DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing age | all forms
FrenchRussian
aide aux personnes âgéesпомощь престарелым (vleonilh)
arrivée d'un certain âgeдостижение определённого возраста (vleonilh)
atteindre l'âgeдостигать возраста (vleonilh)
bureau d'âgeбюро старейшин (парламента vleonilh)
bureau d'âgeвременный президиум Национального собрания данного созыва (действующий до избрания председателя vleonilh)
bureau d'âgeбюро старейшин парламента
condition d'âgeусловие достижения определённого возраста (vleonilh)
condition d'âgeвозрастное ограничение (vleonilh)
dispense d'âgeосвобождение по возрасту dispense d'exécution освобождение от отбывания наказания (vleonilh)
doyen d'âgeстарейший депутат (по возрасту vleonilh)
doyen d'âgeстарший член организации по возрасту (vleonilh)
enfant du premier âgeмалолетний ребёнок (до 2-х лет vleonilh)
enfants âgés de plus de 18 ans capables de travaillerтрудоспособные дети, достигшие восемнадцати лет (vleonilh)
l'âge de la victimeвозраст потерпевшего (L'Express Alex_Odeychuk)
personnes âgéesпожилые граждане (vleonilh)
physiologie d'âgeвозрастная физиология (ROGER YOUNG)
pour les affaires concernant des personnes qui n'ont pas atteint l'âge de 16 ansпо делам несовершеннолетних (vleonilh)
Psychologie de l'âgeвозрастная психология (ROGER YOUNG)
âge brevet"возраст" патента (vleonilh)
âge d'admissionвозраст, с которого допускается приём на работу (vleonilh)
âge d'admissionвозраст, с которого допускается приём на работу (au travail)
âge d'admission au travailвозраст, с которого допускается приём на работу (vleonilh)
âge de la responabilité criminelleвозрастной предел уголовной ответственности (vleonilh)
âge de la responabilité criminelleвозраст уголовной ответственности (vleonilh)
âge de mise à la retraiteпенсионный возраст (vleonilh)
âge de pubertéбрачный возраст
âge d'entréeвозраст к началу действия договора страхования (vleonilh)
âge du consentementбрачный возраст
âge du consentementбрачное совершеннолетие (возраст, с которого человек (особ. женщина) правомочен давать согласие на брак или внебрачные половые отношения)
âge du documentвремя исполнения документа (vleonilh)
âge du décèsвозраст умершего (vleonilh)
âge du mariageбрачный возраст (vleonilh)
âge limiteпредельный возраст (vleonilh)
âge légalвозраст, установленный законом для осуществления определённых гражданских прав
âge légalвозраст, установленный законом для осуществления определённых прав
âge légalвозраст, установленный законом для осуществления определённых политических прав
âge nubileбрачный возраст (vleonilh)
être atteint par la limite d'âgeдостигать предельного возраста