French | Russian |
avoir un bureau | располагать офисом (avoir un bureau en Chine — располагать офисом в Китае Alex_Odeychuk) |
grâce à nos atouts | благодаря своим сильным сторонам (francetvinfo.fr Alex_Odeychuk) |
restant à courir | оставшийся (z484z) |
à la maison | из дома (говоря о работе // Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk) |
à la maison | дома (говоря о работе // Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk) |
à la maison | надомно (говоря о работе // Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk) |
à la même époque | за тот же период (lesechos.fr Alex_Odeychuk) |