 |
| Subject | French | Russian |
| gen. | ne pas être en train | не быть расположенным к чему-то (je ne suis pas en train z484z) |
| real.est. | être déjà en train d'escalader la façade de l'immeuble | уже подниматься по фасаду здания (Radio France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| gen. | être en train | в ударе |
| gen. | être en train de | собираться сделать что-то (anastasia1986931) |