Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Travel
containing
Le
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
contempler
la
voile sur le voilier
любоваться парусом яхты
(
Alex_Odeychuk
)
contempler
les
palmiers et la voile sur le voilier
любоваться пальмами и парусом яхты
(
Alex_Odeychuk
)
dans
le
murmure des vagues
в рокоте волн
(
Alex_Odeychuk
)
j'viens ici chercher un équilibre de vie dans
le
calme
я приезжаю сюда в поисках спокойствия и внутреннего равновесия
(
Alex_Odeychuk
)
j'viens ici chercher un équilibre de vie dans
le
calme
я приезжаю сюда в поисках умиротворения и внутреннего равновесия
(
Alex_Odeychuk
)
l
'Agence Fédérale pour le tourisme de la Russie
Ростуризм
(
Liza Semenova
)
le
bar où un rasta à la guitare chanterait le rêve des matelots
бар, где какой-то странный малый сыграет на гитаре и споёт о мечте матросов
(
Alex_Odeychuk
)
le
ciel sera très nuageux à couvert
будет очень облачно и даже пасмурно
(
sophistt
)
le
nautisme à la voile
катание под парусом
(
financial-engineer
)
le
nautisme à motorisé
катание на катере
(
financial-engineer
)
le
nautisme à motorisé
катание на моторной лодке
(
financial-engineer
)
le
nautisme à voile
катание на парусном судне
(
financial-engineer
)
le
nautisme à voile
катание на паруснике
(
financial-engineer
)
le
nautisme à voile
катание под парусом
(
financial-engineer
)
le
réseau Wi-Fi d'un hôtel
беспроводная сеть гостиницы
(Le Monde, 2018)
le
temps sera nuageux à couvert
будет облачно и даже пасмурно
(
sophistt
)
les
pluies s'étendront vers le sud
дожди распространятся на юг
(
sophistt
)
les
plus beaux paysages
места, где открываются потрясающие виды
(
Alex_Odeychuk
)
les
retombées touristiques
доходы от туристической деятельности
(
Alex_Odeychuk
)
les
retombées touristiques
доходы от туристов
(
Alex_Odeychuk
)
les
répercussions sur le tourisme
последствия для туризма
(Le Figaro
Alex_Odeychuk
)
louer
le
véhicule
взять автомобиль напрокат
(Le Monde, 2018
Alex_Odeychuk
)
nager dans
le
murmure des vagues
плавать в рокоте волн
(
Alex_Odeychuk
)
qu'avez-vous
le
plus aimé à Paris ?
что вам больше всего понравилось в Париже?
(
sophistt
)
quitter
le
pays
выехать из страны
(
lesechos.fr
Alex_Odeychuk
)
revendre demain sur
le
Porto Vecchio
вернуться завтра в Порто-Веккьо
(
Alex_Odeychuk
)
s'allonger sur
le
sable
растянуться на песке
(
Alex_Odeychuk
)
simplement contempler
les
palmiers, la voile sur le voilier
просто любоваться пальмами, парусом яхты
(
Alex_Odeychuk
)
voyage à travers
le
monde
кругосветное путешествие
(
Sergei Aprelikov
)
ça vaut
le
détour
это заслуживает вашего внимания
(
elenajouja
)
Get short URL