Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Portuguese
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Law
containing
Pensions
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
accorder une
pension
назначить пенсию
(
Pooh
)
arrérages de
pension
пенсионные платежи
(
vleonilh
)
aval en
pension
временная передача кредитору ценных бумаг в качестве гарантии кредита
(
vleonilh
)
bénéficiaire de
pension
personnelle
персональный пенсионер
(
vleonilh
)
caisse commune de
pensions
пенсионный фонд
(напр., персонала ООН
vleonilh
)
caisse de
pensions
пенсионная касса
(
vleonilh
)
capital de
pension
пенсионный капитал
(
ROGER YOUNG
)
concession de la
pension
назначение пенсии
(
vleonilh
)
concéder la
pension
назначать пенсию
(
ROGER YOUNG
)
constatation du droit à
pension
установление права на пенсию
(
vleonilh
)
constitution du droit à
pension
возникновение права на пенсию
(
vleonilh
)
date d'entrée en jouissance de la
pension
начальная дата начисления пенсии
(
vleonilh
)
demande de
pension
заявление о назначении пенсии
(
vleonilh
)
droit à
pension
право на пенсию
(
Sergei Aprelikov
)
droit à une
pension
право на пенсию
(
Sergei Aprelikov
)
droit à une
pension
d'invalidité
право на пенсию по инвалидности
(
Sergei Aprelikov
)
déchéance du droit à
pension
утрата права на пенсию
(
vleonilh
)
effet en
pension
заложенный вексель
(
vleonilh
)
en matière de
pension
alimentaire
по искам о взыскании алиментов
(
ROGER YOUNG
)
entrer en jouissance de la
pension
начать получать пенсию
(
kee46
)
Fonds de
pension
de l'Ukraine
Пенсионный фонд Украины
(
ROGER YOUNG
)
fonds des épargnes de
pensions
средства пенсионных накоплений
(
ROGER YOUNG
)
jouissance de la
pension
получение пенсии
(
kee46
)
jouissance d'une
pension
получение пенсии
liquidation de la
pension
исчисление пенсии
loi sur les
pensions
закон о пенсиях
(
Sergei Aprelikov
)
montant de la
pension
размер пенсии
(в денежном выражении)
montant de la
pension
размер пенсии
(
vleonilh
)
Office national de
pensions
Национальное пенсионное ведомство
(
ROGER YOUNG
)
pension
alimentaire
алимент
(
baboulia
)
pension
alimentaire pour l'entretien d'enfants mineurs
алименты на содержание малолетних детей
(
ulkomaalainen
)
pension
contributive
накопительная пенсия
(
ROGER YOUNG
)
pension
d'ancienneté
пенсия на выслугу лет
(de service)
pension
d'assurance sociale
страховая пенсия
(
ROGER YOUNG
)
pension
de retraite
пенсионное пособие
(
ROGER YOUNG
)
pension
de retraite d'assurance sociale
страховая пенсия по старости
(
ROGER YOUNG
)
pension
de retraite réduite
уменьшенное пенсионное пособие
(
ROGER YOUNG
)
pension
de retraite réduite pour cause d'anticipation
пенсионное пособие, которое было уменьшено по причине преждевременного ухода на пенсию
(
ROGER YOUNG
)
pension
de retraite réduite pour cause d'anticipation
преждевременная пенсия по старости
(
ROGER YOUNG
)
pension
de réversion
Пенсия по случаю потери кормильца
(
ROGER YOUNG
)
pension
de survie
пенсия по случаю потери кормильца
(
ROGER YOUNG
)
pension
de travail
трудовая пенсия
(
vleonilh
)
pension
non contributive
пенсия без предварительных взносов
(
ROGER YOUNG
)
pension
par capitalisation
пенсия из сумм, откладывавшихся в течение трудовой деятельности
(
ROGER YOUNG
)
pension
par capitalisation
страховая пенсия
(
ROGER YOUNG
)
pension
proportionnelle
пропорциональная пенсия
(сумма пенсии пропорциональна стажу)
pension
vieillesse
пенсия по возрасту
pension
vieillesse de l'assurance sociale de l'État
государственная социальная страховая пенсия по старости
(
ROGER YOUNG
)
pension
à taux plein
пенсия в полном размере
(
vleonilh
)
pension
étrangère
иностранная пенсия
(
ROGER YOUNG
)
percevoir la
pension
de vieillesse
получать пенсию по старости
(
vleonilh
)
quotité de la
pension
размер пенсии
(в процентах к заработку)
recouvrir une
pension
alimentaire
взыскать алименты
(
Пума
)
reprise d'effets en
pension
реверс
(
I. Havkin
)
réserves de
pensions
пенсионные резервы
(
AlyonaP
)
titre de
pension
пенсионное удостоверение
(
lanenok
)
tribunal des
pensions
суд по делам о пенсионном обеспечении
valeur du coefficient de
pension
individuel
Величина индивидуального пенсионного коэффициента
(
ROGER YOUNG
)
épargnes de
pensions
пенсионные накопления
(
AlyonaP
)
établir des
pensions
d'Etat
устанавливать государственные пенсии
(
vleonilh
)
Get short URL
