Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Journalism
terminology
containing
être de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
ne pas être à même de faire
не быть в состоянии сделать
(что-л., qch)
souci de bien-
être de
la population
забота о благосостоянии населения
être au bord de la catastrophe
оказаться на грани катастрофы
être avare de
скупиться
(на что-л.)
être chef de
заведовать
être chiche de paroles
скупиться на слова
être de
complicité
быть в сговоре
être de
connivence
быть в сговоре
être de
connivence
быть заодно
(с кем-л.)
être de
la compétence
быть в
чей-л.
компетенции
(de qn)
être de
la compétence
подлежать ведению
(кого-л., чего-л., de qn, de qch)
être de
son temps
идти в ногу со временем
être digne de confiance
заслуживать доверие
être digne de confiance
заслужить доверие
être doué de
обладать
(талантом, умом)
être du nombre de
принадлежать к числу
(кого-л.)
être du ressort de
подлежать ведению
être déchu de sa nationalité
быть лишённым гражданства
être déchu de ses droits
лишаться права
être en quête de ressources
изыскать средства к существованию
être en quête de ressources
изыскивать средства к существованию
être en état de crise
переживать кризис
être grevé de dettes
быть отягощённым долгами
être gros de
быть чреватым
être issu de
происходить
(из чего-л.)
être limitrophe de
граничить с
être lourd de
быть чреватым
être pris de vertige
чувствовать головокружение
être reconnu de tout le monde
получить всеобщее признание
être responsable de
ответить
(нести ответственность)
être responsable de
отвечать
(нести ответственность)
être responsable de
быть в ответе за
être susceptible de
подлежать
être un point de mire
быть в центре внимания
être victime de licenciement du personnel
подпасть под сокращение штатов
être victime de licenciement du personnel
подпадать под сокращение штатов
être à la tête de la délégation
возглавить делегацию
être à la tête de la lutte
возглавить борьбу
être élu avec une majorité de voix
быть избранным большинством голосов
Get short URL
