Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject United Nations containing Aide | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aide au développement et coopération technique au service d'une production moins polluante dans les pays en développementСодействие развитию и техническое сотрудничество в интересах экологически более чистого производства в развивающихся странах
Aide-mémoireфактологический бюллетень
Aide-mémoireинформационный бюллетень
Aider les femmes à améliorer leurs moyens d'existence: Des microfinancements qui fonctionnent pour la majorité d'entre ellesПомощь женщинам в улучшении их благосостояния: микрофинансирование в интересах их большинства
Comité d'aide au développementКомитет содействия развитию (ОЭСР)
Crédit d'aide à la réduction de la pauvretéкредит в поддержку борьбы с нищетой
directives sur l'aide et l'environnementруководящие принципы в отношении оказания помощи и окружающей среды
Déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide au développement: Appropriation, harmonisation, alignement, résultats et responsabilité mutuelleПарижская декларация по повышению эффективности внешней помощи
Fonds d'affectation spéciale d'urgence pour l'aide humanitaire à l'IraqЧрезвычайный целевой фонд для гуманитарной помощи Ираку
Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique pour la fourniture au PNUE d'experts chargés de l'aider à formuler et appliquer des politiques qui permettraient de faire face à au changement climatiqueЦелевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для ЮНЕП в целях оказания помощи в разработке и осуществлении различных вариантов программных мероприятий в связи с климатическими изменениями
Fonds de contributions volontaires pour aider les petits Etats insulaires en développement et les pays les moins avancés à participer à la Conférence mondiale sur le développement durable des petits Etats insulaires en développement et à ses préparatifsДобровольный фонд помощи малым островным развивающимся государствам и наименее развитым странам для участия по Всемирной конференции по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств и в процессе ее подготовки
Forum de haut niveau pour renforcer ensemble l'efficacité de l'aide au développement harmonisation, action commune, résultatsФоруме высокого уровня ОЭСР по общему прогрессу в деле повышения эффективности помощи (гармонизация, совместная деятельность и результаты)
Forum de haut niveau sur l'efficacité de l'aideФоруме высокого уровня ОЭСР по общему прогрессу в деле повышения эффективности помощи (гармонизация, совместная деятельность и результаты)
Initiative d'aide au commerceинициатива по оказанию помощи в торговле
Mécanisme international, impartial et indépendant chargé de faciliter les enquêtes sur les violations les plus graves du droit international commises en République arabe syrienne depuis mars 2011 et d'aider à juger les personnes qui en sont responsablesМеждународный беспристрастный и независимый механизм для содействия проведению расследований в отношении лиц, которые несут ответственность за наиболее серьёзные преступления по международному праву, совершенные в Сирийской Арабской Республике с марта 2011 года, и их судебному преследованию
Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développementРамочная программа Организации Объединённых Наций по оказанию помощи в целях развития
Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développementРамочная программа Организации Объединённых Наций по оказанию помощи в целях развития
Projet interinstitutions visant à aider les pays à planifier un développement écologiquement rationnelмежучрежденческий проект по оказанию странам помощи в области планирования экологически безопасного развития
rendre l'aide plus efficaceвсеобщие выборы
réunion des coordonnateurs de l'aideсовещание координаторов помощи

Get short URL