Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Military containing avion | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abandon de l'avionпокидание самолёта
anti-avionпротивовоздушный
anti-avionзенитный
assiette de l'avionуглы тангажа и крена
assiette de l'avionположение самолёта в воздухе
Association belge pour l’avion patrouilleurБельгийская ассоциация содействия созданию патрульного самолёта
attaque d'avionнападение с воздуха
avion anti-sous-marinсамолёт ПЛО
avion atomiqueсамолёт — носитель ядерного оружия
avion brouilleurсамолёт - постановщик активных помех (радиолокационным станциям)
avion-cargoтранспортный самолёт
avion catapultableсамолёт, взлетающий с помощью катапульты
avion classiqueпоршневой самолёт
avion côtierсамолёт береговой охраны
avion d'alerte aérienne avancéeвоздушный радиолокационный дозор
avion d'assautштурмовик (самолёт vleonilh)
avion de chasseсамолёт-истребитель
avion de combat futur«боевой самолёт будущего» (название программы по созданию нового истребителя)
avion de débutучебно-тренировочный самолёт
avion de guerreбоевой самолёт
avion de guet aérienсамолёт дальнего радиолокационного обнаружения и наведения (vleonilh)
avion de la nouvelle générationсамолёт «Атлантик» нового поколения
avion de ligneтранспортный самолёт
avion de lutte anti-sous-marineсамолёт ПЛО
avion de mesures et d’observation au réceptacleсамолёт для наблюдений и измерений, базирующийся на специальный корабль (при проведении ядерных испытаний)
avion de pénétrationсамолёт стратегической авиации
avion de pénétrationсамолёт дальней авиации
avion de reconnaissance tactiqueближний самолёт-разведчик
avion de sauvetage en merсамолёт морской поисково-спасательной службы
avion de supériorité aérienneсамолёт прикрытия
avion de supériorité aérienneсамолёт поддержки
avion de transport supersoniqueтранспортный сверхзвуковой самолёт
avion d’observationсамолёт-корректировщик
avion d’observationближний самолёт-разведчик
avion explorateurдальний самолёт-разведчик
avion-fuséeракетный самолёт
avion-fusée réutilisableсамолёт-снаряд многоразового использования
avion futurупреждённое положение самолёта-цели
avion futurсамолёт в упреждённой точке
avion gros porteurтяжёлый самолёт
avion guideведущий самолёт
avion-hôpitalсамолёт санитарной авиации
avion inconnuнеопознанный самолёт
avion mouilleur de minesсамолёт - постановщик минных заграждений
avion multirôleмногоцелевой самолёт
avion Pвоздушный командный пункт
avion radiocommandéбеспилотный радиоуправляемый самолёт
avion radioguidéбеспилотный радиоуправляемый самолёт
avion radioguidé de prises de vuesбеспилотный самолёт-фоторазведчик
avion relais de télécommunicationsсамолёт-ретранслятор
avion remorqueur de cibleсамолёт - буксировщик мишени
avion stratosphériqueстратоплан
avion transsoniqueоколозвуковой самолёт
avion à aile basseсамолёт с низкорасположенным крылом
avion à aile hauteсамолёт с высокорасположенным крылом
avion à aile médianeсамолёт со среднерасположенным крылом
avion à capacité nucléaireсамолёт - носитель ядерного оружия
avion à décollage court ou verticalсамолёт вертикального взлёта
avion à décollage court ou verticalсамолёт короткого взлёта
avion à décollage et atterrissage court ou verticalсамолёт вертикального взлёта и посадки
avion à décollage et atterrissage court ou verticalсамолёт короткого взлёта и посадки
avion à dérive pliableсамолёт со складывающимся крылом
avion à flèche variableсамолёт с крылом изменяемой геометрии
avion à grande autonomieсамолёт с большим радиусом действия
avion à haute performanceсамолёт с высокими лётно-тактическими данными
avion à propulsion nucléaireсамолёт с атомным двигателем
avion à toutes tinsмногоцелевой самолёт
avion à voilure tournanteвинтокрылый летательный аппарат
avion éclaireurсамолёт-разведчик
avion-école de combatучебно-боевой самолёт
avion-école de formation élémentaire au pilotageучебный самолёт для первоначального обучения
avion école-liaisonучебно-тренировочный самолёт связи
baptême d'un avionприсвоение самолёту кодированного обозначения
canon d'avionавиационная пушка
centre d’entraînement contre-avionучебно-тренировочный центр ПВО
certificat d’aptitude de mécanicien avionсвидетельство авиационного механика
commandant d'avionкомандир самолёта
compagnie anti-avionрота ПВО
compagnie anti-avionзенитная батарея
compas d'avionкомпас лётчика
correcteur pour le tir contre-avionsзенитный прицел
embarquement en avionпосадка в самолёт
embarquement en avionпогрузка в самолёт
engin "avion-robot"крылатая ракета (vleonilh)
entretien avionтехнический ремонт самолёта
entretien de l'avionтехнический ремонт самолёта
fil de sûreté pour fusée de projectiles d'avionтросик механизма "взрыв - невзрыв"
fret de l'avionгруз самолёта
hausse anti-avionзенитный прицел
identification de l'avionопознавание самолёта
lance-fusée d’avionсамолётная пусковая установка
lance-fusées d’avionсамолётная пусковая установка
liaison à l'intérieur de l'avionсамолётное переговорное устройство (СПУ)
manuel de vol de l'avionруководство по технике пилотирования самолёта
marges des caractéristiques de l'avion en volлётные данные самолёта
missile anti-avionзенитная ракета
mitrailleuse anti-avionзенитный пулемёт
montée de l'avionподъём самолёта
moteur d'avionавиационный двигатель
moteur nucléaire d’avionядерный авиационный двигатель
mécanicien d’avionавиационный техник
mécanicien d'avionавиационный техник
mécanicien d’avionавиационный механик
mécanicien d'avionавиационный механик
observateur en avionлётчик-наблюдатель
observateur en avionвоздушный наблюдатель
orientation de l’avionположение самолёта
peloton mixte avion-hélicoptèresсмешанное самолётно-вертолётное звено
performance de l'avionлётно-тактические данные самолёта
performances de l'avionлётно-тактические данные самолёта
photo d'avionвоздушное фотографирование
photo d'avionаэрофотосъёмка
pilote d’avionпилот
pilote d’avionлётчик
poste d’avionсамолётная радиостанция
radiogoniomètre d'avionсамолётный радиопеленгатор
récepteur radio d’avionбортовой радиоприёмник
servant de la distance horizontale de l'avion futurсовмещающий упреждение по дальности
servant de l'azimut de l'avion futurсовмещающий боковое упреждение
signalisation par manœuvres d'avionсигнализация условными эволюциями самолёта (покачиванием, пикированием)
sillage de l'avionслед за ЛА (I. Havkin)
sortie d'avionвылет
tir sur avion vuстрельба по видимой воздушной цели
tourelle sphérique d'avion de bombardementподфюзеляжная турель
troupes transportées par avionвойска, перебрасываемые на самолётах
troupes transportées par avionаэротранспортабельные войска
vague d'avionэшелон самолётов
vol d'un avion séparéодиночный вылет
vol par avion isoléодиночный вылет
éléments de position de l'avion actuelтекущие координаты цели
éléments du mouvement de l'avionтекущие координаты
éléments du mouvement de l'avionкоординаты цели
étagement de l'avion vers le basпринижение самолёта в строю
étagement de l'avion vers le hautпревышение самолёта в строю
évolution d'un avionэволюция самолёта в воздухе
évolution d'un avionманёвр самолёта в воздухе

Get short URL