Pensions – phrases

Terms for subject Military containing Pensions | all forms | exact matches only

French	Russian
code des pensions militaires	положение о пенсионном обеспечении военнослужащих
code des pensions militaires d’invalidité	положение о пенсионном обеспечении военнослужащих по инвалидности
code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre	положение о пенсионном обеспечении военнослужащих по инвалидности и жертв войны
code législatif des pensions civiles et militaires de retraite	положение о выплате пенсий гражданским служащим и военнослужащим, находящимся в отставке
cumul de pension et de rémunération d'activité	одновременное получение пенсии и заработной платы
cumul d'une solde et d'une pension	одновременное получение денежного содержания и пенсии
direction des pensions militaires	управление пенсионного обеспечения военнослужащих
dossier de pension	пенсионное дело
dossier de pension	документы для выплаты пенсии
pension d'ancienneté	пенсия за выслугу лет
pension de guerre	военная пенсия
pension de retraite	полная пенсия (за 25 лет службы)
pension de retraite	пенсия ушедшему в отставку
pension de réforme	пенсия уволенному с военной службы по служебному несоответствию
pension de réforme	пенсия уволенному с военной службы по болезни
pension militaire	пенсия военнослужащего
pension militaire de retraite	полная пенсия (за 25 лет службы)
pension militaire de retraite	пенсия военнослужащего в отставке
pension militaire-invalidité	пенсия военнослужащего по инвалидности
pension pour ancienneté	пенсия за выслугу лет
pension pour blessures ou infirmité	пенсия за ранение
pension pour blessures ou infirmité	пенсия за потерю трудоспособности
pension proportionnelle	пенсия, пропорциональная выслуге лет
pension provisoire	временная пенсия
péréquation des pensions	выравнивание пенсий для пенсионеров одной категории
régime de pension	порядок выплаты пенсии
service des pensions des armées	отдел пенсионного обеспечения вооруженных сил
taux des pensions militaires	размер пенсии военнослужащим
titres de pension	документы, удостоверяющие право на пенсию
titulaire de pension	получающий пенсию

Get short URL