DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing Réunion | all forms | exact matches only
FrenchRussian
assister à la réunionприсутствовать на собрании
convoquer à la réunionприглашать на собрание
convoquer à la réunionпригласить на собрание (kee46)
droit de réunionправо собраний
honorer la réunion de sa présenceудостоить собрание своим присутствием (vleonilh)
invitation à une réunionприглашение на собрание
j'espère que ce n'est pas notre dernière réunionнадеюсь, наша встреча не последняя (Alex_Odeychuk)
la réunion se poursuit en ce momentвстреча идёт прямо сейчас (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
l'analyse menée au cours de la réunion d'informationрезультаты анализа, проделанного в ходе совещания для обмена информацией (Lors des consultations officieuses, les membres du Conseil ont exprimé leur accord avec l'analyse menée au cours de la réunion d'information. - В ходе неофициальных консультаций члены Совета согласились с результатами анализа, проделанного в ходе совещания для обмена информацией. Alex_Odeychuk)
les réunions se passent bien et rapidementвстречи проходят хорошо и быстро (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
liberté de réunionсвобода собраний
manquer une réunionне пойти на собрание
pour quand est la réunion ?когда состоится собрание?
réunion contradictoireдиспут (kee46)
réunion contradictoireсобрание-диспут
réunion d'anciens élèvesвстреча выпускников (z484z)
réunion de criseэкстренное совещание (Kit)
réunion de gestionсовещание руководителей (Sherlocat)
réunion de gestionзаседание руководящего состава (Sherlocat)
réunion de serviceслужебное собрание
réunion de synthèseсовещание для подведения итогов
Réunion des Musées NationauxОбъединение национальных музеев (vleonilh)
réunion généraleобщее собрание (marimarina)
réunion informelleсобрание без установленной повестки дня
réunion mouvementéeбурное собрание
réunion nombreuseмноголюдное собрание (Morning93)
réunion parents-profsродительское собрание (z484z)
réunion préparatoireподготовительное совещание (vleonilh)
réunion publiqueоткрытое собрание
réunion téléphoneсовещание по телефону (vleonilh)
réunion-téléphone"собрание по телефону"
réunion-téléphoneсистема, позволяющая нескольким лицам разговаривать по телефону
réunion électoraleпредвыборное собрание
réunions privéesзакрытые мероприятия (TaniaTs)
salle de réunionактовый зал (vleonilh)
suivi de la réunionпо итогам совещания (ROGER YOUNG)
suspendre une réunionпрервать заседание
une réunion conjointeсовместное заседание (Tatinsk)
à l'issue de la réunionпо итогам совещания (ROGER YOUNG)