Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
containing
balle à
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
French
Russian
sport, bask.
balle ayant
un effet
кручёный мяч
mil.
balle à
blanc
холостой заряд
(
Iricha
)
mil.
balle à
ceinture conductrice en cuivre
снаряд с медным ведущим пояском
mil.
balle à
demi-revêtement à pointe tendre
пуля с мягким наконечником и неполной оболочкой
law
balle à
empennage
пуля с хвостовиком
(
vleonilh
)
law
balle à
enveloppe
оболочечная пуля
(
vleonilh
)
mil.
balle à
expansion
разрывная пуля
(
I. Havkin
)
law
balle à
noyau d'acier
пуля со стальным сердечником
(
vleonilh
)
mil.
balle à
noyau d'acier
бронебойная
пуля со стальным сердечником
mil.
balle à
ogive pointue
остроконечная пуля
mil.
balle à
ogive pointue et allongée
удлинённая остроконечная пуля
law
balle à
pointe effilée
остроконечная пуля
(
vleonilh
)
gen.
balle à
remettre
помеха
(
vleonilh
)
law
balle à
tête plate
тупоконечная пуля
(
vleonilh
)
mil.
balle à
tête plate
пуля с плоской головкой
law
cartouche à balle
патрон к нарезному оружию
(
vleonilh
)
gen.
cartouche à balle
боевой патрон
mil.
cartouche à balle incendiaire
патрон с зажигательной пулей
mil.
cartouche à balle ordinaire
патрон с обыкновенной пулей
avia.
cartouche à balle perforante
патрон с бронебойной пулей
avia.
cartouche à balle perforante incendiaire
патрон с бронебойно-зажигательной пулей
mil.
cartouche à balle ronde
патрон с круглой пулей
avia.
cartouche à balle traceuse
патрон с трассирующей пулей
avia.
cartouche à balle traçante
патрон с трассирующей пулей
tech.
clinomètre à balle
шариковый указатель продольного крена
gen.
il a une bonne balle
у него славная физиономия
gen.
il a été touché par une balle
в него попала пуля
gen.
la balle l'a manqué
пуля не задела его
gen.
la balle passa à côté
пуля пролетела мимо
astronaut.
mesures en altitude faites à partir de ballons
высотные измерения с помощью аэростатов
astronaut.
mesures en altitude faites à partir de ballons
высотные измерения с помощью шаров-зондов
idiom.
Renvoyer la
balle à
qqn
перекладывать на печи что-то на кого-то
(
ROGER YOUNG
)
tech.
tir à balle
стрельба боевыми патронами
proverb
à bon joueur la balle
на ловца и зверь бежит
(
vleonilh
)
gen.
à vous la balle, la balle est dans votre camp
теперь дело за вами
gen.
à vous la balle, la balle est dans votre camp
теперь ваша очередь действовать
Get short URL