Rapport – phrases

Terms for subject Food industry containing Rapport | all forms | exact matches only

French	Russian
hauteur des ondulations tranchantes par rapport au niveau de la contre-plaque	«подъём» ножа свеклорезки над планкой
longueur de poisson par rapport à l'âge	соотношение длины рыбы и возраста
quantité de charbon par rapport à la masse de betteraves	расход угля по весу свёклы
quantité de vapeur par rapport à la masse de betteraves	расход пара по весу свёклы
rapport acide tartrique/potasse	виннокислый показатель
rapport acide tartrique/potasse	отношение общего количества винной кислоты к общему количеству калия (в граммах битартрата калия на один литр вина)
rapport alcool/extrait sec réduit	отношение содержания спирта к приведённому сухому экстракту
rapport alcool/glycérine	отношение спирт/глицерин
rapport azote total/azote soluble	отношение содержания общего азота к содержанию растворимых азотистых веществ (для муки)
rapport cendres/cellulose	отношение содержания зольности к содержанию клетчатки (для муки)
rapport de mélange	соотношение компонентов смеси
rapport de poids à poids	весовое отношение
rapport de poids à poids	отношение по весу
rapport de poids à volume	объёмно-весовое отношение
rapport de poids à volume	отношение веса к объёму
rapport de Sorel	показатель Сореля (отношение концентраций летучего вещества в парах и в жидком состоянии при дистилляции)
rapport de volume à volume	объёмное отношение
rapport de volume à volume	отношение объёмов
rapport des vitesses	отношение скоростей (валков)
rapport des vitesses	дифференциал вальцового станка
rapport glucose/lévulose	отношение глюкозы к левулозе (в вине)
rapport glucose/lévulose	отношение глюкоза/левулоза
rapport glucosique	глюкозный коэффициент (отношение редуцирующих веществ к сахарозе)
rapport jus/cossettes	величина откачки диффузионного сока
rapport jus/cossettes	отношение весового количества свекловичного сока к весовому количеству стружки
rapport matière grasse/extrait sec	отношение количества жира к содержанию сухих веществ
rapport non-sucre/eau d'après Wiklund	отношение несахар/вода по Виклунду
rapport potassium/sodium dans les jus	отношение калий/натрий в соке
rapport rafle en poids/grains	отношение весового количества гребней к весовому количеству семян (у собранного винограда)
rapport rafle grains	отношение весового количества гребней к весовому количеству семян (en poids, у собранного винограда)
rapport réducteur/pol	отношение редуцирующих веществ к сахару по поляриметру
rapport sucre/acidité de vendange	отношение количества сахара к кислотности собранного винограда
rapport sucre/acidité de vendange	показатель зрелости винограда
rapport sucre/azote	отношение сахар/азот
rapport sucre/brix	отношение сахар/брикс
rapport sucre/K + Na + Ca	отношение сахар/K + Na + Ca
rapport sucre/non-sucre	отношение сахар/несахар
spectrométrie de masse de rapport isotopique du carbone	масс-спектрометрия изотопного соотношения углерода

Get short URL