 |
| French | Russian |
| accès multiple par répartition dans le temps | многостанционный доступ с временным разделением каналов (ГОСТ Р 51317.4.3-2006 harser) |
| capot d'accès | смотровая крышка (ГОСТ Р 50267.0-92 harser) |
| emplacement à accès restreint | помещение с ограниченным доступом (ГОСТ Р МЭК 60950-2002 harser) |
| zone d'accès de l'opérateur | область, доступная оператору (ГОСТ Р МЭК 60950-2002 harser) |
| zone d'accès pour la maintenance | область, доступная для обслуживания (ГОСТ Р МЭК 60950-2002 harser) |