 |
| French | Russian |
| amorce de bande | заправочный конец магнитной ленты |
| amorce de bande | нерабочий участок магнитной ленты |
| amorce de début | начальный нерабочий участок магнитной ленты |
| amorce de fin | конечный нерабочий участок магнитной ленты |
| amorcer de tension | амортизатор натяжения (магнитной ленты) |
| amorcer de vibrations | гаситель вибраций |
| bande amorce | заправочный конец магнитной ленты |
| bande amorce | нерабочий участок магнитной ленты |
| programme d'amorce | программа раскрутки |
| programme d'amorce | программа самозагрузки |
| règles d'amorce | методика программы самозагрузки |
| règles d'amorce | методика самообеспечивающейся программы |