| French | Russian |
| Catalogue d'édition | Издательский каталог (Каталог, содержащий перечень изданий, выпущенных издательством или издательским объединением за определенный период Voledemar) |
| Edition cartographique | Картографическое издание (Издание, большую часть объема которого занимает картографическое произведение (произведения) Voledemar) |
| Edition continue | Продолжающееся издание (Сериальное издание, выходящее через неопределенные промежутки времени, по мере накопления материала, не повторяющимися по содержанию, однотипно оформленными нумерованными и (или) датированными выпусками, имеющими общее заглавие Voledemar) |
| Edition d'art | Изоиздание (Издание, большую часть объема которого занимает изображение. Voledemar) |
| Edition de musique | Нотное издание (Издание, большую часть объема которого занимает нотная запись музыкального произведения (произведений) Voledemar) |
| Edition de publicités | Рекламное издание (Издание, содержащее изложенные в привлекающей внимание форме сведения об изделиях, услугах, мероприятиях с целью создания спроса на них Voledemar) |
| Edition de renseignement | Справочное издание (Издание, содержащее краткие сведения научного или прикладного характера, расположенные в порядке, удобном для их быстрого отыскания, не предназначенное для сплошного чтения Voledemar) |
| Edition de référence | Справочное издание (Voledemar) |
| Edition de texte | Текстовое издание (Издание, большую часть объема которого занимает словесный, цифровой, иероглифический, формульный (химические или математические знаки) или смешанный текст. Voledemar) |
| Edition en forme de livre | Книжное издание (Издание в виде блока скрепленных в корешке листов печатного материала любого формата в обложке или переплете. Voledemar) |
| Edition en forme de livre | Изоиздание (Voledemar) |
| Edition en plusieures volumes | Многотомное издание (Непериодическое издание, состоящее из двух или более нумерованных томов, представляющее собой единое целое по содержанию и оформлению Voledemar) |
| Edition en un volume | Однотомное издание (Непериодическое издание, выпущенное в одном томе Voledemar) |
| Edition non périodique | Непериодическое издание (Издание, выходящее однократно, не имеющее продолжения Voledemar) |
| Edition préalable | Препринт (Научное издание, содержащее материалы предварительного характера, опубликованные до выхода в свет издания, в котором они могут быть помещены Voledemar) |
| Edition sous forme de fiches | Карточное издание (Листовое издание в виде карточки установленного формата, отпечатанное на материале повышенной плотности Voledemar) |
| Edition statuaire | Уставное издание (Официальное издание, содержащее устав (свод правил, регулирующих организацию и порядок деятельности чего-либо) Voledemar) |
| structure de l'edition | структура издания (Voledemar) |
