DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Patents containing DESIGNATION | all forms
FrenchRussian
brève désignation de l'inventionкраткое описание изобретения
brève désignation de l'inventionкраткое название изобретения
désignation de la disposition légale violéeуказание нарушенной правовой нормы
désignation de l'auteurподписка об авторстве (Швейцария)
désignation de l'auteurзаявление об авторстве (Швейцария)
désignation de l'espèce des produitsобозначение вида изделий
désignation de l'inventeurнаименование изобретателя
désignation de l'inventeurзаявление об авторстве (Швейцария)
désignation de l'inventeurподписка об авторстве (Швейцария)
désignation de l'inventeurуказание изобретателя
désignation de l'inventeurуказание фамилии изобретателя
désignation de l'inventionназвание изобретения (vleonilh)
désignation des juges et fonctionnairesназначение судей и должностных лиц
désignation des produitsобозначение товаров
désignation génériqueвидовое обозначение
désignation générique du produitродовое наименование изделия (неохраноспособно)
désignation illégaleнезаконное обозначение
désignation illégitime d'un coïntéresséнеправомерное соединение исков
désignation illégitime d'un coïntéresséнеправомерное обозначение соучастника
désignation sommaire et précise de l'objet de l'inventionкраткое и точное формулирование предмета изобретения
désignations qui ont perdu leur sens primitif par rapport au produitназвания, потерявшие первоначальный смысл в отношении товара
effectuer après coup la désignation de l'inventeurдополнительно сообщать фамилию изобретателя
fausse désignation d'un coïntéresséнеправомерное соединение исков
fausse désignation d'un coïntéresséложное обозначение соучастника
omission de la désignation du cointéresséпропуск соединения исков
omission de la désignation du cointéresséпропуск обозначения соучастника
omission négligente de la désignation des coinventeursпропуск обозначения с oавтора изобретения по небрежности
taxe de désignationпошлина за указание государств