Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing alvéole | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
hydr.alvéole au barrage pour le groupe bulbeкамера капсульного агрегата в плотине
avia.alvéole ballonниша для колеса (шасси)
avia.alvéole ballonотсек баллона
avia.alvéole ballonкупол для колеса (шасси)
dentist.alvéole bombéкрай альвеолы
food.ind.alvéole calibréкалиброванная ячейка
food.ind.alvéole couvain d'ouvrièresпчелиная ячейка
mil.alvéole d'allumeurкапсюльное гнездо подрывной шашки для взрывателя (мины)
mil.alvéole d'amorçageкапсюльное гнездо подрывной шашки для взрывателя (мины)
avia.alvéole de ballonкупол для колеса шасси
tech.alvéole de ballonкупол колеса шасси
tech.alvéole de ballonниша колеса шасси
avia.alvéole de ballonниша для колеса шасси
avia.alvéole de ballonотсек баллона
mil.alvéole de dispersionкапонир
geol.alvéole de dissolutionкарстовая полость
geol.alvéole de dissolutionкоррозионная пустота
trucksalvéole de grillage de plaque d'accumulateurячейка решётки аккумуляторной пластины
trucksalvéole de la caisseячейка ящика
tech.alvéole de la traverseоснование балласт для шпал
met.alvéole de l'empilageнасадка регенератора
avia.alvéole de logement de roue dans l'aileниша в крыле для колеса (шасси)
avia.alvéole de logement de roue dans l'aileкупол в крыле для колеса (шасси)
avia.alvéole de longement de roue dans l'aileниша в крыле для колеса шасси
avia.alvéole de longement de roue dans l'aileкупол в крыле для колеса шасси
mil.alvéole de mise en œuvreкапсюльное гнездо подрывной шашки для взрывателя (мины)
chem.alvéole de mousseячейка пены
mil.alvéole de pièceорудийный окоп
mil.alvéole de piégeageгнездо для элемента неизвлекаемости (мины)
construct.alvéole de prise de courantштепсельное гнездо для кабеля (par câble)
avia.alvéole de préparation d'essaiотсек подготовки испытания (в аэродинамической трубе)
avia.alvéole de préparation d'essaiбокс подготовки испытания (в аэродинамической трубе)
food.ind.alvéole de trieurячея триера
chem.alvéole de trieurячейка грохота
chem.alvéole de trieurячейка сортировочной машины
trucksalvéole de tête de soupapeуглубление головки клапана
dentist.alvéole dentaireзубная альвеола
dentist.alvéole dentaireлуночка зуба
med.alvéole dentaireальвеола зуба
avia.alvéole d'huileмасляная камера
hydr.alvéole du blocячейка в массиве
trucksalvéole du coulisseau de la boîte de vitessesуглубление штока коробки передач
mech.eng.alvéole du plateauуглубление в планшайбе
mech.eng.alvéole du plateauвыемка в планшайбе
dentist.alvéole déshabilléпустая лунка
dentist.alvéole déshabilléобнажённая лунка
food.ind.alvéole maternelматочник (в улье)
beekeep.alvéole maternelматочник
dentist.alvéole osseuseкостная ткань альвеолы
trucksalvéole pour bille de verrouillageлунка под шарик фиксатора
mil.alvéole principalгнездо для основного взрывателя (мины)
med.alvéole pulmonaireальвеола лёгкого
construct.alvéole rectangulaireквадратная ячейка
hydr.alvéole rempli d'enrochementячейка перемычки, заполненная камнем
beekeep.alvéole royalматочник
hydr.alvéole souterrainподземная камера
hydr.alvéole souterrainподземная каверна
tech.alvéole souterrain de lancementподземная пусковая шахта
tech.alvéole souterrain de lancementпусковой колодец
avia.alvéole souterrain de lancementпусковая шахта
construct.alvéole triangulaireячейка треугольного сечения
gen.alvéole-écluseшлюзовая камера
food.ind.alvéoles de coupe-racinesокна свеклорезки
food.ind.alvéoles de coupe-racinesгнёзда свеклорезки
hydr.alvéoles du bouclierячейки туннельного щита
hydr.alvéoles du caisson échouéячейки массива-гиганта
el.contact à alvéoleгнездовая контакт-деталь
el.contact à alvéoleконтакт с круглой контактной втулкой
el.contact à alvéole élastiqueгнездовая контакт-деталь с пружиной
dentist.curetage de l'alvéoleкюретаж лунки (зуба)
dentist.curettage de l'alvéoleкюретаж лунки (зуба)
construct.dalle alvéoléeкруглопустотная плита (Morning93)
construct.dalle à alvéolesмногопустотная плита
tech.distributeur à alvéolesдисковый высевающий аппарат
agric.distributeur à alvéoles réglablesячеистокружковый высевающий аппарат (сеялки)
food.ind.diviseuse semi-automatique à alvéolesполуавтоматический ячеистый тесто делитель
dentist.faire le curetage de l'alvéoleпроизвести кюретаж лунки
textilefibre alvéoléeтрубчатое волокно
textilefibre alvéoléeполое волокно
chem.filtre à alvéolesячеистый фильтр
tech.filtre à alvéolesячейковый фильтр
met.filtre à alvéoles multiplesмногоячеечный вакуум-фильтр
chem.filtre à alvéoles multiplesмногоячейковый фильтр
dentist.gratter les granulations de l'alvéoleвыскабливать грануляции из лунки
tech.humidificateur à alvéolesпромывная камера с капиллярными ячейками
dentist.introduire dans l'alvéole un tamponввести в лунку тампон
dentist.introduire dans l'alvéole un tamponвводить в лунку тампон
dentist.intégrité de l'alvéoleальвеолярная целостность
hydr.juxtaposition d'alvéolesприлегание друг к другу ячеек (перемычки)
tech.laveur d'air à alvéolesоросительная воздухопромывная камера с капиллярной насадкой
tech.laveur d'air à alvéolesоросительная промывная камера с капиллярной насадкой
trucksmasse alvéoléeпористая масса
trucksmatériau alvéoléпористый материал
trucksmatériel alvéoléпористый материал
gen.micro-alvéoleмикроячейка
construct.moule à plusieurs alvéolesмногогнёздная форма
chem.moule à plusieurs alvéolesмногоячейковая форма
chem.mousse de latex en nappes alvéoléesпластина из латексной губки
pulp.n.papermousse à alvéoles ouvertesпенопласт с открытыми порами (Natalia Nikolaeva)
pulp.n.papermousse à alvéoles ouvertesпоропласт с открытыми порами (Natalia Nikolaeva)
pulp.n.papermousse à alvéoles ouvertesячеистый пенопласт (Natalia Nikolaeva)
dentist.nettoyer l'alvéoleпромыть лунку (зуба)
cosmet.papier alvéoléтиснёная бумага (I. Havkin)
food.ind.plateau à alvéolesячеистый лоток (для яиц I. Havkin)
food.ind.plateau à alvéolesячеистый лоток (I. Havkin)
food.ind.plateau à alvéolesпомост (I. Havkin)
poultr.plateau à alvéolesпрокладка для яиц (I. Havkin)
poultr.plateau à alvéolesлоток для укладки яиц (I. Havkin)
tech.plâtre alvéoléячеистый гипс
dentist.périoste de l'alvéoleнадкостница альвеолы
dentist.remplir l'alvéole d'éponge hémostatiqueзаполнять лунку гемостатической губкой
hydr.remplissage d'alvéoleзаполнение ячейки (ячеистой перемычки)
mining.roue à alvéolesсекторный питатель
food.ind.roue à tremper avec alvéolesотмочный барабан с ячейками (для бутылок)
food.ind.roue à tremper sans alvéolesотмочный барабан без ячеек (для бутылок)
dentist.résorption progressive des tissus osseux des alvéoles dentairesпрогрессирующая резорбция костной ткани зубных альвеол
geol.structure alvéoléeпетельчатая структура
geol.structure alvéoléeпетлевидная структура
geol.structure alvéoléeячеистая текстура (осадочных пород)
geol.structure alvéoléeрешётка выветривания
geol.structure alvéoléeальвеолярная структура
truckstapis caoutchouc alvéoléпористый резиновый коврик
geol.texture alvéoléeальвеолярная структура
geol.texture alvéoléeячеистая текстура
dentist.traction de la racine dentaire de son alvéoleвыталкивание зуба из лунки
food.ind.uniformité des alvéolesравномерность пор (мякиша хлеба)
food.ind.volume des alvéolesобъём пор (мякиша хлеба)
gen.à alvéolesпробивка отверстий

Get short URL