DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Construction containing étage | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appartement occupant un étage entierпоэтажная квартира
assemblage étage par étageпоэтажная сборка
broyage à trois étagesтрёхстадийное дробление
broyeur à galets à deux étagesдвухступенчатая галечная мельница (галька в качестве мелющих тел)
bâtiment sans étagesодноэтажное здание
bâtiment à plusieurs étagesмногоэтажное здание
ceinture d'étageразводящее кольцо водопровода (этажное или квартирное)
charpente à un étageодноярусный каркас
chauffage d'étageэтажное отопление
commutateur d'étage de l'ascenseurэтажный переключатель лифта
concassage à deux étagesдвухстадийное дробление
concassage à un étageодностадийное дробление
d'étageярусный
dalle de hauteur d'étageодноэтажная панель
deux étagesтрёхэтажный я
diffuseur étageступенчатый диффузор
décanteur à double étageдвухъярусный отстойник
entre-étagesмеждуэтажный
exploitation du sol par un étageодноярусная разработка грунта
fosse à double étageдвухъярусный отстойник
four à un seul étage des canauxодноярусная печь
grand nombre d'étagesповышенная этажность
hauteur calculée de l'étageрасчётная высота этажа
hauteur d'étageвысота междуэтажного пространства (Sergei Aprelikov)
hauteur d'un étageвысота этажа
hauteur modulaire d'étageмодульная высота этажа
hauteur modulée de coordination de l'étageмодульная координационная высота этажа
hauteur nette d'étageвысота этажа в чистоте
procédé m de maçonnerie à trois tranches par étageтрёхзахватная кладка
mesure de contrôle par étageпоэтажный замер
moment d'étageэтажный момент (в расчётах многоэтажных рамных конструкций)
niveau d'étageэтажность
niveau d'étageвысота этажа
nombre d'étagesэтажность
nombre d'étages augmentéповышенная этажность
panneau à la hauteur d'un étageпоэтажная панель
plan d'étageплан этажа
plancher entre étagesмеждуэтажное перекрытие
plancher séparant la toiture et l'étage supérieurчердачное перекрытие
plancher séparant les étagesмеждуэтажное перекрытие
plusieurs étagesмногоэтажный я
pompe centrifuge à un étageодноступенчатый центробежный насос
pompe à boue à deux étagesдвухступенчатый грязевой насос
porcherie à cages étagéesсвинарник ярусного содержания
portique non étagéодноярусная рама
portique non étagéодноэтажная рама
portique à un seul étageрама высотой в один этаж
portique à un étageодноярусная рама
portique à étages multiplesмногоэтажная рамная конструкция
portique étageмногоэтажная рамная конструкция
portique étagéмногоярусная рама
portique étagéмногоэтажная рама
poteau à la hauteur d'un étageпоэтажная стойка
procédé de maçonnerie à deux tranches par étageдвухзахватная кладка
sans étagesодноэтажный
sous-étage du siloподсилосный ярус
sous-étage du siloподсилосный этаж
tableau de distribution d'étageэтажный распределительный щиток
terrasse à plusieurs étagesмногоэтажная терраса
vidoir d'étageмусороприёмный клапан на лестничной площадке
zone des maisons à un étageмалоэтажная застройка
édifice de plusieurs étagesмногоэтажное сооружение
édifice à plusieurs étagesздание большой этажности
élément de hauteur d'étageстроительный элемент высотой в этаж
étage au niveau des fermes de toitureмежферменный этаж
étage courantтиповая поэтажная планировка
étage d'attiqueаттиковый этаж
étage de haubanage du mâtярус оттяжек мачты
étage de l'échafaudageярус лесов
étage des services techniquesтехнический этаж
étage entresolантресольный этаж
étage géologiqueгеологический ярус
étage lambrisséмансардный этаж
étage lambrisséчердачный этаж
étage lambrisséмансарда
étage premierвторой этаж
étage situé au niveau des fermesмежферменный этаж
étage structuralструктурный этаж
étage supérieurвторой этаж
étage typeтиповой этаж