DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing avion | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abattre un avionсбить самолёт
accident d'avionавиакатастрофа (Iricha)
accueillir à la descente d'avionвстречать на аэродроме
accueillir à la descente d'avionвстречать у трапа самолёта (официальных гостей, делегацию kee46)
aller en avionполететь на самолёте (Scorrific)
aller par avionвылететь (ZolVas)
avion-cargoгрузовой самолёт
avion-citerneкукурузник (Nelia)
avion-citerneсамолёт-заправщик
avion convertibleконвертоплан
avion de bombardementбомбардировщик
avion de chasseистребитель
avion de fretгрузовой самолёт
avion de ligneавиалайнер
avion de ligneрейсовый самолёт (Iricha)
avion de ligneпассажирский самолёт
avion de passagersпассажирский самолёт (vleonilh)
avion de surveillanceсамолёт наблюдения
avion de tourismeспортивный самолёт
avion de tourismeтуристический самолёт
avion d'entraînementтренировочный самолёт
avion d'épandage agricoleкукурузник (Nelia)
avion détourné par des terroristesсамолёт, захваченный террористами (vleonilh)
avion-espionсамолёт-шпион
avion-espionсамолёт-разведчик
avion furtifсамолёт-невидимка
avion-fuséeкрылатая ракета
avion-fuséeсамолёт-снаряд
avion-fuséeбеспилотный самолёт
avion-fuséeсамолёт с ракетным двигателем
avion noliséчартерный рейс (самолёта)
avion particulierличный самолёт
avion-robotбеспилотный самолёт
avion spatialкосмический самолёт
avion-suicideсамолёт-снаряд с пилотом-смертником
avion-taxiсамолёт-такси
avion à flèche variableсамолёт с изменяемой стреловидностью
avion à flèche variableсамолёт изменяемой стреловидности
avion à géométrie variableсамолёт изменяемой геометрии
avion-écoleучебный самолёт
descendre un avionсбить самолёт
détournement d'avionугон самолёта (vleonilh)
détourner l'avionугнать самолёт
en avionсамолётом
expédier par avionотправить авиапочтой (vleonilh)
il a choisi le train de préférence à l'avionон предпочёл поехать поездом, а не лететь самолётом
l'avionавиация
l'avion de Parisсамолёт из Парижа
l'avion s'abîma dans la merсамолёт упал в море
l'avion à destination de Marseilleсамолёт на Марсель
la délégation a quitté Moscou par avion à destination de Parisделегация вылетела из Москвы в Париж (kee46)
la première traversée de la Manche en avionпервый перелёт через Ла-Манш
manier un avionуправлять самолётом
par avionсамолётом
par avionпо воздуху (kee46)
par avionавиапочтой
partir à bord d'un avionвылететь (ZolVas)
piloter un avionводить самолёт (sophistt)
piloter un avionуправлять самолётом (sophistt)
pièce anti-avionзенитное орудие
poser un avionпосадить самолёт (youtu.be z484z)
prendre avion pourвылететь (ZolVas)
prendre l'avionполететь на самолёте (Scorrific)
prendre l'avionполететь самолётом (Scorrific)
prendre l'avionполететь (на самолёте)
prendre l'avion pour Beijingполететь в Пекин (sophistt)
prendre l'avion pour Beijingлететь в Пекин (sophistt)
prendre une option sur une place d'avionзабронировать место на самолёте
quitter par avionвылететь (kee46)
se rendre en avionвылететь (ZolVas)
transports par avionвоздушные перевозки
un avion est porté manquantодин самолёт не вернулся на свою базу
un avion s'est écrasé au solсамолёт разбился
voyage en avionавиаперелёт (elenajouja)
à bord d'un avionна борту самолёта (kee46)