DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing avoir tout de | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
avoir tout de...иметь все свойства
avoir tout de suite vu le talent deсразу же оценить талант (кого именно // Le Monde Alex_Odeychuk)
avoir tout de suite vu le talent deсразу же разглядеть талант (кого именно // Le Monde Alex_Odeychuk)
avoir toute la confiance de qnпользоваться у кого-л. полным доверием
avoir toute l'endosse de...нести полную ответственность за (...)
avoir toute liberté deиметь полную возможность (делать что-л.)
avoir toute licence de...располагать возможностью
avoir toutes les chances de...иметь все шансы на то, что (...)
avoir toutes les chances de son côtéиметь все преимущества на своей стороне
avoir une teinture de toutes chosesзнать обо всём понемногу
je n'ai pas réalisé tout de suiteя не сразу всё понял (Ouest-France, 2018)
Le jour de la Sainte Tatiana les étudiants ont ri tout leur soul.В татьянин день студенты смеялись до упаду. (Yanick)
Les pauvres ont besoin de plus, avides - c'est tout.Бедному нужно многое, жадному-все (ROGER YOUNG)
t'avoir tout près de moiты рядом с мной (Alex_Odeychuk)