DictionaryForumContacts

   French Russian
Terms containing électrode à | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
mech.eng.appareil électrique à électrodes incandescentes à braserэлектропаяльная установка с плавящимися электродами
tech.arc à électrode de charbonпростая угольная дуга
mech.eng.bain de sel à électrodesэлектролизная соляная ванна
chem.bain de sel à électrodesэлектролизная солевая ванна
avia.bougie avec électrode à bague et à disqueсвеча с кольцевым и дисковым электродами
avia.bougie à électrode lenticulaireзапальная свеча с чечевицеобразным электродом
avia.bougie à électrode lenticulaireзапальная свеча с чечевицеобразным электродом (для турбореактивного двигателя)
tech.bouilleur à électrodesэлектродный котёл
biotechn.capteur à électrode pHдатчик с рН-электродом
biotechn.capteur à électrode à oxygèneдатчик с кислородным электродом
chem.cellule à électrodesэлектродная ячейка
chem.cinétique de réactions à l'électrodeкинетика электродных реакций
tech.corps d'électrode coudé à angle droitэлектрододержатель с прямоугольным коленом
tech.corps d'électrode coudé à angle obtusэлектрододержатель с наклонным коленом
tech.corps d'électrode pour presse à souderэлектрододержатель для рельефной сварки
met.cuve à électrodes Sôderbergрабочее пространство с непрерывным электродом Сёдерберга
geol.diagraphie électrique à une électrodeметод регистрации тока
geol.diagraphie électrique à une électrodeдиаграмма токового каротажа
geol.diagraphie électrique à une électrodeтоковый каротаж
met.four à bain à électrodes plongeantesпечь-ванна с погружаемыми электродами
mech.eng.four à électrodesэлектродная печь
met.four à électrodesпечь с электродами
met.four électrique à électrode et à sole conductriceэлектропечь с одним электродом и токопроводящей подиной
met.four électrique à électrode inclinéeэлектропечь с наклонным электродом
tech.lampe à arc à électrodes de charbonпростая дуговая угольная лампа
radiolampe à deux systèmes d'électrodesкомбинированная лампа
radiolampe à électrode plateплоскоэлектродная лампа
radiolentille à trois électrodesтрёхэлектродная электронная линза
radiomagnétron à électrodes planesмагнетрон с плоскими электродами
O&G. tech.méthode de diagraphie avec électrode à écranметод с применением экранированного электрода
O&G. tech.patin à électrodeэлектродный башмак
tech.pointe d'électrode à emmanchement femelleэлектрод с внутренним конусом
tech.pointe d'électrode à emmanchement mâleэлектрод с наружным конусом
chem.processus à l'électrodeэлектродный процесс
met.réglage des électrodes des fours à arc à l'amplidyneамплидинное регулирование электродов в дуговой печи
tech.soudage à deux électrodesдвухэлектродная сварка
weld.soudage à deux électrodesдвухэлектродная сварка (дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя электродами с общим подводом сварочного тока vleonilh)
mech.eng.soudage à l'arc automatique par fusion d'électrodeавтоматическая дуговая сварка с плавящимся электродом
weld.soudage à l'arc avec electrode non consommableдуговая сварка неплавящимся электродом (vleonilh)
weld.soudage à l'arc avec électrode consommableдуговая сварка плавящимся электродом (vleonilh)
mech.eng.soudage à l'arc avec électrode et flux séparésдуговая сварка под флюсом
met.soudage à l'arc avec électrode et flux séparésэлектрошлаковая дуговая сварка
tech.soudage à l'arc avec électrode vibranteвибродуговая сварка
met.soudage à l'arc avec électrodes enrobéesдуговая сварка с обмазанными электродами
met.soudage à l'arc avec électrodes enrobées immobilesдуговая сварка с неподвижными обмазанными электродами
met.soudage à l'arc avec électrodes multiplesмногоэлектродная дуговая сварка
met.soudage à l'arc avec électrodes nuesдуговая сварка с голыми электродами
met.soudage à l'arc par fusion de l'électrodeдуговая сварка с плавящимся электродом
met.soudage à l'arc sans fusion de l'électrodeдуговая сварка с нерасходуемым электродом
tech.soudage à l'électrode consommableсварка плавящимся электродом
met.soudage à Parc automatique par fusion d'électrodeдуговая автоматическая сварка с плавящимся электродом
mech.eng.soudage à électrode de graphiteсварка угольным электродом
mech.eng.soudage à électrode métalliqueсварка металлическим электродом
met.support à électrodesэлектрододержатель
radiotransistor à effet de champ à électrode de commande isoléeполевой транзистор с изолированным затвором
radiotransistor à trois électrodesтранзистор
radiotriode à électrodes planesплоскоэлектродный триод
chem.tube à décharge sans électrodeбезэлектродная разрядная трубка
radiotube à plusieurs systèmes d'électrodesкомбинированная электронная лампа
radiotube à plusieurs électrodesмногоэлектродная электронная лампа
radiotube à électrodes multiplesмногоэлектродная электронная лампа
radioéclateur à électrode auxiliaireразрядник со вспомогательным электродом
radioéclateur à électrode de commandeразрядник с поджигающим электродом
radioéclateur à électrodes fixesразрядник с неподвижными электродами
radioéclateur à électrodes sphériquesшаровой разрядник
tech.éclateur à électrodes sphérlquesшаровой разрядник
chem.électrode de mercure à gouttesкапельный ртутный электрод
chem.électrode de mercure à temps de gouttes imposéртутный электрод с заданным временем образования капли
geol.électrode de mise à la terreзаземляющий электрод
O&G. tech.électrode de mise à la terreэлектрод заземления
met.électrode de soudure à l'arc à enrobage basiqueэлектрод с основной обмазкой для электродуговой сварки
anal.chem.électrode de verre indicatrice des ions hydrogèneводородселективный стеклянный электрод
anal.chem.électrode de verre indicatrice des ions hydrogèneводород-чувствительный стеклянный электрод
anal.chem.électrode indicatrice d'ions à transistor à effet de champионоселективный полевой транзистор
chem.électrode normale à hydrogèneнормальный водородный электрод
chem.électrode normale à hydrogèneстандартный водородный электрод
chem.électrode normale à hydrogèneводородный электрод
chem.électrode poreuse à percolationфильтрующий пористый электрод
mech.eng.électrode pour coupage à l'arcэлектрод для дуговой резки
chem.électrode tournante à anneauкольцевой вращающийся электрод
chem.électrode utilisable à chaudвысокотемпературный электрод
chem.électrode à amalgameамальгамный электрод
mech.eng.électrode à anionsанод
mech.eng.électrode à anionsположительный электрод
chem.électrode à anneauкольцевой электрод
mech.eng.électrode à arcэлектрод для дуговой сварки
met.électrode à arcдуговой электрод
met.électrode à autocuissonсамоспекающийся электрод
chem.électrode à bouleстеклянный шариковый электрод
chem.électrode à brosseщёточный электрод
met.électrode à carbure de titanэлектрод из карбида титана
mech.eng.électrode à cationsкатод
mech.eng.électrode à cationsотрицательный электрод
chem.électrode à chalcogénure d'argentхалькогенидсеребряный электрод
tech.électrode à concentrationфокусирующий электрод
chem.électrode à convectionконвективный электрод
tech.électrode à couche minceтонкослойный электрод
chem.électrode à cristauxэлектрод с кристаллической мембраной
chem.électrode à cupuleчашевидный электрод
chem.électrode à diaphragmeэлектрод с диафрагмой
chem.électrode à diffusionдиффузионный электрод
chem.électrode à diffusion gazeuseгазодиффузионный электрод
chem.électrode à disqueдисковый электрод
chem.électrode à disque avec anneauдисковый электрод с кольцом
chem.électrode à disque tournantвращающийся дисковый электрод
chem.électrode à débitрасходуемый электрод
mech.eng.électrode à enrobageэлектрод с покрытием
mech.eng.électrode à enrobageпокрытый электрод
met.électrode à enrobageэлектрод с обмазкой
met.électrode à enrobageобмазанный электрод
mech.eng.électrode à enrobage basiqueэлектрод с основной обмазкой
met.électrode à enrobage finтонкопокрытый электрод
met.électrode à enrobage finтонкообмазанный электрод
met.électrode à enrobage intérieurфитильный электрод
met.électrode à enrobage intérieurэлектрод с фитилём
met.électrode à enrobage minceтонкопокрытый электрод
met.électrode à enrobage minceтонкообмазанный электрод
chem.électrode à enrobage multicoucheмногослойный электрод
chem.électrode à enrobage multicoucheэлектрод с многослойным покрытием
met.électrode à enrobage épaisтолстопокрытый электрод
met.électrode à enrobage épaisтолстообмазанный электрод
chem.électrode à enzymeферментный электрод
tech.électrode à filпроволочный электрод
tech.électrode à fil nuголый электрод
chem.électrode à filmплёночный электрод
mech.eng.électrode à forte pénétrationэлектрод с повышенной тепловой мощностью (дающий глубокий провар)
tech.électrode à gazгазовый электрод
chem.électrode à goutte de mercure pendanteэлектрод в виде висячей ртутной капли
chem.électrode à goutte de mercure tombanteртутный капельный электрод
tech.électrode à gouttesкапельный электрод
chem.électrode à gouttes de mercureртутный капельный электрод
met.électrode à grand rendementвысокопроизводительный электрод
tech.électrode à grillageрешётчатый электрод
tech.électrode à grilleрешётчатый электрод
chem.électrode à halogèneгалогенный электрод
construct.électrode à haute pénétrationсварочный электрод глубокого провара
construct.électrode à haute pénétrationсварочный электрод глубокой пенетрации
tech.électrode à haute pénétrationэлектрод с повышенной тепловой мощностью
chem.électrode à haute spécificitéвысокоизбирательный электрод
met.électrode à hydrogèneводородный электрод
met.électrode à hydrogéneводородный электрод
chem.électrode à immersionпогружной электрод
chem.électrode à ion spécifiqueионоселективный электрод
chem.électrode à jet de liquideструйный электрод
chem.électrode à jet de mercureртутный струйный электрод
chem.électrode à jonction liquideэлектрод с жидкостным контактом
chem.électrode à jonction par pastille poreuseэлектрод с пористо-мембранным контактом
chem.électrode à l`iodure d'argentйодсеребряный электрод
chem.électrode à lit fluidiséпсевдоожиженный электрод
tech.électrode à magnétiteмагнетитовый электрод
chem.électrode à membraneмембранный электрод
chem.électrode à membrane liquideэлектрод с жидкостной мембраной
chem.électrode à membrane poreuseэлектрод с пористой мембраной
chem.électrode à membrane solideэлектрод с твёрдой мембраной
chem.électrode à membrane sélectiveионоселективный мембранный электрод
chem.électrode à monocristalмонокристаллический электрод
met.électrode à mècheфитильный электрод
met.électrode à mècheэлектрод с фитилём
chem.électrode à nitrateнитратный электрод (электрод для определения нитрат-ионов)
met.électrode à noyau de fondantэлектрод с сердцевиной из флюса
chem.électrode à oxydeоксидный электрод
chem.électrode à oxyde de métalметаллоксидный электрод
chem.électrode à oxyde d'uraniumэлектрод из оксида урана
met.électrode à oxygèneкислородный электрод
chem.électrode à parois mincesтонкостенный электрод
tech.électrode à pile de combustibleэлектрод топливного стержня (ядерного реактора)
tech.électrode à plaqueпластинчатый электрод
radioélectrode à pointточечный электрод
radioélectrode à pointeточечный электрод
chem.électrode à poudreпорошковый электрод
met.électrode à poudre de ferэлектрод с обмазкой из железного порошка
chem.électrode à pâte de carboneпастированный углеродный электрод
chem.électrode à quinhydroneхингидронный электрод (I. Havkin)
chem.électrode à rodageэлектрод со шлифом
mech.eng.électrode à rouleauроликовый электрод
tech.électrode à rubanленточный электрод
chem.électrode à réponse linéaireэлектрод с линейной электродной характеристикой
chem.électrode à réponse rapideэлектрод с быстрой электродной характеристикой
chem.électrode à seringueэлектрод со шприцем
met.électrode à souderсварочный электрод
chem.électrode à sphèreсферический электрод
chem.électrode à sulfure d'argentсульфидсеребряный электрод
chem.électrode à température compenséeэлектрод с температурной компенсацией
med.électrode à ventouseэлектрод-присоска
tech.électrode à âmeфитильный электрод
chem.électrode à âme enrobéeпокрытый электрод
chem.électrode à échange d'anionsанионитовый электрод
chem.électrode à échange d'anionsанионообменный электрод
chem.électrode à échange de cationsкатионитовый электрод
chem.électrode à échange de cationsкатионообменный электрод
chem.électrode à échangeur d'ionsионитовый электрод
chem.électrode à échangeur d'ionsионообменный электрод
anal.chem.électrode à membrane sélective à échangeur d'ions liquideионоселективный электрод с мембраной из жидкого ионита
chem.électrode à écoulement continuпроточный электрод
radioélectrode à émission secondaireвторично-электронный катод
radioélectrode à émission secondaireдинод
tech.électrode à émission secondaireэмиттер
tech.électrode à émission secondaireумножительный электрод
tech.électrode à émission secondaireвторичноэлектронный катод
chem.électrode à épongeгубчатый электрод
chem.électrolyseur à électrodes solidesэлектролизёр с твёрдыми электродами