Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Aviation containing équilibre | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aileron équilibréуравновешенный элерон
aileron équilibréэлерон с весовой компенсацией
aileron équilibréэлерон с весовой балансировкой
aileron équilibréсбалансированный элерон
altitude d'équilibreвысота равновесия свободного аэростата
balancier d'équilibreпротивовес
bielle équilibréeуравновешенный шатун
braquage d'équilibreбалансировочное отклонение (руля)
braquage d'équilibre à centrage donnéбалансировочное отклонение руля при заданной центровке (ЛА)
circuit équilibréдвухтактная схема
constante d'équilibre dynamiqueконстанта динамической уравновешенности (напр., роторов)
constante d'équilibre dynamiqueконстанта динамического равновесия
défaut d'équilibre dynamiqueнарушение динамической сбалансированности (напр., ротора)
défaut d'équilibre dynamiqueотсутствие динамической балансировки
gabarit de perçage de trous d'équilibreшаблон для просверливания компенсационных отверстий (для уравновешивания давления)
gouvernail équilibréруль с весовой балансировкой
gouvernail équilibréсбалансированный руль
gouvernail équilibréуравновешенный руль
gouvernail équilibréуравновешенный руль (с весовой компенсацией)
graduation de trous d'équilibreкалибровка компенсационных отверстий (для уравновешивания давлений)
hauteur d'équilibreзона равновесия (летательного аппарата легче воздуха)
machine à équilibrerбалансировочная машина
machine à équilibrer les rotorsмашина для балансировки роторов (ГТД)
machine à équilibrer les rotorsстанок для балансировки роторов (ГТД)
machine à équilibrer les rotorsстанок для балансировки роторов газотурбинных двигателей
moteur équilibréуравновешенный двигатель
perturbation d'équilibreнарушение равновесия
polaire d'équilibreбалансировочная поляра
poussée non équilibréeнеуравновешанная тяга (Maeldune)
radioguidage à signaux équilibrésрадиоуправление по методу равносигнальной зоны
rupture d'équilibreнарушение равновесия (летательного аппарата)
régime d'équilibreустановившийся режим (работы двигателя)
sens d'équilibreчувство равновесия (о людях в полёте)
sens d'équilibreчувство равновесия (в полёте)
trou d'équilibreотверстие для уравновешивания давления
trou d'équilibreкомпенсационное отверстие
vitesse d'équilibreконечная скорость планирования
vitesse d'équilibreконечная скорость пикирования
vitesse d'équilibreустановившаяся скорость прямолинейного полёта
vitesse d'équilibreустановившаяся скорость
vol équilibréустановившийся полёт
volet de profondeur équilibré à 100 %полностью скомпенсированный руль высоты
volet de profondeur équilibré à 100 %полностью сбалансированный руль высоты
équation d'équilibre de rotationуравнение равновесия моментов
équation d'équilibre de translationуравнение равновесия сил
équilibre de l'avionбалансировка самолёта
équilibre de membranes manométriquesравновесие блока манометрических мембран
équilibre de rotationравновесие моментов
équilibre de translationравновесие сил
équilibre du câble de retenueравновесие воздухоплавательного троса
équilibre dynamiqueдинамическая балансировка
équilibre en marche du moteurравномерная работа двигателя
équilibre longitudinalпродольное равновесие
équilibre longitudinalпродольная балансировка
équilibre par ballonnetуравновешенность посредством баллонет
équilibre statiqueстатическая балансировка
équilibre statiqueвесовая балансировка
équilibre transversalпоперечное равновесие
équilibre transversalпоперечная балансировка
équilibre zonal des courantsзональное равновесие завихренного и потенциального потоков
équilibre élastique de l'ensemble aile-fuselageупругое равновесие крыла и фюзеляжа

Get short URL