DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Informal containing ais | all forms
FrenchRussian
air d'en avoir deuxлицемерный вид
сe n'est pas tes oignonsтебя это не касается, не лезь не в свои дела (Marein)
fais pas le mariolle !идиот!
j'ai complètement zappéу меня это совершенно вылетело из головы (Iricha)
j'ai crevéу меня лопнула шина
j'ai plein de trucs à faireу меня куча дел (Iricha)
j'ai toujours une sale tête le matinя всегда плохо выгляжу по утрам (Iricha)
j'ai un début de crèveя начинаю заболевать (гриппом, простудой Iricha)
j'ai vu de la lumièreя зашёл на огонёк
j'ai été révulséменя передернуло от отвращения, от негодования (Lucile)
j'en ai assez de toiты мне уже порядком надоела (sophistt)
j'en ai assez de toiты мне уже порядком надоел (sophistt)
j'en ai gros sur la patateу меня тяжело на сердце (Iricha)
j'en ai gros sur la patateу меня тяжело на душе (Iricha)
j'en ai gros sur l'estomacу меня тяжело на сердце (Iricha)
j'en ai gros sur l'estomacу меня тяжело на душе (Iricha)
j'en ai jusqu-là de...мне надоело (...)
j'en ai marreмне осточертело!
j'en ai marreнадоело
j'en ai marreменя уже тошнит от этого!
j'en ai marreмне это до чёртиков надоело!
j'en ai marreхватит (Yanick)
j'en ai marre de vousя устал от вас (sophistt)
j'en ai marre de vousвы мне надоели (sophistt)
j'en ai par-dessus les oreillesс меня хватит
j'en ai plein les bottesмне это осточертело
t'es con ou quoi ?ты дурак?
t'es foutuтебе крышка (Vadim Rouminsky)
t'es foutuтебе конец (Vadim Rouminsky)
t'es pas un peu fou dans ta tête ?ты что с ума сошёл?
t'es pas un peu fou dans ta tête ?ты дурак?
t'es pas un peu fou dans ta tête ?ты с ума сошёл?
tiens, pourquoi t'es tout rouge ?ты чего покраснел?
tu es un type !ты настоящий друг!
tu ne t'es pas vu !ты на себя посмотри!