DictionaryForumContacts

   French
Terms containing anastomose | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
med.anastomose antipéristaltiqueантиперистальтический анастомоз
med.anastomose aorto-coronarienneаортокоронарный анастомоз
med.anastomose artério-artérielleартерио-артериальный анастомоз
med.anastomose artério-veineuseартерио-венозный анастомоз
med.appl.anastomose au laserлазерный анастомоз
med.anastomose balano-caverneuseбаланокавернозный анастомоз (между головкой полового члена и пещеристым телом)
med.anastomose bilio-biliaireбилио-билиарный анастомоз (между концами жёлчного протока)
med.anastomose bilio-digestiveбилиодигестивный анастомоз
med.anastomose cavo-puhnonaireкавопульмональный анастомоз
med.anastomose circulaire à la pince anastomotiqueциркулярный анастомоз, наложенный с помощью сшивающего аппарата
med.anastomose colo-iléaleтолстокишечно-подвздошный анастомоз
med.anastomose côlo-analeколоанальный анастомоз
med.anastomose côlo-anale selon la technique de Parksколоанальный анастомоз по методу Паркса
med.anastomose côlo-gastriqueтолстокишечно-желудочный анастомоз
med.anastomose de Braunанастомоз по Брауну
med.anastomose de la veine rénaleпочечный венозный анастомоз
med.anastomose de Waterstonанастомоз между нисходящей аортой и правой лёгочной артерией
dentist.anastomose des nerfsанастомоз нервов
med.anastomose duodéno-jéjunaleдуоденоеюнальный анастомоз
med.anastomose en arcadeдугообразный анастомоз
med.anastomose extra-intracranienneэкстраинтракраниальный анастомоз
med.anastomose extra-intracranienneсосудистый анастомоз
med.anastomose gastro-duodénaleгастродуоденальный анастомоз
med.anastomose gastro-intestinaleжелудочно-кишечный анастомоз
med.anastomose gastro-jéjunaleжелудочно-еюнальный анастомоз
med.anastomose iléo-coliqueанастомоз между подвздошной и толстой кишкой
med.anastomose iléo-pyélique terminoterminaleилеопиелоанастомоз "конец в конец"
med.anastomose iléo-rectaleанастомоз между подвздошной и прямой кишкой
med.anastomose iléo-sigmoïdienneанастомоз между подвздошной и сигмовидной кишкой
med.anastomose interurétéraleмежмочеточниковый анастомоз
med.anastomose intestinaleкишечный анастомоз
med.anastomose latéro-latéraleанастомоз "бок в бок"
med.anastomose latéro-terminaleанастомоз "конец в бок"
med.anastomose longitudinaleпродольный анастомоз
med.anastomose mammariocoronaireмаммарно-коронарный анастомоз
med.anastomose manuelleанастомоз, наложенный с помощью ручных швов (без сшивающих аппаратов)
med.anastomose mécaniqueанастомоз, наложенный с помощью сшивающих аппаратов
med.anastomose mécanique circulaire colo-rectaleциркулярный технический колоректальный анастомоз
med.anastomose mésentérico-caveмезентерико-кавальный анастомоз
med.anastomose mésentérico-cave en HН-образный мезентерико-кавальный анастомоз
med.anastomose obliqueпоперечный анастомоз
med.anastomose pancréatico-jéjunaleпанкреатикоеюнальный анастомоз
med.anastomose par convergenceанастомоз схождением
med.anastomose porto-caveпортокавальный анастомоз (между воротной и нижней полой веной)
med.anastomose pyélo-pyéliqueанастомоз между двумя лоханками (при удвоенной почке)
med.anastomose pyélo-urétéraleпиелоуретроанастомоз
med.anastomose réno-rénale Jatéro-terminaleреноренальный анастомоз "бок в конец"
med.anastomose spléno-rénaleспленоренальный анастомоз (при портальной гипертензии)
cardiol.anastomose systémico-pulmonaireсистемно-лёгочный анастомоз (Koshka na okoshke)
med.anastomose temporo-sylvienneанастомоз между поверхностной височной артерией и ветвью средней мозговой артерии (из артерий сильвиевой группы)
med.anastomose termino-latéraleанастомоз "конец в бок"
med.anastomose termino-terminaleанастомоз "конец в конец"
med.anastomose transpyéliqueчрезлоханочный анастомоз
med.anastomose transversaleпоперечный анастомоз
gen.anastomose tronculaireстволовой анастомоз (между воротной и полой венами)
gynecol.anastomose tubo-tubaireтрубно-трубный анастомоз (Koshka na okoshke)
med.anastomose urétérale non refluantнерефлюксирующий мочеточниковый анастомоз
med.anastomose urétéro-calicielleуретрокаликостомия (наложение анастомоза между мочеточником и нижней почечной чашечкой)
med.anastomose urétéro-calicielleуретрокаликоанастомоз
med.anastomose urétéro-coliqueуретероколоанастомоз (наложение анастомоза между мочеточником и толстой кишкой)
med.anastomose urétéro-iléaleуретероилеоанастомоз (наложение анастомоза между мочеточником и подвздошной кишкой)
med.anastomose urétéro-intestinaleуретероинтестинальный анастомоз
med.anastomose urétéro-intestinaleмочеточниково-кишечный анастомоз
med.anastomose urétéro-pyéliqueуретеропиелоанастомоз
med.anastomose urétéro-pyéliqueмочеточниково-лоханочный анастомоз
med.anastomose urétéro-sigmoïdienneуретеросигмоанастомоз (наложение анастомоза между мочеточником и сигмовидной кишкой)
med.anastomose urétéro-sigmoïdienne selon Coffeyуретеросигмоанастомоз по Коффи
med.anastomose urétéro-urétéraleуретеро-уретероанастомоз (анастомоз между двумя отделами мочеточника)
med.anastomose urétéro-vésicaleуретронеодистаиастомоз (ROGER YOUNG)
med.anastomose urétéro-vésicaleуретероцистоанастомоз (создание анастомоза между мочеточником и мочевым пузырём)
med.anastomose urétéro-vésicale à vessie ferméeуретероцистоанастомоз при закрытом мочевом пузыре
med.anastomose urétéro-vésicale à vessie ouverteуретероцистоанастомоз на открытом мочевом пузыре
dentist.anastomose vasculaireсосудистый анастомоз
med.anastomose à la pince EEAанастомоз, наложенный с помощью сшивающего аппарат
med.anastomose épididymo-déférentielleвазоэпидидимоанастомоз (анастомоз между семявыводящим протоком и придатком яичка)
med.anastomose œso-gastriqueпищеводно-желудочный анастомоз
med.anastomose œso-jéjunaleанастомоз между пищеводом и тощей кишкой
med.bouton à anastomoseприспособление для наложения анастомозов "конец в конец" (на кишечнике)
fisherybras de rivière anastomoséeпротока
geol.chenal anastomoséразветвлённое русло
med.déhiscence d'anastomoseрасхождение анастомоза
dentist.kysto-anastomoseкистоанастомоз (анастомоз кисты с зубом)
med.kysto-anastomoseкистоанастомоз (анастомоз кисты с каким-л. органом)
geol.lit anastomoséанастомозирующее разветвлённое русло
geol.lit mineur à chénaux anastomosésанастомозирующее разветвлённое русло
med.micro-anastomosesмикроанастомозы
med.moignon urétéral servant à l'anastomoseслужащая анастомозом
med.moignon urétéral servant à l'anastomoseкультя мочеточника
med.appl.pince pour anastomoseпинцет для анастомоза
med.appl.pince pour anastomose de l'aorteаортальный зажим для анастомоза
med.poche iléale détubulée et anastomosée avec l'urètreрезервуар для мочи, созданный из открытой петли подвздошной кишки и анастомозированный с мочеиспускательным каналом
med.poche iléale détubulée et anastomosée avec l'urètreкарман созданный из открытой петли подвздошной кишки и анастомозированный с мочеиспускательным каналом
med.prolapsus urétéral au niveau de l'anastomoseвыпадение мочеточника на уровне анастомоза
gen.s'anastomoserсрастаться
geol.s'anastomoserсоединяться между собой перемычками (о горизонтах)
gen.s'anastomoserсоединиться (о сосудах, нервах)
med.ulcère peptique de l'anastomoseпептическая язва анастомоза
med.vaso-anastomoseсосудистый анастомоз
med.vaso-anastomoseанастомоз семявыносящего протока
med.appl.écraseur à anastomoseзажим для анастомоза
med.appl.écraseur à anastomose microvasculaireзажим для анастомоза микрососуда
med.étanchéité de l'anastomoseгерметичность анастомоза