов
transmission sérielle par bitпоследовательная передача битов
vitesse de bitsскорость передачи битов
vitesse de transfert de bitsскорость передачи битов
vitesse de bits grosseполная скорость передачи битов
vitesse de bits nominaleноминальная скорость передачи битов
vitesse de transfert de bits élevéeвысокая скорость передачи битов
vitesse de séquence de bitsскорость передачи битов
élément de chaînes de bitsэлемент двоичной последовательности