Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Mechanic engineering containing Air | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accumulateur à pression d'airресивер сжатого воздуха
air ozoniséозонированный воздух
alésage en l'airрастачивание консольно закреплённым резцом (vleonilh)
alésoir travaillant en l'airразвёртка с консольным креплением
amenée d'airподача воздуха
amortissement par l'airпневматическая амортизация
amortisseur à airпневматический амортизатор
appareil réchauffeur d'airкалорифер
appariage d'airзасос воздуха
appariage d'airвоздушная тяга
ascenseur à air compriméпневматический подъёмник
bouteille à air compriméбаллон для сжатого воздуха
bulle d'airвоздушный пузырёк (напр. в ампуле уровня)
buse à air compriméпневматическая форсунка
butée à airпневматический буфер
canalisation d'airвоздухопровод
canalisation d'air compriméтрубопровод сжатого воздуха
centrale d'air compriméцентральная компрессорная
chambre de répartition d'airвоздухораспределительная камера
circuit d'air conditionnéсистема кондиционирования воздуха
circulation d'airциркуляция воздуха
clapet d'airвоздушный клапан
climatisation de l'airкондиционирование воздуха
coin d'airвоздушный клин
commande par air compriméпневмопривод
compresseur d'airвоздушный компрессор
conduit d'air de soufflageобдувочный воздухопровод
coussinet d'airпневматический амортизатор
cylindrage en l'airобтачивание при консольном закреплении
cylindre à air compriméресивер для сжатого воздуха
cylindre à air compriméпневматический цилиндр
cylindre à air compriméцилиндр для сжатого воздуха
dartre à airпневматический амортизатор
distributeur à air compriméраспределитель сжатого воздуха
démarreur à air compriméпневматическое пусковое устройство
dépoussiérage à l'air compriméпродувка сжатым воздухом (для удаления пыли)
extracteur d'air à videвакуум-насос
extracteur d'air à vide à jetструйный вакуум-насос
flamme air-hydrogèneвоздушно-водородное пламя
foreuse à air compriméпневматическая сверлилка
four à circulation d'airпечь с воздушной циркуляцией
frein à air compriméвоздушный тормоз
frein à air compriméпневматический тормоз
fuite d'airутечка воздуха
grue à air compriméкран с пневмоприводом
grue à air compriméпневматический кран
installation d'air compriméпневматическая установка
lame d'airвоздушная прослойка
laminage d'airдросселирование воздушного потока (при измерениях пневматическими приборами)
laminage d'airдросселирование струи воздуха
machine à air compriméкомпрессор
mandrin à airпневматический патрон
marteau à air compriméвоздушный молот
marteau à air compriméпневматический молоток
montage en airконсольное закрепление (обрабатываемой детали)
monte-charge à air compriméпневматический подъёмник
moteur à air compriméпневматический привод
moteur à air compriméпневматический двигатель
niveau à bulle d'airцилиндрический уровень
outil en l'air à dimension fixeхвостовой инструмент с постоянным вылетом
outil en l'air à dimension variableхвостовой инструмент с переменным вылетом
outil travaillant en l'airконсольно закреплённый инструмент
outil à air compriméпневматический механизированный инструмент
outillage pour reprise en l'airоснастка для консольного крепления (детали)
palan à air compriméпневмоталь
perceuse à air compriméпневматическая сверлилка
pipe d'airвоздухопровод
piston d'airпоршень пневмоцилиндра
piston à airпоршень компрессора
pompe à airпоршневой компрессор
pompe à airпневмонасос
pompe à airвоздушный насос
poste à air compriméкомпрессорная установка
poulie à air compriméблок с пневмоприводом
prise d'airподвод воздуха
prise d'airвоздухозаборник
prise d'airприточное отверстие (вентилятора)
prise d'air compriméвключение подачи сжатого воздуха
prise d'air compriméместо отбора сжатого воздуха
purgeur d'air automatiqueвантуз
purgeur d'air à flotteurпоплавковый вантуз
rectification en airшлифование с консольным закреплением детали
refroidissement dans un courant d'airохлаждение в струе воздуха
refroidissement dans un jet d'airохлаждение в струе воздуха
refroidissement en air calmeохлаждение в спокойном воздухе
refroidissement à l'air libreохлаждение на воздухе
refroidissement à l'air libreвоздушное охлаждение
refroidissement à l'air souffléохлаждение в струе воздуха
registre à airзаслонка для отсечки воздуха
registre à airзадвижка для отсечки воздуха
renouvellement d'airпроветривание
renouvellement d'airвоздухообмен
rentrée d'airподсос воздуха
ressort à air compriméпневматический демпфер
riveteuse à air compriméпневматическая клепальная машина
réservoir d'air compriméресивер
réservoir d'air compriméбаллон сжатого воздуха
section d'écoulement d'airсечение потока воздуха (в пневматических приборах)
servomécanisme à l'air compriméпневматический сервомотор
soudage par chalumeau à air chaudсварка пластиков струёй горячего воздуха
soufflage de l'airвоздушное дутьё
tachymètre à l'airпневматический тахометр
tour en l'airлоботокарный станок
tour en l'air avec fosseлоботокарный станок с приямком
tour en l'air à plateauлоботокарный станок с планшайбой
tourner en l'airобтачивать консольно закреплённую деталь
transmission par air compriméпневмопривод
transmission par air compriméпневматический привод
transporteur à airпневмотранспортёр
travail en l'airобработка на станке с консольным закреплением детали
traçage en l'airразметка в нескольких плоскостях
traçage en l'airпространственная разметка
trempe à l'airнормализация
treuil à air compriméлебёдка с пневматическим приводом
trou d'airвентиляционный канал
trou d'airвентиляционное отверстие
trou d'évacuation de l'airвентиляционное отверстие (напр. в пробковом калибре)
tube d'airвентиляционная труба
tube d'airвоздушная труба
tubulure d'arrivée d'airвоздухоподводящий патрубок
tubulure d'arrivée d'airвоздухоподводящая трубка
turbine à airтурбовоздуходувка
turbine à airвоздушная турбина 2
tuyau à air compriméтрубопровод сжатого воздуха
tuyauterie d'air compriméтрубопровод сжатого воздуха
usinage en l'airобработка консольно закреплённой детали
vieillissement à l'air libreстарение в воздушной среде
vieillissement à l'air libreестественное старение
élévateur à air compriméпневматический подъёмник
équilibrage par air compriméбалансировка при помощи пневматического устройства

Get short URL