Dans – phrases

Terms for subject Banking containing Dans | all forms | exact matches only

French	Russian
croissance dans la banque de financement et d'investissement	рост в сегменте корпоративного и инвестиционного банковского бизнеса (faire un choix clair de croissance dans la banque de financement et d'investissement — сделать чёткий выбор в пользу роста в сегменте корпоративного и инвестиционного банковского бизнеса lesechos.fr Alex_Odeychuk)
dans le classement des dix plus grosses banques mondiales	в списке десяти крупнейших банков мира (Les Échos Alex_Odeychuk)
dans le domaine bancaire	в банковской системе (Alex_Odeychuk)
dans le domaine bancaire	в банковской сфере (Alex_Odeychuk)
dans les rares banques qui proposent la clause de transfert dans un contrat de prêt	в тех немногих банках, которые предлагают включить в кредитный договор оговорку о переуступке кредита (Alex_Odeychuk)
dans un contrat de prêt	в кредитном договоре (Alex_Odeychuk)
entrer dans le Top 10 des banques mondiales	войти в число 10 крупнейших банков мира (Les Échos Alex_Odeychuk)
exiger l'ouverture d'un compte dans son établissement pour accorder le prêt	поставить как условие выдачи кредита открытие счета в своём учреждении банка (Alex_Odeychuk)
les rares banques qui proposent la clause de transfert dans un contrat de prêt	те немногие банки, которые предлагают включить в кредитный договор оговорку о переуступке кредита (Alex_Odeychuk)
taux de rendement ponderé dans le temps	норма прибыли, взвешенная во времени
taux de rendement ponderé dans le temps	норма доходности, взвешенная по фактору времени
Transaction effectuée dans des conditions de concurrence normale	Сделка на рыночных условиях (ROGER YOUNG)
Transfert électronique des fonds dans un point de vente	Перевод электронных денежных средств в точке продажи (ROGER YOUNG)
Transfert électronique des fonds dans un point de vente	система, обеспечивающая электронные переводы денежных средств по карточным платежам (ROGER YOUNG)
transfert électronique des fonds dans un point de vente	система, обеспечивающая электронные переводы
être entré dans le classement des dix plus grosses banques mondiales	войти в число десяти крупнейших банков мира (Les Échos Alex_Odeychuk)

Get short URL