DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Economy containing aides | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accord d'aide éventuelleсоглашение о резервном кредите
achat d'aide alimentaireпредоставление продовольственной помощи
aide alimentaire au projetпродовольственная помощь, предусмотренная проектом
aide alimentaire au projetпродовольственная помощь по проекту
aide alimentaire bilatéraleдвусторонняя продовольственная помощь
aide alimentaire contenant des OGMпродовольственная помощь ГМП генномодифицированными продуктами
aide alimentaire contenant des organismes génétiquement modifiésпродовольственная помощь ГМП генномодифицированными продуктами
aide alimentaire déstinée aux projetsпродовольственная помощь, предусмотренная проектом
aide alimentaire déstinée aux projetsпродовольственная помощь по проекту
aide alimentaire multilatéraleмногосторонняя продовольственная помощь
aide alimentaire non assortie de conditionsне связанная никакими условиями продовольственная помощь
aide alimentaire non cibléeнецелевая продовольственная помощь
aide alimentaire non liéeнецелевая продовольственная помощь
aide au développement des pays d'outre-merзарубежная помощь развитию
aide du gouvernement pour le règlement des intérêtsгосударственная поддержка в виде субсидирования процентов по займам
aide pécuniaire reçue de l'étrangerиностранный грант
aide sous forme de donбезвозмездная помощь (kee46)
aide à fonds perduбезвозмездная субсидия
aides directes agricolesпрямые сельскохозяйственные субсидии (ZolVas)
aides publiques en faveur du développementподдерживаемое государством развитие
annonce d'aide alimentaireобещание о предоставлении продовольственной помощи
assistance autre que l'aide financièreпомощь в неденежной форме
association d'aide mutuelleассоциация взаимопомощи
besoins minimaux d'aide alimentaireминимальные потребности в продовольственной помощи
donateur d'aideдонор помощи (I. Havkin)
donneur d'aideдонор помощи (чаще всего гуманитарной помощи нуждающимся странам I. Havkin)
déficit d'aide alimentaireперебой с продовольственной помощью
institution d'aide bilatéraleагентство двусторонней помощи
institution d'aide bilatéraleагентство по оказанию помощи по двусторонним каналам
objectif d'aide alimentaireцель продовольственной помощи
opération d'aide alimentaire internationaleоперация по оказанию международной продовольственной помощи
organisme d'aide bilatéraleагентство двусторонней помощи
organisme d'aide bilatéraleагентство по оказанию помощи по двусторонним каналам
politique d'aide alimentaireполитика продовольственной помощи
programme d'aide alimentaireпродовольственная помощь, предусмотренная программой
programme d'aide alimentaireпродовольственная помощь по программе
programme d'aide alimentaireпрограмма продовольственной помощи
projet d'aide alimentaireпродовольственная помощь, предусмотренная проектом
projet d'aide alimentaireпродовольственная помощь по проекту
receveur d'aideполучатель помощи (I. Havkin)
récepteur d'aideполучатель помощи (чаще всего о странах - получателях гуманитарной помощи I. Havkin)
tranche d'aideтранш (z484z)
transaction d'aide alimentaire internationaleоперация по оказанию международной продовольственной помощи