French | Russian |
après intervention du ministère des Affaires étrangères | после вмешательства министерства иностранных дел (Alex_Odeychuk) |
après la rencontre avec | после встречи с (... // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
après l'annonce de l'expulsion des représentants diplomatiques | после объявления о высылке дипломатов (Le Monde Alex_Odeychuk) |
après l'échec de pourparlers de paix | после провала мирных переговоров (Le Monde, 2018) |
après un entretien en tête à tête | после встречи с глазу на глаз (avec des traducteurs - с участием переводчиков // LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
phase d'après conflit | постконфликтная стадия (послевоенного противоборства, например Sergei Aprelikov) |