Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Military containing Bataille | all forms | exact matches only
FrenchRussian
bataille amphibieвысадка морского десанта с боем
bataille amphibieдесантная операция
bataille amphibieбой за высадку морского десанта
bataille atomiqueбой в условиях применения ядерного оружия
bataille atomiqueбой с применением атомного оружия
bataille atomiqueбой с применением ядерного оружия
bataille atomiqueбой в условиях применения атомного оружия
bataille aérienneудар с воздуха
bataille aéroterrestreбой с участием ВВС и сухопутных войск
bataille aéroterrestreсовместные боевые действия ВВС и сухопутных войск
bataille aéroterrestreбой с участием авиации и сухопутных войск
bataille communeобщевойсковой бой
bataille d'anéantissementбоевые действия с целью уничтожения (противника)
bataille d'arrêtсдерживающий бой
bataille de contactбой при установлении соприкосновения с противником, начальный этап боя
bataille de contactбой при установлении соприкосновения с противником, начальный завязка боя
bataille de contre-offensiveконтрудар
bataille de destructionбой на уничтожение
bataille de destructionбоевые действия с целью уничтожения (противника)
bataille de frontièreбой в приграничной полосе
bataille de la merморское сражение
bataille de la merморские бой
bataille de l'airудар с воздуха
bataille de l'infrastructureбоевые действия по уничтожению постоянных наземных сооружений (аэродромов, ракетных баз и т.д.)
bataille de matérielбой с массовым применением боевой техники
bataille de positionsпозиционный бой
bataille de proximitéбоевые действия, ведущиеся непосредственно на театрах военных действий
bataille de proximitéближний бой
bataille de refoulementбой с целью отбросить (противника)
bataille de rencontreвстречный бой
bataille de renseignementразведка боем
bataille de ruptureпрорыв
bataille de ruptureбой с целью прорыва
bataille de surfaceназемный бой
bataille de surfaceсражение на суше
bataille de surfaceбоевые действия сухопутных войск
bataille d'encerclementбой на окружение
bataille des restesбой "выживших" частей
bataille des restesбой "выживших" подразделений
bataille des restesбоевые действия между противниками, ослабленными взаимными ядерными ударами на начальном этапе войны
bataille des routesдействия по постройке и восстановлению своих дорог и разрушению дорог противника
bataille des routes"война дорог"
bataille des yeuxразведка наблюдением
bataille des yeuxнаблюдение
bataille des yeuxдействие дозоров
bataille d'exploitationбоевые действия с целью развития успеха
bataille d'usureбой с целью изматывания противника
bataille décisiveрешающий бой
bataille décousueплохо организованный бой
bataille décousueнесогласованные боевые действия
bataille d'écrasementбой на уничтожение
bataille d'écrasementбоевые действия с целью уничтожения (противника)
bataille défensiveоборонительный бой
bataille en retraiteотход с боем
bataille en retraiteбой арьергарда
bataille en retraiteарьергардный бой
bataille en surfaceназемный бой
bataille en surfaceсражение на суше
bataille en surfaceбоевые действия сухопутных войск
bataille forcenéeожесточенный бой
bataille forcenéeожесточенное сражение
bataille mal engagéeнеудачно начатое сражение
bataille navaleморской бой
bataille navaleморское сражение
bataille navaleморские бой
bataille nucléaireбоевые действия, направленные на уничтожение ядерного потенциала (противника)
bataille nucléaireбой с применением ядерного оружия
bataille nucléaireбой в условиях применения ядерного оружия
bataille nucléaireбоевые действия, направленные на подавление ядерного потенциала (противника)
bataille offensiveнаступательный бой
bataille principaleгенеральное сражение
bataille rangéeзаранее подготовленное сражение (fluggegecheimen)
bataille rangéeбой в сомкнутых боевых порядках
bataille sévèreожесточенный бой
bataille sévèreожесточенное сражение
bataille terrestreобщевойсковой бой
bataille terrestreсражение на суше
bataille terrestreназемный бой
bataille à distanceогневой бой
bataille à distanceбоевые действия с целью уничтожения жизненно важных объектов страны
bataille à distanceбоевые действия оперативно-стратегического масштаба
bataille à terreсражение на суше
bataille à terreназемный бой
bataille à terreобщевойсковой бой
bataille à terreбоевые действия сухопутных войск
champ de bataille d'arméeполоса действий армии
champ de bataille d'arméeармейская полоса
champ de bataille stratégiqueрайон крупных операций
champ de bataille tactiqueрайон боевых действий
champ de bataille tactiqueполе боя
engin de bataille blindé anticharпротивотанковая самоходная установка
espace de bataille numeriséцифровое поле боя (ioulenka1)
ordre de bataille guerreбоевое расписание военного времени
une bataille d'attritionбитва на истощение (Alex_Odeychuk)
une bataille difficileтяжёлое сражение (Alex_Odeychuk)

Get short URL