DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Journalism terminology containing Vit | all forms
FrenchRussian
faire voirвыявить
faire voirвыявлять
façon de voirобраз мышления
façon de voir les chosesвзгляд на вещи
manière de voir les chosesвзгляд на вещи
n'avoir rien à voirне иметь отношения (к чему-л., avec qch)
ne pas voir de grandes différencesне заметить больших отличий (в значении: различий Alex_Odeychuk)
on voit où il veut en venirясно, куда он клонит
on voit où il veut en venirясно, куда он метит
qui vivra verraпоживём — увидим
vivre aux crochetsжить на чужой счёт (de qn)
vivre aux dépens d'autruiжить на чужой счёт
vivre dans la misèreжить в бедности
vivre dans l'aisanceжить зажиточно
vivre dans l'aisanceжить в достатке
vivre dans les privationsтерпеть лишения
vivre dans un accord parfaitжить в ладу
vivre de son travailсуществовать своим трудом
vivre en amitiéжить в дружбе
vivre en bonne harmonieжить в ладу (entente)
vivre en bonne intelligenceжить в ладу
vivre en paixжить в мире
vivre sous le communismeжить при коммунизме
voir la vie en roseвидеть жизнь в розовом цвете
voir le jourувидеть свет (о книге, изобретении)
voir les choses en faceсмотреть правде в глаза