DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Construction containing aire | all forms | exact matches only
FrenchRussian
air aspiréаспирационный воздух
air compenséкомпенсационный воздух
air d'aspirationаспирационный воздух
air de chauffageгорячий воздух (в контекстах, где он соседствует с охлаждающим воздухом I. Havkin)
air de chauffageотопительный воздух (I. Havkin)
air de compensationкомпенсационный воздух
air de rafraîchissementохлаждающий воздух (I. Havkin)
air inclus dans les pores du solзащемлённый в грунте воздух
air induitиндуцированный воздух
air interstitielзащемлённый в грунте воздух
air libreприточный воздух
air réfouléприточный воздух
air viciéспёртый воздух
aire attenante à l'écoleпришкольный участок
aire auxiliaireвспомогательная площадь
aire brute de la section transversaleбрутто площадь поперечного сечения
aire couverteкрытая площадь
aire d'absorptionповерхность поглощения
aire d'absorptionплощадь поглощения
aire d'attente à l'approche d'un carrefourучасток остановки у перекрёстка
aire de battage mécaniséмеханизированный ток
aire de calcul de la sectionрасчётная площадь поперечного сечения
aire de climatothérapieклиматолечебная площадка
aire de déchargementразгрузочная площадка
aire de fabricationстенд для изготовления сборного железобетона
производственный aire de fabricationполигон
aire de jeuплощадка для игр
aire de jeu de la scèneигровая площадка сцены
aire de jeux d'enfantsдетская площадка
aire de la section de bétonплощадь сечения бетона
aire de la section des armaturesплощадь сечения арматуры
aire de la section obliqueплощадь наклонного сечения
aire de la section transversaleплощадь поперечного сечения
aire de malaxage manuel du bétonбоёк
aire de montageмонтажная зона
aire de montageмонтажное пространство
aire de neutralisation des déchetsполигон обезвреживания отходов
aire de parcoursвыгульная площадка
aire de plancherмежбалочное заполнение
aire de poseместо для проведения работ (например, стяжки пола Morning93)
aire de préparation et de montageмонтажно-заготовительный участок
aire de reposплощадка отдыха
aire de repousмонолитный пол
aire de repousбесшовный пол
aire de soudage automatiqueавтосварочная площадка
aire de stationnementостановочная площадка
aire de surface de filtrageплощадь фильтрующей поверхности
aire de vueсмотровая площадка
aire d'empreinte d'un pneuотпечаток колеса дор
aire d'engraissementоткормочная площадка
aire d'entraînement des chevauxдорожка для тренировки лошадей
aire d'expositionэкспозиционная площадка
aire d'influenceплощадь эпюры нагрузки
aire d'influenceгрузовая площадь (площадь эпюры нагрузки)
aire d'opérationрабочая площадь
aire d'ouvertureплощадь проёма
aire du feu de bois de campкостровая площадка
aire d'élanстартовая площадка
aire d'évaporationплощадь испарения
aire effective du pontполезная площадь моста
aire en argileглиняная смазка
aire en asphalteбесшовный асфальтовый пол
aire en cimentбесшовный цементный пол
aire nette de la section transversaleнетто площадь поперечного сечения
aire nominale de la sectionноминальная площадь сечения
aire non résidentielleвнеселитебная территория
aire parkingплощадь паркирования
aire pour jeunes animaux du zooплощадка молодняка
aire pour jeux de "gorodki"городошная площадка (jeu russe national)
aire pour le matériel technologiqueтехнологическая платформа
aire principaleосновная площадь
aire productiveпроизводственная площадь
aire précontrainte continueнеразрезной предварительно напряжённый пролёт
aire récréativeрекреационная территория
aire réduite de la sectionприведённая площадь поперечного сечения
aire résidentielleселитебная территория
aire sectorielleсекториальная площадь
aire totale réduiteобщая приведённая площадь
aire utile totaleобщая площадь
aire à épaulement de stockage de betteraveбуртовая площадка
aire équivalente de la sectionприведённая площадь поперечного сечения
aires de transport extra-urbainтерритория внешнего транспорта
endiguement d'une aireобвалование площадки
exiguïté des aires de chantiersтеснота строительных площадок
élément d'aireэлементарная площадка